Gisel oor Russies
Gisel
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
Жизель
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dirigió una extraña mirada a la joven Gisèle, quien, con una sonrisa, le alargaba un platito con galletas.
Пока все заняты, мы решили порадовать тебя на новосельеLiterature Literature
La subida de Gisel al trono podía haber salvado de la destrucción a la patria de ambos.
Я не смогу спатьLiterature Literature
—¿Podré conocer a Gisele Bundchen?
Значит, это был корабль?Literature Literature
Gisèle se burla de ella, le aconseja que salga, que se divierta para cambiar de ideas.
Люди из Секретной СлужбыLiterature Literature
El biógrafo de Carlomagno, Eginhardo afirma que Gisela se había dedicado a la religión desde su infancia.
Погоди, дай только запишуWikiMatrix WikiMatrix
Gisèle, no obstante, ve a su mamá subirse al coche negro.
Хочу соду со льдом!Literature Literature
—¿Cómo se lo explicarás a Gisèle?
Побитный сдвиг влевоLiterature Literature
Por ejemplo, un día en que salí solo encontré a Gisela cerca de Passy y hablamos de diversas cosas.
Матеуш Биркут использовалвсе возможностиLiterature Literature
Por supuesto, también fotos de ésta o tal otro Gisela.
Он живет один, это правдаLiterature Literature
¿Qué sucedió con la condesa Rostova después de que Friedrich y Gisela se marcharan?
Это лучший ответ ваш?Literature Literature
Aunque no logro imaginar a Gisela asfixiándolo y, desde luego, no sabría cómo romperle un hueso del cuello.
Коллин, это неуместноLiterature Literature
—Antes podía hablar con él de cualquier cosa —contestó Gisela, abatida—, pero ahora se está cansando de mí.
посмотрел в низ и увидел # струйки кровиLiterature Literature
—Hild me dijo que me metiera en un convento si me veía amenazada —me contó Gisela.
А серьезно, зачем кому- то вообще играть на укулеле в " Юлии Цезаре "?Literature Literature
—Aunque probablemente debería casar a Gisela con un rey —prosiguió Guthred sin hacerme caso—.
Женщина) Мистер Клэйборн, какие у вас мысли?Literature Literature
En el andamio debajo de la cúpula, Gisel de los antae volvió a rozarle los cabellos con una lenta caricia.
Я все сделаюLiterature Literature
—Y si casáis a Gisela con el hijo de Ivarr —proseguí—, ¿cuántos hombres os va a proporcionar?
Релиз группа OTHfilm. ru представляет" Сплетница " Сезон # ЭпизодLiterature Literature
Los cristianos se reunieron a un lado de la hoguera y eso nos dejó a Gisela y a mí junto a la puerta de la granja.
Кровь будет литься всегда, понимаешь?Literature Literature
Gisela se quedó tras las murallas de Coccham, custodiada por el fyrd y por el resto de mi guardia personal.
Отлично, ГарриLiterature Literature
¿Has visto a su esposa Gisele?
Член Чрезвычайного совета внутренних делOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Gisele Bundchen quiere mi número telefónico?
Пускай побегают за моей лошадкойopensubtitles2 opensubtitles2
Pero no podía llevar a Gisele a Estados Unidos.
Подтвердите приемLiterature Literature
Gisela me miró y sonrió, mientras Beocca y Thyra se habían olvidado de nosotros y se hacían arrumacos.
Заказ нового бэджа займет пару недельLiterature Literature
En cuanto a sus sentimientos por Gisèle, no eran del todo los que yo había creído.
Не говоря уже о том, что занимать место в обществе- достаточно хорошо для Джеки ОLiterature Literature
Sra. Gisela Alonso Domínguez (Cuba)
Колумбит- танталитUN-2 UN-2
No soy tu padre, nunca conocí a ninguna Gisèle, ni en mi pueblo ni en los pueblos vecinos, y nunca me escribió.
Боже, как же он танцуетLiterature Literature
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.