témpano de hielo oor Roemeens
témpano de hielo
es
Gran masa de hielo desprendido de la tierra flotando en el mar o encallado en aguas poco profundas.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
aisberg
es
Gran masa de hielo desprendido de la tierra flotando en el mar o encallado en aguas poco profundas.
El aterrizaje en un témpano de hielo es algo nuevo para el equipo de Andy.
Aterizarea pe un aisberg este o premieră pentru echipa lui Andy.
iceberg
es
Gran masa de hielo desprendido de la tierra flotando en el mar o encallado en aguas poco profundas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
aisberg, iceberg
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con las temperaturas en ascenso enormes secciones de témpanos de hielo se están derritiendo.
În cazul altor specii mai puțin testate, valoarea nu trebuie să depășească # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que llegaremos pasando bajo los témpanos de hielo.
Prin urmare, aceste dezbateri sunt necesare la fel cum este şi rezoluţia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Témpanos de hielo, como témpanos de hielo.
A jefuit un apartament cu câteva săptămâni în urmăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con las temperaturas en ascenso...... enormes secciones de témpanos de hielo se están derritiendo
Ţi- a crescut barbaopensubtitles2 opensubtitles2
Tiene la personalidad de un témpano de hielo
Ceea ce trebuie să înţeleg este pe zi ce trece mai vechi, nu?opensubtitles2 opensubtitles2
Nadar entre los témpanos de hielo.
Zone de la bordul navei în care accesul este restricționatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moriré solo en un témpano de hielo, el único reno virgen del mundo.
Ţi- am citit scrierile, profesoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
) Y por lo menos ahora pueden llegar a los témpanos de hielo.
Medicamentele prescrise sunt aceleasi ca de obicei... morfina picaturi, percocet, darvocetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y como un témpano de hielo, me disparó.
S- au sinucisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dawn llegará en # minutos... y estoy por ir a casa y echarme en mi témpano de hielo
Femeile sunt singurele care îI cunosc pe Dyonisosopensubtitles2 opensubtitles2
Murrell tiene pinta de ser un témpano de hielo
Era deprimant să fac pe bosumflatulopensubtitles2 opensubtitles2
Nome: Se acercan témpanos de Hielo.
Ceea ce- mi doresc este să...... să- i spun că- mi pare atât de rău că am fost atât de laşăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Detona el témpano de hielo!
Ce o să- i zicem lui Summer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mata a todos los Joes.- ¡ Detona el témpano de hielo!
Ştiu că l- ai iubitopensubtitles2 opensubtitles2
Descansando en un gran témpano de hielo estas focas están a salvo.
Zoe a lăsat nişte cărţi la şcoalăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi interacción con Carol Tiggs en el hotel fue solo la punta del témpano de hielo flotante.
Şi eu am suferit o moarte clinicăLiterature Literature
Unas veces eres como un fuego y otras un témpano de hielo.
Se spune femeiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ojalá no haya un témpano de hielo.
Mama, am înghiţit scobitoareaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los témpanos de hielo se están alineando.
Asa ca am privit- o cu ochii aceia ai lui " Tata Denzel "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo lo demás tiene que ver con mapeo geográfico.Y cartillas de témpanos de hielo
Comitetul Regiunilor atrage tot mai insistent atenția instituțiilor europene asupra dificultăților cu care se confruntă regiunile urbaneopensubtitles2 opensubtitles2
Esta cumpliendo de 8 1 / 3 a 25 años en Elmira, es un témpano de hielo.
prin urmare, este preocupat și chiar îngrijorat de faptul că directiva ar putea să producă numai beneficii pe termen scurt, iar beneficiile pe termen lung ar putea fi foarte limitate (a se vedea alineatulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con el invierno también llegan a la estrecha garganta del Niágara grandes témpanos de hielo.
Dexia își reduce costurile de exploatare cu # % înainte de # decembriejw2019 jw2019
Me parece que te gusta que todo el mundo piense que eres un témpano de hielo.
Jason, tu şi cu mine, semănăm multOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Incluso ni en lo alto de un témpano de hielo los pingüinos están seguros.
ÎNAINTE SĂ LUAŢI XAGRIDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Murrell tiene pinta de ser un témpano de hielo.
Withey a venitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
56 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.