Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos oor Russies
Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
Министерство национальной безопасности США
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Soy agente de la División de Cumplimiento de la Normativa del Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos.
Он британецLiterature Literature
Además, la DLDT coopera con la INTERPOL a través del Centro de Coordinación de la Lucha contra la Delincuencia Transnacional en la Región del Pacífico y el Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos.
О, гм, я собирался пойти в прачечную сегодня вечеромUN-2 UN-2
Airline Ambassadors colabora con el Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos de América y sus organismos competentes para proporcionar formación en materia de lucha contra la trata de personas en los aeropuertos, las Naciones Unidas, las administraciones locales, los ministerios del interior y las universidades de todo el mundo.
Бери ТвомблиUN-2 UN-2
Por ejemplo, el Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos ha puesto en marcha una iniciativa de aplicación de la ley, denominada “Smuggler and Trafficker Assets, Monies and Proceeds”, cuya finalidad es atacar a las organizaciones delictivas dedicadas al tráfico de migrantes y la trata de personas utilizando técnicas de lucha contra el blanqueo de dinero.
А суровая дама рядом с ним- хозяйка борделя в АрсунтеUN-2 UN-2
John Miller, Oficina de Vigilancia y Lucha contra la Trata de Personas, Departamento de Estado de los Estados Unidos; Sr. Michael Garcia, Subsecretario de Inmigración y Aplicación de Normas Aduaneras, Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos; y Sr. Ricky Martin, músico y defensor de los derechos de los niños (sobre la trata de personas
Погоди, дай только запишуMultiUn MultiUn
26. El 22 de septiembre de 2015, la Alianza participó en un acto sobre la creación y el fomento de la confianza para las sociedades pacíficas e inclusivas, organizado por el Instituto de las Naciones Unidas para Formación Profesional e Investigaciones, la Facultad de Teología de la Universidad de Yale, el Equipo Especial sobre la Ejecución de la Lucha contra el Terrorismo, las Misiones Permanentes de Argelia y el Iraq ante las Naciones Unidas y el Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos.
Ммм, а он оставлял тебе сообщение?UN-2 UN-2
En el VGT participan el centro CEOP, la Interpol, el NCECC de la Policía Federal de Australia, ICE-USA (Departamento de Seguridad Nacional, Inmigración y Aduanas de los Estados Unidos de América) y la División de Correos y Telecomunicaciones de la Policía italiana
И есть только один способ, как сопротивляться имUN-2 UN-2
Estados Unidos) la primera Conferencia internacional sobre seguridad vial en el trabajo. Más de # personas asistieron a dicha Conferencia, organizada por el Instituto Nacional de Seguridad y Salubridad Ocupacionales de los Estados Unidos de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades y copatrocinada por la OMS, la Organización Panamericana de la Salud, la Organización Internacional del Trabajo, el Consejo de Seguridad Nacional, el Departamento de Estado de los Estados Unidos y el Servicio Mundial de Seguridad Vial del Banco Mundial
И это- то, почему мы видим фанатизм, расизм, дискриминацию по полу, и каждую другую форму возможной дискриминации, которая приводит к преступлению, насилию, войне, и в конечном счете к глобальному разрушению организмаMultiUn MultiUn
La Dirección de Investigaciones de Seguridad Nacional del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas es la sección encargada de las investigaciones del Departamento de Seguridad Nacional y anteriormente lo era del Servicio de Aduanas de los Estados Unidos; ha participado activamente en las investigaciones de lucha contra la proliferación durante más de 30 años.
Я спрашиваю, Ваша светлость, пойдет ли золото на отделку королевского дворца или вдовам тех, кто погиб во Фландрии и еще погибнет во Франции, наконец уплатят пенсии?UN-2 UN-2
La detención el 26 de septiembre de 2006 en San Diego (Estados Unidos de América) del nacional de Côte d’Ivoire Yssouf Diabaté por agentes del Departamento de Seguridad Interior de los Estados Unidos pone de manifiesto la explotación de las sanciones de las Naciones Unidas por personas sin escrúpulos.
Что за чертовщина?UN-2 UN-2
Además de los artículos que aparecen en la Lista de Controles de Comercio y la Lista de Municiones de los Estados Unidos, el Departamento de Seguridad Nacional ha incluido una lista de productos químicos de interés en el apéndice de las Normas para las Instalaciones Químicas en la Lucha contra el Terrorismo, para los productos químicos que presentan uno o más problemas de seguridad
Я несколько дней не была в душеUN-2 UN-2
Desde 2011, el Instituto de Investigaciones Nucleares de Filipinas, en cooperación con la Dirección Nacional de Seguridad Nuclear del Departamento de Energía de los Estados Unidos, ha impartido capacitación sobre incidentes de seguridad radiológica para aumentar la capacidad y eficacia de la Policía Nacional de Filipinas en la respuesta a incidentes relacionados con el robo o el sabotaje de fuentes radiactivas.
Сколько ей, семнадцать?UN-2 UN-2
Hace seis meses, el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) de Estados Unidos notificó a los titulares de estos tres países de África Occidental que su condición expiraría.
Ты серьезно собиралась убить меня?И убила бы, без сомненияgv2019 gv2019
En Washington, D.C., mi Representante Especial se reunió con el Asesor de Seguridad Nacional de los Estados Unidos y con altos funcionarios del Departamento de Estado
Разве ты не вернёшься?MultiUn MultiUn
El Servicio de Investigación del Congreso de los Estados Unidos analizó las solicitudes presupuestarias de los Departamentos de Defensa, Estado, Energía y Seguridad Nacional correspondientes al ejercicio económico 2014 para la financiación de programas de cooperación para la reducción de amenazas, análisis que puede dar al Comité una idea del alcance de las actividades de asistencia de los Estados Unidos
Вот его вещи, сэр!UN-2 UN-2
En noviembre de # algunos oficiales de los Departamentos de Inmigración, Aduanas y la Policía, así como de la Oficina de Seguridad Nacional (OSN), participaron en un seminario sobre legislación para luchar contra el terrorismo organizado conjuntamente por los Departamentos de Estado, Justicia y Comercio de los Estados Unidos
Мне надоело здесь торчатьMultiUn MultiUn
En noviembre de 2002, algunos oficiales de los Departamentos de Inmigración, Aduanas y la Policía, así como de la Oficina de Seguridad Nacional (OSN), participaron en un seminario sobre legislación para luchar contra el terrorismo organizado conjuntamente por los Departamentos de Estado, Justicia y Comercio de los Estados Unidos.
Это место где мы жили раньше.Где наши предки покоятсяUN-2 UN-2
La Administración Nacional de Seguridad Nuclear del Departamento de Energía es el principal organismo nacional responsable de la gestión y seguridad de las armas nucleares de los Estados Unidos, la no proliferación nuclear y los programas de reactores del Gobierno nacional.
Я частенько такое...... слышал!UN-2 UN-2
El Departamento de Seguridad Nacional sigue siendo el principal responsable de controlar las fronteras de los Estados Unidos con el fin de evitar el tráfico y la intermediación de materiales para armas de destrucción en masa, responsabilidad que ejerce fundamentalmente a través del Servicio de Aduanas y Protección de Fronteras, la Dirección de Investigaciones de Seguridad Nacional del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas, el servicio de Guardacostas de los Estados Unidos, la Administración de Seguridad en el Transporte y la Oficina Nacional de Detección Nuclear del Departamento de Seguridad Nacional.
Мы не пели и не одевались в черноеUN-2 UN-2
En ese campo, en abril de # firmó un acuerdo con el Departamento de Energía de los Estados Unidos para reforzar las medidas de seguridad física de las fuentes de alta actividad que existen a escala nacional y que están comprendidas en el marco del programa mundial de reducción de la amenaza radiológica ejecutado por el Departamento de Energía de los Estados Unidos
Хорошо, щаз приедуMultiUn MultiUn
En ese campo, en abril de 2004 firmó un acuerdo con el Departamento de Energía de los Estados Unidos para reforzar las medidas de seguridad física de las fuentes de alta actividad que existen a escala nacional y que están comprendidas en el marco del programa mundial de reducción de la amenaza radiológica ejecutado por el Departamento de Energía de los Estados Unidos.
У нас здесь очень замкнутая жизнь.Это наверное здорово, выйти наружу и дышатьUN-2 UN-2
La Iniciativa Megapuertos de la Administración Nacional de Seguridad Nuclear del Departamento de Energía de los Estados Unidos colabora con los gobiernos extranjeros para instalar equipo especializado de detección de radiaciones a fin de detectar, desalentar e interceptar el transporte ilícito de materiales nucleares y otros materiales radiactivos.
Нет!Нет, она выживет!UN-2 UN-2
El representante de los Estados Unidos recordó que su misión había celebrado una reunión con representantes del Departamento de Seguridad Nacional y autoridades de inmigración de los aeropuertos en la que se habían examinado los trámites de inmigración en los aeropuertos de los Estados Unidos
У вас есть просьбы?MultiUn MultiUn
Sugiero que ahora que son adultos contacten con el Departamento de Seguridad Nacional y los Servicios de Inmigración y Ciudadanía de los Estados Unidos e intenten nacionalizarse por derecho propio».
Возможно, если ты поступаешь в детский сад для космонавтовgv2019 gv2019
La Oficina Nacional de Detección Nuclear del Departamento de Seguridad Nacional es la principal entidad del Gobierno de los Estados Unidos encargada, en estrecha cooperación con el Servicio de Aduanas y Protección de Fronteras, la Administración de Seguridad en el Transporte, el servicio de Guardacostas de los Estados Unidos y otros organismos, de aplicar las medidas nacionales de detección nuclear y de integrar los programas federales en materia de ciencia forense nuclear.
На вид Тафу старше #- тиUN-2 UN-2
81 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.