Ali Abdullah Saleh oor Russies
Ali Abdullah Saleh
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
Али Абдулла Салех
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En consecuencia, parecen estar actuando en beneficio del presidente yemení, Ali Abdullah Saleh.
Иди домой, приехал Бубе!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Sr. Ali Abdullah Saleh, Presidente de la República del Yemen, en nombre del bloque árabe
Моя мать в Японии в очередной раз вышла замужMultiUn MultiUn
Excelentísimo Señor Ali Abdullah Saleh, Presidente de la República del Yemen
Лиам сказал, что они украли у него кучу денег?UN-2 UN-2
Pregunta: ¿Cómo evalúa Rusia la situación en Yemen tras el asesinato del ex presidente, Ali Abdullah Saleh?
А ты превозмогиmid.ru mid.ru
Denuncias de violaciones y abusos cometidos por los Comités Populares y las fuerzas leales a Ali Abdullah Saleh
Нет." Мир и любовь обнимут весь мирUN-2 UN-2
Su Excelencia Ali Abdullah Saleh, Presidente de la República del Yemen
Стоп, стоп, стоп, стоп, стоп, стопUN-2 UN-2
La situación de Ali Abdullah Saleh, por el contrario, es muy distinta.
Это самое меньшее, что я могу сделать для своего клиентаUN-2 UN-2
En ese sentido, Francia aplaude los esfuerzos del Presidente del Yemen, Ali Abdullah Saleh.
Краткая форма: entUN-2 UN-2
Después de que el Presidente Ali Abdullah Saleh resultó herido y de su posterior partida, las protestas han continuado.
Это особенная штучкаUN-2 UN-2
El Grupo ha recibido varias declaraciones en las que se mencionó la estrecha relación entre Ali Abdullah Saleh, su familia, y AQPA.
А теперь полижи мои яйцаUN-2 UN-2
Ayer 26, cientos de manifestantes salieron a las calles de Taiz en Yemen, para pedir el derrocamiento del regimen de Ali Abdullah Saleh.
Ну, знаете.Спасибо. Господин постовойgv2019 gv2019
La dimisión del Presidente Ali Abdullah Saleh el 23 de noviembre de 2011 no modificó, en principio, la situación general en el Yemen.
Но, воспользовавшись моим авторитетом, кто- то из моей команды это сделалUN-2 UN-2
Ayer 26, cientos de manifestantes salieron a las calles de Taiz en Yemen, para pedir el derrocamiento del regimen de Ali Abdullah Saleh.
Если бы бежали, то шли бы через горы на северglobalvoices globalvoices
El pasado 4 de diciembre, fue asesinado Ali Abdullah Saleh quien declaró en vísperas que estaba dispuesto a iniciar las negociaciones con la “coalición”.
Я услышал, как что- то упало.Подумал, что вы тутmid.ru mid.ru
Sr. Ali Abdullah Saleh, Presidente de la República del Yemen y Presidente del Grupo de los 77 y China, en esta ocasión tan auspiciosa.
Когда он увидел презерватив, он подумал, что я врала ему, когда говорила, что больше не хочу заниматься сексом в средней школе или, может быть, даже до тех пор, пока не выйду замуж, поэтому он мне и не звонил и не отвечал на мои звонки, потомучто не хотел ничего со мной делатьUN-2 UN-2
La Copresidenta (Finlandia) (habla en inglés): La Asamblea escuchará a continuación un discurso del Presidente de la República del Yemen, Excmo. Sr. Ali Abdullah Saleh.
Парень на этаже!UN-2 UN-2
La referencia es a los dictadores sirio y yemení Bashar Al Assad y Ali Abdullah Saleh respectivamente, que han estado matando a su pueblo durante meses.
Горошек лучшеgv2019 gv2019
En noviembre de 2014, las Naciones Unidas designaron a Ali Abdullah Saleh en virtud de lo dispuesto en la resolución 2140 (2014) del Consejo de Seguridad .
Майора Киру?UN-2 UN-2
El Presidente Ali Abdullah Saleh y su entorno tienen que ser conscientes de que no cabe inmunidad alguna para los crímenes graves según el derecho internacional.
Ты чего?- Никуда не пойдешь!- У меня дела. Я разобью, сказал!UN-2 UN-2
En cambio, las milicias huzíes y las fuerzas leales al ex-Presidente Ali Abdullah Saleh violaron deliberada y sistemáticamente las disposiciones del alto el fuego humanitario.
Что случилось?UN-2 UN-2
Una vez más, Ali Abdullah Saleh, el presidente yemení durante los últimos 32 años, respondió con fuerza y balas contra los manifestantes que reclamaban su renuncia inmediata.
Они подходятgv2019 gv2019
132 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.