Batik oor Russies
Batik
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
Батик
EL BATIK se ha utilizado desde hace siglos y no pasa de moda.
БАТИК известен с древних времен и до сих пор не вышел из моды.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
batik
es
Técnica de tinte de telas en la que los patrones se dibujan en la tela primero con cera de abejas disuelta usando una herramienta metálica.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
батик
[ ба́тик ]
Nadie sabe con exactitud cuándo y dónde nació el batik.
Никто не знает точно, где и когда впервые появился батик.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En Twitter, los indonesios elogiaron a Mandela por usar prendas de batik:
Спасибо большое, Лестерgv2019 gv2019
22 Batik, el maravilloso tejido de Indonesia
И ты сделаешь их все до одногоjw2019 jw2019
La mayoría de los cursos que se ofrecen con arreglo a los programas se relacionan con actividades de interés para las muchachas, como, por ejemplo, fabricación de jabón y pomadas, batik, estampado y teñido, y elaboración de alimentos
Мне надо услышать окончательный ответ, не смотря ни на чтоMultiUn MultiUn
El Relator visitó el club del INSS y Batika, tal como informó en su discurso oral a la Comisión de Derechos Humanos.
Камень уничтоженUN-2 UN-2
Asimismo, el Ministerio de Cuestiones de Género y Servicios de la Comunidad inició la introducción de las tecnologías adecuadas para las empresas manufactureras en sectores entre los cuales figuraban los muebles de bambú, la cría de abejas, el cultivo de hongos, la panadería, la hilandería y el batik
Ты же слышал ангельские речиMultiUn MultiUn
Atuendos hechos con batik
Ты можешь отлучиться?jw2019 jw2019
Se le llama Batik.
Но я думаю, ты получила, что хотелаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la Aldea se trabaja en batik, joyería, calzado, cuero, macramé, escultura, teñido, tejido y cestería.
Радары отказали.Это подтвердилосьUN-2 UN-2
Se están adoptando otros planteamientos, en particular en los lugares de destino, como los planes de microfinanciación y la capacitación en profesiones como la técnica batik, peluquería, etc. con medidas gubernamentales y no gubernamentales paralelas.
Готова ехать?UN-2 UN-2
Iwan cree que el batik logró realzar [en] esa característica de luchador carismático que tenía Mandela:
Ну, в общем, даgv2019 gv2019
El único adorno del dormitorio es un batik de Buda, mano de loto alzada en ademán de compasión.
А в сиропе есть сахар?ДаLiterature Literature
Paños de batik en las paredes, pieles de buey en las sillas.
С подобными средствами у меня бы тоже получилосьLiterature Literature
Podría decir que mi vida como misionera ha sido como el batik: llena de coloridas experiencias entre muy variadas culturas del sureste asiático y el Pacífico sur.
Диаграмма компонентовjw2019 jw2019
Promoción de la mujer # proyectos destinados exclusivamente a las mujeres. Ejemplo: talleres de capacitación en peluquería y artesanía de batik organizados en Mampong, Obom y Anomabu (Ghana
Он министерский советникMultiUn MultiUn
En la región, a Mandela también se lo recuerda como el líder que apoyó la lucha por la independencia de Timor Oriental, y además, por ser el “patrocinador” más popular del batik, el atuendo tradicional de Indonesia.
Бежим домой, я сделаю тебе лимонадgv2019 gv2019
La ciudad es conocida por ser un centro del arte clásico y de cultura javanés tales como batik, ballet, drama, música, poesía y marionetas.
Я искал Арию МонтгомериWikiMatrix WikiMatrix
Los materiales más utilizados para las telas de batik son el algodón y la seda.
Вероятно, я чувствовал себя сильным, вступая с ними в единоборствоjw2019 jw2019
En Lubumbashi fueron albergados en el ex convento de Batika y en Kolwezi
Кто выстрелил?MultiUn MultiUn
EL BATIK se ha utilizado desde hace siglos y no pasa de moda.
Эй, ребята,Наварро начал кровью харкатьjw2019 jw2019
A mediados de 2012, Lion Air firmó un compromiso con Boeing para cinco 787 Dreamliners para Batik Air, con la intención de que se entreguen en 2015.
Значит, Зубная фея предложил книгуWikiMatrix WikiMatrix
Nací en la ciudad indonesia de Cirebon, famosa por el batik, tejido sobre el que se tiñen coloridos motivos dibujados a mano.
Ээ, немного не по уставу, как считаешь?jw2019 jw2019
En Lubumbashi fueron albergados en el ex convento de Batika y en Kolwezi.
Извините.У вас останавливался господин МакФи или ФарберUN-2 UN-2
Tela de batik de Indonesia, y casi todas las regiones de Indonesia un paño en la imagen de forma manual o de fabricación.
А, ретроспективный юморCommon crawl Common crawl
Hay registrados unos tres mil diseños diferentes de batik.
Чем быстрее мы уберемся отсюда тем лучшеjw2019 jw2019
A través de esos programas, las personas desempleadas o subempleadas, principalmente mujeres, adquirieron conocimientos especializados en diversos ámbitos, como curtiduría, fabricación de abalorios, producción de jabón, carpintería, peluquería, corte y confección y técnicas de teñido batik
Воздух... не токсиченMultiUn MultiUn
47 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.