Copa de Alemania oor Russies

Copa de Alemania

Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies

Кубок Германии по футболу

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En el tercer trimestre de # se celebró el campeonato de la Copa Mundial de Fútbol en Alemania
Вы ставите меня в безвыходное положениеMultiUn MultiUn
En el tercer trimestre de 2006 se celebró el campeonato de la Copa Mundial de Fútbol en Alemania.
Ну, он же рассказал мне о своей первой любвиUN-2 UN-2
La Supercopa de Alemania (en alemán y oficialmente: DFL-Supercup) es una competición entre clubes de fútbol de Alemania, disputándose a partido único entre el campeón de la Bundesliga y el vencedor de la Copa de Alemania. El partido de la Supercopa alemana supone el inicio de la temporada futbolística en el país.
Артур, этот бой не за РимWikiMatrix WikiMatrix
En realidad, Trinidad y Tabago es el país más pequeño entre los que han calificado para jugar fútbol en la Copa Mundial de Alemania la semana próxima, y nuestro primer encuentro será contra Suecia
Толстое письмо!MultiUn MultiUn
Insta a la FIFA a que, con motivo de la Copa Mundial de # en Alemania y particularmente en aras de un mundo de los deportes libre del racismo, considere la posibilidad de introducir un tema de gran realce que promueva el antirracismo en el fútbol
Обичаше да гледаш моржа като плуваMultiUn MultiUn
En Francia y en Europa, el MAPP coordinó la campaña “Comprar relaciones sexuales no es un deporte” organizada por la Coalición contra la trata de mujeres, en ocasión de la Copa Mundial de Fútbol en Alemania.
Я тоже, и мы должны поговорить, но, думаю, прямо сейчас мы должны попытаться найти РиккиUN-2 UN-2
Insta a la FIFA a que, con motivo de la Copa Mundial de 2006 en Alemania y particularmente en aras de un mundo de los deportes libre del racismo, considere la posibilidad de introducir un tema de gran realce que promueva el antirracismo en el fútbol;
Это- СионизмUN-2 UN-2
El gobierno alemán, debido a la exitosa participación de Alemania en la Copa del Mundo de 1934, tenía un alto nivel de expectativas en el equipo dirigido por Nerz de cara a los Juegos Olímpicos de Berlín de 1936.
Мои парни это обожаютWikiMatrix WikiMatrix
Después de la Eurocopa 2004, Kovač se convirtió en el capitán de la selección croata y dirigió al equipo a través de la campaña de clasificación para las finales de la Copa Mundial de la FIFA 2006 en Alemania.
Это просто недопустимоWikiMatrix WikiMatrix
En la final de la Copa Mundial de Fútbol de 1998, también ofició coincide con dos grupos (Alemania vs. Estados Unidos y Argentina vs Croacia).
Пойдем, когда стемнеетWikiMatrix WikiMatrix
La Comisión debería apoyar la organización de un gran acto contra el racismo con motivo de la próxima Copa del Mundo de fútbol que se celebrará en # en Alemania
Ладно.Я избегала тебяMultiUn MultiUn
Estuve en Alemania para los finales de la Copa del Mundo de 2006.
Она должна быть запертойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 2002 finalizó décimo en la Copa Porsche Carrera Alemania y participó en algunas carreras de la Supercopa Porsche.
Не знаю как у тебя получаетсяWikiMatrix WikiMatrix
La Comisión debería apoyar la organización de un gran acto contra el racismo con motivo de la próxima Copa del Mundo de fútbol que se celebrará en 2006 en Alemania. -----
Чтобы уменьшить весUN-2 UN-2
Te bendigo y te digo: ¡hasta Alemania, en el primer partido de la Copa del Mundo de fútbol!
Трое из моих людей пропали, пятеро мертвыLiterature Literature
Te bendigo y te digo: ¡hasta Alemania, para el primer juego de la Copa Mundial de Futbol!
В смысле, этикеточным способом... засовывать в бутыль я ничего не будуLiterature Literature
MELBOURNE – Poco antes del descanso en el partido de eliminación entre Inglaterra y Alemania de la Copa del Mundo, el 27 de junio, el centrocampista inglés Frank Lampard lanzó un tiro a puerta que chocó con el larguero, rebotó hasta el suelo y cruzó claramente la línea de gol.
Что же наши обещания Артуру?News commentary News commentary
En una declaración conjunta del Secretario General y el Presidente de la FIFA, con motivo de la organización en Alemania de la Copa Mundial de la FIFA de # se citaba el potencial del fútbol para mejorar al mundo, y en # diarios de # países se publicó un artículo de opinión del Secretario General sobre las cualidades positivas del fútbol
Ты- то хоть не задирайся, не встревай!MultiUn MultiUn
• Durante el campeonato de la Copa Mundial de Fútbol que tendrá lugar en Alemania en el verano de # llevará a cabo en cooperación con la FIFA, una campaña contra el racismo, como ha sugerido el Relator Especial sobre las formas contemporáneas del racismo, la discriminación racial, la xenofobia y formas conexas de intolerancia
Я готов попробовать все, что угодно, СэндиMultiUn MultiUn
En 2005, con ocasión de las semifinales de la copa de confederaciones de la FIFA (Alemania 2005), disputadas los días 25 y 26 de junio, y los cuartos de final del campeonato del mundo juniors de la FIFA (Países Bajos 2005), disputados los días 24 y 25 de junio, la FIFA organizó en el terreno el cuarto día mundial contra la discriminación, en el que se celebraron varias actividades al objeto de tomar claramente partido contra el racismo, no solamente en el fútbol, sino también en la sociedad en general.
Напрыгнули и силой накормили бутиратом?UN-2 UN-2
Entre los efectos negativos de la legalización, se citó el aumento de la prostitución durante la reciente Copa del Mundo en Alemania
Иначе он будет потом переходить на другую сторону улицы, лишь завидев тебяMultiUn MultiUn
En 2005, con ocasión de las semifinales de la copa de confederaciones de la FIFA (Alemania, 2005), disputadas los días 25 y 26 de junio, y los cuartos de final del campeonato del mundo juniors de la FIFA (Países Bajos, 2005), disputados los días 24 y 25 de junio, la FIFA organizó en el terreno el cuarto día mundial contra la discriminación, en el que se celebraron varias actividades con objeto de tomar claramente partido contra el racismo, no solamente en el fútbol, sino también en la sociedad en general.
И моя жена тоже ничего не сказала?UN-2 UN-2
Entre los efectos negativos de la legalización, se citó el aumento de la prostitución durante la reciente Copa del Mundo en Alemania.
АОЛ- Тайм- ворнер влажил # % в устройство Гари так же как и СиЭнЭнUN-2 UN-2
Durante el campeonato de la Copa Mundial de Fútbol que tendrá lugar en Alemania en el verano de 2006, llevará a cabo en cooperación con la FIFA, una campaña contra el racismo, como ha sugerido el Relator Especial sobre las formas contemporáneas del racismo, la discriminación racial, la xenofobia y formas conexas de intolerancia.
Итак, господа, делайте ставкиUN-2 UN-2
66 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.