departamento de pacientes externos oor Russies
departamento de pacientes externos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
амбулатория
[ амбулато́рия ]
поликлиника
[ поликли́ника ]
поликлиническое отделение
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En el proyecto, administrado conjuntamente con el departamento de pacientes externos de la Clínica Van der Hoeven, pueden participar todos los que lo deseen
Спокойной ночи, дорогаяMultiUn MultiUn
En el proyecto, administrado conjuntamente con el departamento de pacientes externos de la Clínica Van der Hoeven, pueden participar todos los que lo deseen.
Ту же бесконечную храбрость, что и твоя мать и ее полное тепла сердцеUN-2 UN-2
Movilizar fondos para el departamento de pacientes externos y el departamento de pacientes internos en todas las aldeas o unidades administrativas de cada país.
Только & подписчикиUN-2 UN-2
El departamento de los pacientes externos, donde se hallaba Andrés, era, en parte, una reliquia del siglo XVIII.
А какая альтернатива... отдать это дело полиции?Literature Literature
Se despliegan esfuerzos para reducir la duración de la hospitalización y el número de hospitales y trasladar servicios a los establecimientos ambulatorios y departamentos de pacientes externos cuando así se justifique desde el punto de vista médico y de la economía general.
Я от тебя без ума,ты, членUN-2 UN-2
Los honorarios normales correspondientes a una visita inicial o a una visita ulterior al departamento de atención a pacientes externos de un hospital por servicios distintos de los de consulta médica son de 4.600 coronas, lo que entraña un aumento de 300 coronas.
Этим камином не пользовались уже летUN-2 UN-2
La construcción de una residencia para personas de edad y un departamento para pacientes externos está casi terminada y empezará pronto la segunda fase de construcción, un hospital de 20 camas.
Он где- то рядомUN-2 UN-2
Los honorarios normales correspondientes a una visita inicial o a una visita ulterior al departamento de atención a pacientes externos de un hospital por servicios distintos de los de consulta médica son de 2.400 coronas normalmente, lo que entraña un aumento de 200 coronas.
Анна убьеттебя, если не найдет в твоей камереUN-2 UN-2
Imaginen a Bell en el departamento de consulta externa, rodeado de estudiantes, con pacientes que llegan a la sala de urgencias, se registraban e ingresan.
Я не понимаю, то есть зачем ему расти именно здесь?QED QED
En el contexto del tratamiento y la prevención, una importante parte de la atención médica tiene que ver con intervenciones quirúrgicas ginecológicas y, al respecto, con los departamentos de obstetricia y ginecología de los hospitales que atienden a pacientes externos y casos de cirugía especializada.
Босс, это мафия, они работают на торговый центрUN-2 UN-2
Atención primaria de salud prestada por el sector privado: en esta categoría se incluyen los médicos dedicados a la práctica privada que están contratados por una o varias cajas de seguro (la atención está financiada por las respectivas cajas), los médicos dedicados a la práctica privada que no están contratados por ninguna caja de seguro (atención financiada con los pagos directos de los pacientes o por seguros de enfermedad voluntarios) y los departamentos de consulta externa de hospitales privados (atención financiada principalmente por los pagos directos de los pacientes o por seguros de enfermedad voluntarios
Я читал статью, это очень опасноMultiUn MultiUn
Por lo general esos locales proporcionan atención secundaria a pacientes internados, aunque también se ofrece atención primaria a pacientes externos en dispensarios médicos y en los departamentos de accidentes y emergencias de los hospitales generales.
Ненавижу похороныUN-2 UN-2
Por lo general esos locales proporcionan atención secundaria a pacientes internados, aunque también se ofrece atención primaria a pacientes externos en dispensarios médicos y en los departamentos de accidentes y emergencias de los hospitales generales
Я сам разберусьMultiUn MultiUn
En 1999 se completaron las obras de reacondicionamiento del hospital St. John’s, que actualmente cuenta con 30 camas, capacidad para atender a 50 personas de la tercera edad, una nueva farmacia, un laboratorio e instalaciones de archivo de historiales clínicos, nuevos departamentos de urgencias, radiología y consulta externa y un ala protegida para pacientes psiquiátricos.
И насколько же вас ещё хватит?UN-2 UN-2
El proyecto incluye, entre otros objetivos, los siguientes: la determinación de los departamentos médicos donde se requerirán intervenciones en el futuro; la capacitación inicial y continua del personal (por ejemplo, organización de cursos sobre contactos interculturales con los pacientes); técnicas de comunicación e información al paciente (por ejemplo, información completa a mujeres embarazadas en el departamento de obstetricia, en cooperación con el centro de salud para la mujer FEM-Süd); promoción de los proyectos internos y externos para sensibilizar sobre el problema; establecimiento de redes para intercambiar información.
Это может быть спутниковый телефон, может радиосигналUN-2 UN-2
El proyecto incluye, entre otros objetivos, los siguientes: la determinación de los departamentos médicos donde se requerirán intervenciones en el futuro; la capacitación inicial y continua del personal (por ejemplo, organización de cursos sobre contactos interculturales con los pacientes); técnicas de comunicación e información al paciente (por ejemplo, información completa a mujeres embarazadas en el departamento de obstetricia, en cooperación con el centro de salud para la mujer FEM-Süd); promoción de los proyectos internos y externos para sensibilizar sobre el problema; establecimiento de redes para intercambiar información
Ты такая ответственнаяMultiUn MultiUn
17 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.