terrado oor Roemeens
terrado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
terasă
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ La bolsa roja, en el terrado!- ¿ Por qué lo hiciste?- ¿ De qué hablas?- ¡ ¿ Por qué?!
Informaţi- vă cu privire la ei, vânaţi- i daţi- le de urmă şi aduceţi- i vii acasăopensubtitles2 opensubtitles2
Construcciones transportables, Verandas, Casas de vidrio, Cocheras, Casetas para aparatos (cobertizos), Terrados, Elementos de protección visual, Partes de los productos mencionados, Todos estos productos no metálicos
Te- am cautat peste tot.Imi pare asa de rautmClass tmClass
Ventanas, persianas, incluso el acceso al terrado, todo asegurado.
Teste de navigațieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El gran terrado plano se hunde en el interior de la casa, que se ha convertido en una hoguera.
Aceste radio telescoape din America fac parte dintr- un program de cercetareLiterature Literature
Desde allí podía contemplar todo el Barrio Latino, los terrados de la Sorbona y la otra orilla del Sena.
in facturile operatiilor esteticeLiterature Literature
El primer teniente gobernador destinado a Cuyo fue el coronel Florencio Terrada.
De ce e mama în spital?WikiMatrix WikiMatrix
Exposición Terradas 2004 (pdf).
Totul e de a finaliza.HaideWikiMatrix WikiMatrix
Con fecha de # de mayo de # y de conformidad con lo dispuesto en el artículo # del Reglamento (CE) no #/# del Consejo la Comisión recibió notificación de un proyecto de concentración por el que las empresas Sociedad Estatal de Participaciones Industriales (SEPI, España), Centro de Desarrollo Tecnológico Industrial (CDTI, España), Instituto Nacional de Técnica Aerospacial Esteban Terradas (INTA, España) y Abertis Telecom, SA (Abertis, España) adquieren el control conjunto, a efectos de lo dispuesto en el artículo #, apartado #, letra b) del citado Reglamento, de la empresa Hispasat, SA (Hispasat, España) a través de un contrato de gestión
Băiatul cu florileoj4 oj4
Con fecha de 22 de mayo de 2008 y de conformidad con lo dispuesto en el artículo 4 del Reglamento (CE) no 139/2004 del Consejo (1) la Comisión recibió notificación de un proyecto de concentración por el que las empresas Sociedad Estatal de Participaciones Industriales («SEPI», España), Centro de Desarrollo Tecnológico Industrial («CDTI», España), Instituto Nacional de Técnica Aerospacial «Esteban Terradas» («INTA», España) y Abertis Telecom, SA («Abertis», España) adquieren el control conjunto, a efectos de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b) del citado Reglamento, de la empresa Hispasat, SA («Hispasat», España) a través de un contrato de gestión.
Te ajutăm noiEurLex-2 EurLex-2
¿Ha cerrado la puerta del terrado?
Ce ai în cealaltă?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Las hermanas Terrado?
întrucât trebuie să se prevadă o interzicere a concedieriiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo ha sobrevivido una inocente niña de siete años, Diya... que pudo esconderse en la terrada, sobre el aparato del aire acondicionado
Cumva găsesc adăpost, şi ce crezi că face Baroul von Necruţător?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Y sucedió un día, al caer la tarde, que se levantó David de su lecho y se paseaba sobre el terrado de la casa real; y vio desde el terrado a una mujer que se estaba bañando, la cual era muy hermosa” (2 Samuel 11:1–2).
Cu tot respectul, tot ce a făcut a fost să sune şi să lase un mesaj cum că venea aici după o urmă, dar linia nu era sigurăLDS LDS
El agua está en depósitos en el terrado, expuestos al aire.
Ai prieteniîn locuri ciudateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.