Hermanos Marx oor Russies
Hermanos Marx
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
Братья Маркс
¿Está Tom en la cárcel de la película de los Hermanos Marx?
Том в тюрьме в картине Братьев Маркс?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tengo el último DVD de los Hermanos Marx.
Там и свиньям плохо жилось!Я платила #. # в неделюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, sí, desde luego, podrían ser los hermanos Marx.
Это то, что я не считал интереснымOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya en nuestro tiempo, se rieron de los Hermanos Marx.
Его надо немного подрессировать, конечноLiterature Literature
Fields, Jolson y Benny, Abbott y Costello, y Jessel y Burns y los hermanos Marx y muchísimos otros.
Я думаю- это всё- таки разные людиLiterature Literature
Siempre que la familia tenía algo que celebrar, alquilaban un clásico de los Hermanos Marx.
Теперь у меня ни одногоLiterature Literature
Numerosos productores habían expuesto ideas para desarrollar el concepto de los «hermanos Marx modernos».
" Был бы ум, а успех придёт "- БожеLiterature Literature
Le gustan más los Three Stooges que los hermanos Marx.
Это все, спасибо, ДженкинсLiterature Literature
El minúsculo recinto parecía sacado de una película de los hermanos Marx.
А, совсем забылLiterature Literature
Le gustan más los Three Stooges que los hermanos Marx.
Ну хорошо.Начнем стрелять...... он попытается нас поджечь, сэкономить силы и патроны.... Нэнди, откуда вы берете воду?Literature Literature
Cada uno de los Hermanos Marx tiene su propia personalidad.
Прости, что хотел взорвать твою головуLiterature Literature
—En todo caso no eran los hermanos Marx.
Тех, что мы посадили когда родился тыLiterature Literature
El doctor había conectado la tele y alquilado una peli: Sopa de ganso de los Hermanos Marx.
Не нужно!Стой! Нет!Literature Literature
Es como una película de los hermanos Marx en aquí.
Я никогда не говорил ей ни одного слова насчет наших отношенийOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De alguna manera, todo estaba asociado a chicas, éxitos y comedias de los hermanos Marx.
И дело довольно жаркоеLiterature Literature
En otros, era como una mala película de los hermanos Marx.
На что нам ещё свидетельства!Literature Literature
La comedia de los Hermanos Marx se pospondría hasta el mes siguiente.
Сначала, вы должны написать свои имена здесьLiterature Literature
Una vez, poco después de que él muriera, había visto a los hermanos Marx por televisión.
Очевидно, он не передумалLiterature Literature
A Chapman le pareció que la escena parecía sacada de una película de los hermanos Marx.
Вот, смотрите, у меня нож в животеLiterature Literature
¡Siempre vemos a los Hermanos Marx!
Что так смотришь?Literature Literature
Por ejemplo, los tres hermanos Marx:
Не верю своим ушамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sus cómicos preferidos eran los hermanos Marx, Los Tres Chiflados y George Carlin.
Сыворотка истины на новый ладLiterature Literature
Los hermanos Marx eran menos superficiales que Tom.
Ставка купонаLiterature Literature
La historia continúa en paralelo con el célebre chiste de los hermanos Marx:
Я бы хотела, чтобы он знал, что я готова пойти на этот рискOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era bonita e inteligente y le gustaba mirar a los Hermanos Marx conmigo.
Я имею ввиду, прием?Literature Literature
En una película de los Hermanos Marx, Harpo se mantiene pegado a una pared.
Она идет прямо к телефонной будкеLiterature Literature
55 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.