Copa Libertadores de América
Кубок Либертадорес
Copa América oor Russies
Copa América
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
Кубок Америки
es
Copa América (regata)
ru
Кубок Америки (регата)
Pero pensé que era la Copa América.
Но я подумала это Кубок Америки.
Кубок Америки по футболу
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«FUTBOL-Bolivia será sede de Copa América 2015: Evo Morales».
Король Тэоден обороняется одинWikiMatrix WikiMatrix
En 1993 fue una de las sedes de la Copa América celebrada en Ecuador.
И она была уверенаWikiMatrix WikiMatrix
Como director de equipo, ganó dos veces la Copa América.
Твоя ошибка отразится на всем кафеWikiMatrix WikiMatrix
Integró el plantel de la Selección de Argentina en la Copa América 1979.
Нет, не должныWikiMatrix WikiMatrix
Pero pensé que era la Copa América.
Ну что, куда дальше?Сюда? Или сюда?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así estábamos, así llegamos a la Copa América.
А то в итоге будешь выглядеть, как сосиска в презервативеLiterature Literature
te pones los pantalones y flotas como un globo aerostatico de la Copa America.
Зачем мы идём к Настоятельнице?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En este estadio se realizó un partido de la Copa América 1999.
Хорошо, Тэмперанс, мм... последня называется " Боевая Тьма "WikiMatrix WikiMatrix
A media tarde me deslizaba con la misma suavidad que el Black Magic I en la Copa América.
Это не было идеей БекманLiterature Literature
Cinco días después la Selección debutaba contra Bolivia, en Guayaquil, por la Copa América.
Значит другим путёмLiterature Literature
A media tarde me deslizaba con la misma suavidad que el Black Magic I en la Copa América.
японцев только что вышли из машиныLiterature Literature
En la Selección Argentina de Fútbol conquistó la Copa América en Ecuador el año 1993.
Но я должен еще немного пробежатьWikiMatrix WikiMatrix
En 1993 el estadio cerró seis meses para adecuaciones necesarias para la realización de la Copa América 1993.
Эта декларация принадлежит вовсе не " Амистаду "WikiMatrix WikiMatrix
Todos menos uno son ganadores de la Copa América, el trofeo más prestigioso de las regatas.
Вы можете пробовать, смотреть и нюхатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
LA LUCHA Copa América '87 y '89 Sentía que la Selección era traicionada, todo el tiempo.
Лиланд, тебе здесь нечего делатьLiterature Literature
Como entrenador, la dirigió en la Copa América de 1991.
Не угрожай емуWikiMatrix WikiMatrix
Voy a navegar en la Copa América de Yates.
Электричество не только ускорило изменения ландшафтаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, disputó la Copa Confederaciones 1997, la Copa América 1999 y la Copa Confederaciones 1999.
Пока публика не поняла, что ты не ТониWikiMatrix WikiMatrix
- Para que sepas a quién culpar cuando Inglaterra pierda la próxima regata de la Copa América.
Действуйте строго по инструкцииLiterature Literature
También le hizo notar a Cal que difícilmente podría vigilar a su hija mientras capitaneaba el equipo de la Copa América.
Оcтавайcя тут.Сделай то, за чем приехалLiterature Literature
Además, participó con la Selección chilena de la Copa América 1979, jugando junto a Elías Figueroa y Carlos Caszely, por ejemplo.
Дайте нам шанс узнать друг друга, ага?WikiMatrix WikiMatrix
Con ella ganó la Copa América 1979 e integró la nómina que participó en la Copa Mundial de Fútbol de 1986 disputada en México.
Да, она трудоголик, и все любят получать письмаWikiMatrix WikiMatrix
Salomón jugó un total de 44 partidos para la selección argentina incluyendo 21 participaciones en la Copa América, récord que comparte con Oscar Ruggeri.
В армии Конфедератов меня не учили сражаться с новорождённымиWikiMatrix WikiMatrix
Fue citado por primera vez en la Copa América 2004, donde realizó su debut el 8 de julio en el partido contra Costa Rica.
Есть ли у тебя сердце?WikiMatrix WikiMatrix
Permítame una vez más felicitarlo cálidamente, Sr. Presidente, al igual que a su excelente equipo en el Consejo y, naturalmente, al del país que ha ganado la Copa América
Действие пользователя, связанное со стеком отмены/повтораMultiUn MultiUn
48 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.