Brigida oor Russies
Brigida
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
Бригитта
[ Бриги́тта ]
Бриджит
[ Бри́джит ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Había llegado el momento de hablar con Brigid, pero siempre terminaba aplazándolo, nunca llegaba a decidirse del todo.
Порой даже с их поддержкой одни непокрытые расходы могут быть довольно ошеломляющимиLiterature Literature
Lord Whitfield tenía bastante influencia en Wychwood, y según Brígida, era un hombre muy moral.
Поверьте мне, приятельLiterature Literature
Pero éste será el último, Brígida.
Уилл достигнет цели, а мою дочь все равно повесят у меня на глазахLiterature Literature
Estoy ingresada en la unidad de oncología del hospital de Santa Brígida, así que, como puedes imaginarte, no salgo nada.
Ладно, отопление- это не так важно, но, прошу, скажи мне, что тут есть микроволновка или Wi- fiLiterature Literature
¿Será una reacción inconsciente al hecho de que Brigid haya decidido casarse con ese estúpido?
А может не кончиться никогдаLiterature Literature
Brigid y Foxy pensaron que sería divertido y aparecieron por la oficina de buen grado.
О чём вы разговариваете, когда ты с ним?Literature Literature
Murió el martes pasado en el hospital de Santa Brígida.
Но тут прозвенел телефонLiterature Literature
Once mujeres, incluyendo a Brigid, la tranquila madre superiora que jamás usaba aquel título.
И я тебя тожеLiterature Literature
Su relación amorosa con Brigid había sido apasionada y todavía lo era.
Это моя ношаLiterature Literature
—La verdad —dijo Brígida dulcemente— es que me parece que te molesta perder tanto como a Gordon.
А что ты можешь сделать?- Я хочу жить счастливо с тобойLiterature Literature
Brígida Asongsua Elo, esposa del preso de conciencia Guillermo Nguema Ela, que fue excarcelado en junio, estuvo recluida sin cargos ni juicio en la Comisaría Central de Malabo durante cuatro meses.
У тебя красивый костюм.Откуда?Common crawl Common crawl
Busqué la capa de Brigid y allí estaba, en la viga donde la deja siempre, pero su chal no.
Корабли боргов более совершенны, но только один куб выжил после встречи с хаосмосомLiterature Literature
La religiosa le dio a Lucien una nota que le había prometido, relativa a las indulgencias de Santa Brígida.
Это вы включили газ внизу?Literature Literature
BRIGID LEVANTÓ LA MIRADA DE SU plato de tomates.
Рано или поздно, но они разорвут вас на кускиLiterature Literature
Brígida la observaba, sin atreverse apenas a respirar por no interrumpir su relato.
Но день не скороLiterature Literature
Habían enviado a un redactor para que hablara con su madre, la señora Brigid Bell.
Почему он не может сражаться за любимых?Literature Literature
Ese año la SD Santa Brígida se encontraba en Preferente.
К понедельникуWikiMatrix WikiMatrix
Brigid y yo nos miramos y luego volvimos a mirar a Joanna.
Почему пожар не был несчастным случаем?Literature Literature
Barry no sabe nada, y Grania y Brigid tampoco, no tiene sentido perturbar a todos.
Дядя Тимми, привет!- Как дела, Генри?Literature Literature
—Oh, estoy segura de que todo será perfecto, señorita Waynflete —repuso Brígida mecánicamente.
По той же причине я хотела стать президентов ZBZ, по той же причине участвую в Греческом Совете, по той же причине практиковалась у Полы БейкерLiterature Literature
Quienes deseen obtener más información, pueden dirigirse a la Sra. Brigid Donelan (tel.: (212) 963-3173).
Мы все отсюда выберемся живыми, даже КассUN-2 UN-2
Brigid Tenenbaum, casi como una sonámbula, observó cómo el sujeto 15 caminaba hacia el Big Daddy.
Если девочка, увезите её из этого ада, так далеко, как только сможетеLiterature Literature
Claudia suelta el garrote y sube las escaleras hasta el rellano, que es donde la verá Brigid Marsh.
Иначе ты тут останешься совсем один на выходныеLiterature Literature
A los hijos de José dos Santos Cardoso y su esposa, Brígida, los presionaron mucho para que repitieran lemas políticos, cantaran el himno nacional y gritaran “Abajo con Jehová”.
Школьников мобилизуютjw2019 jw2019
Volví a dirigirme a Shannon, con la boca llena con un bollo: —Brigid es mayor que yo, por supuesto.
Не успев моргнуть, оказался в комнате с плохими людьми...... с плохими деньгамиLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.