tráfico de personas oor Roemeens
tráfico de personas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
trafic de persoane
Estimaciones internacionales afirman que el tráfico de personas es el tercer comercio ilegal más lucrativo.
Statisticile internaţionale declară că traficul de persoane este comerţul ilegal cu a treia profitabilitate ca mărime.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Su red domina el mercado negro asiático en todo lo relacionado con armas y tráfico de personas.
Credeam ca doarmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿En qué delitos es la colaboración un requisito para el asilo, aparte del tráfico de personas?
În special, cooperareaEuroparl8 Europarl8
Los Comescu están en el negocio del tráfico de personas.
De aici tatăl meu a căzut când a muritOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cerró una operación de tráfico de personas.
Nu sunt sigurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está muy de moda hablar del tráfico de personas, en esta fantástica sala A-C.
Ei bine, normal că avemted2019 ted2019
Me recuerda a cuando estaba en Tailandia rescatando a las víctimas de tráfico de personas.
Este o problemă, omuleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dos comparecencias por tráfico de personas en Lituania y Dinamarca.
OK, cutie de chibrituriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le han detenido los federales acusado de tráfico de personas.
Avem o alta masca?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De acuerdo al FBI el verdadero negocio del Sr. Álvarez es el tráfico de personas.
PLIANT PENTRU AMBALAJUL UNITAROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debemos acabar con las redes de tráfico de personas.
Doar nu vrei să- i dai drumul ucigaşului?Europarl8 Europarl8
Eso se llama tráfico de personas.
J/# Caracteristica «pui de carne» cuprinde cocoșii de reproducere pentru găinile ouătoare; aceștia din urmă nusunt incluși în rubrica «găini ouătoare» (JOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece que podría ser un elaborado esquema de tráfico de personas.
Miros toate florile din grădină încercând să găsească cel mai frumos parfumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El tráfico de personas también.
Clark, micul dejun e aproape gata.- GrozavOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La sección 355 establece que se impondrán penas a quienes cometan un delito de tráfico de personas:
Nici măcar să nu zici astaEurLex-2 EurLex-2
De estas, se calcula que más de 2,4 millones son víctimas del tráfico de personas.
Hei, Ochi de Îngerjw2019 jw2019
Acceso a sitios web de información en línea relacionados con delitos callejeros y tráfico de personas
Urca în maşina şi pleacătmClass tmClass
Tráfico de personas.
DIRECTIVA A CONSILIULUI din # decembrie # de modificare a Directivei #/CEE privind apropierea legislațiilor statelor membre referitoare la unitățile de măsurăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sabían que el cargo por ser proxeneta legalmente hablando es " proxenetismo y tráfico de personas "?
În cazul lipsei unor date fiabile sau al complexității structurii unui nou tip de instrument financiar sau în cazul în care calitatea informațiilor disponibile este nesatisfăcătoare sau ridică dubii serioase cu privire la capacitatea agenției de a acorda un rating credibil, agenția se abține de la acordarea ratingului sau retrage ratingul dacă acesta există dejaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dirijo un refugio para víctimas de tráfico de personas en Camboya.
Am înţeles că ai avut o relaţie amoroasă cu clientul meuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estimaciones internacionales afirman que el tráfico de personas es el tercer comercio ilegal más lucrativo.
Dacă le- ai pune un sacou englezesc şi o pipă, ar arăta ca un personaj dintr- un film pe care l- ar juca Kevin KleinEuroparl8 Europarl8
Muchos piensan que la pornografía está vinculada al tráfico de personas.
Doar nu vrei să- i dai drumul ucigaşului?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dar datos incidentales e individuales sobre casos de tráfico de personas descubiertos no es suficiente.
Cină cu tine şi MorganEuroparl8 Europarl8
Sabes, Europa del Este, es la central del tráfico de personas.
E cu adevărat superbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Código penal, sección #, tráfico de personas
Şi- au ales bine loculoj4 oj4
Tráfico de personas y de armas.
Dar toti trebuie sa imi cereti scuze!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1566 sinne gevind in 90 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.