Brigitte Bardot oor Russies
Brigitte Bardot
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
Брижит Бардо
¿El marinero con el tatuaje de Brigitte Bardot en el pecho?
Ты тот моряк с татуировкой Брижит Бардо на груди.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Brigitte Bardot puede contarme entre sus admiradores
Сначала следует тебе святую чеку вынуть...Затем следует сосчитать до трёх... не более и не менееopensubtitles2 opensubtitles2
¿Tienes la colección completa de Brigitte Bardot?
Пожалуйста передай новости про агента Неша, с тех пор, по некоторым причинам, он чувствовал что встреча была дополнительной?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Bueno, está claro que hoy no pareces precisamente Brigitte Bardot.
Я слышал, ты хорошо сражалсяLiterature Literature
»Cuando yo la conocí, en la plenitud de sus diecisiete años, Brigitte Bardot era un verdadero asco.
Вы должны быть в сопровожденииLiterature Literature
A pesar de la avalancha de humillaciones que constituía su vida cotidiana, Brigitte Bardot tenía esperanzas y esperaba.
Ты эту кашу заварил, тебе её и расхлёбыватьLiterature Literature
¿Tengo ganas acaso de estar en el laboratorio donde yace Brigitte Bardot?
И смотрю на тот же самый океан, на который она смотрелаLiterature Literature
¿Quién exhumará a Brigitte Bardot para ver si le sangran los dedos?
Нет, я просто веду светский разговорLiterature Literature
Todos decían que se parecía a Brigitte Bardot, y es verdad.
Ты будешь его мамой и папойLiterature Literature
Quiero hablarles ahora de una pobre chica que se llamaba Brigitte Bardot.
Это будет стоить $Literature Literature
Mamá era la Brigitte Bardot americana, decía Marty, y la Brigitte Bardot americana regresaba al hogar.
Как ты смотришь на то, чтобы пойти домой и сделать такую?Literature Literature
Imagínese que está en un barco, con su mujer y Brigitte Bardot.
Да, и кто тебя любит больше, чем я?Literature Literature
¿El marinero con el tatuaje de Brigitte Bardot en el pecho?
У тебя красивый костюм.Откуда?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obviamente esperaba encontrar a una Brigitte Bardot o una Catherine Deneuve, o quizá una francesa parecida a Helena.
Я только пообедалаLiterature Literature
Poco tiempo después, era lanzada al estrellato y su nombre se convertía en leyenda: Brigitte Bardot.
Давай я отвезу тебя домойLiterature Literature
“Cuando yo la conocí, en la plenitud de sus diecisiete años, Brigitte Bardot era un verdadero asco.
& Уведомлять о заблокированных всплывающих окнахLiterature Literature
Quise exhibir a Brigitte Bardot por todo el Montreal revolucionario.
Я не говорю о моем завтраке!Literature Literature
Nos gustaba organizar concursos de masturbación, y todos pensábamos en Brigitte Bardot para ganar.
Конечно естьLiterature Literature
¿Alguna vez ha visto cómo lleva la toalla Brigitte Bardot?
Чудесный МонрепоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entre sus admiraciones se contaba el abbé Pierre y Bernard Kouchner, la madre Teresa y Brigitte Bardot.
Наше чувство обоняния очень развитоLiterature Literature
Ella decía que Brigitte Bardot debería ayudar personas, no animales.
Извините, секундочкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1934: Brigitte Bardot, actriz francesa.
Это огромный шаг кибернетики корабляWikiMatrix WikiMatrix
Comparto la máxima de Brigitte Bardot: «la única cualidad de un amante perfecto es que me guste físicamente».
Подожди...... Барни узнал того кто следил за нимLiterature Literature
«¡Anda, si es Brigitte Bardot!»
Мне нравилось проводить время с вами, здесь на спящем вулкане, ноLiterature Literature
FRANÇOISE SAGAN (en el transcurso de una cena en su casa en 1966 con Brigitte Bardot y Bernard Frank) I.
Лопату, топор и чушку?Literature Literature
La actriz francesa Brigitte Bardot fue una de las sex symbols más conocidas en las décadas de los 50 y los 60.
Все решено, деткаgv2019 gv2019
30 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.