León de Oro oor Russies
León de Oro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
Золотой лев
Bien, León de Oro estaba muerto, y Zen Yi estaba fuera del juego.
Золотой Лев был убит, Дзен И перестал быть помехой.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
León de Oro te crió como a un hijo.
Я не намерена больше это выслушиватьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La película fue nominada a un León de Oro.
В таком случае, пусть это будет тройная порцияWikiMatrix WikiMatrix
Nominada al León de Oro.
Он укрыл их одеялами, чтобы не пришлось смотреть на их лицаWikiMatrix WikiMatrix
¡ León de Oro!
Пять литров лимонада и пирог на десертOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la torre del ayuntamiento había un león de oro, custodio de la libertad.
Жили долго и счастливоLiterature Literature
Nuestros enemigos seguramente han escuchado de la muerte de León de Oro.
Это целиком твоё решениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ León de Oro!
Почему вы не предупредили меня о своем прибытии?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obtuvo el León de Oro, venciendo a las películas de Walt Disney y Marcel Carné.
Он мне не братLiterature Literature
Tú no eres León de Oro.
Я еще не сказала, что переезжаю обратно... покаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú no eres un León de Oro.
Ты никогда даже не узнаешь, что такое семейная радостьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Dónde está su jefe, León de Oro?
Милый, тебе надо пойти лечьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mostra de Venecia 2005: Nominación al León de Oro.
Накопали чего- нибудь, что поможет мне выйти из этой дыры?WikiMatrix WikiMatrix
León de Oro aceptó, dio su palabra.
Этот парень Тим и ты...Это правда?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El León de Oro había recobrado su acostumbrado aire de rústica tranquilidad cuando John Mellish regresó.
Да- да, я здесьLiterature Literature
La Casa Negra ya no oye, el León de Oro ya no ve, las Tres Tumbas callan.
С тех пор как она получила травму во время игры она постоянно грустилаLiterature Literature
Leones, tenemos que cumplir la palabra de León de Oro de proteger el oro del gobernador.
У Вас ранен головаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deseaba que estuviesen allí, Muviro y los otros Waziri, o Jad-bal-ja, el León de Oro.
Ты уехала искать своего отца?Literature Literature
Ahora, mis leones debemos mantener la palabra de León de Oro, de proteger el oro del Gobernador.
Ты думаешь, что хочешь этого.- Это единственный шансOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien, León de Oro estaba muerto, y Zen Yi estaba fuera del juego.
Я надеюсь во время принятия решений он будет приносить удачуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El único obstáculo que les quedaba era Zen Yi el hijo favorito de León de Oro.
Ладно, но если вечеринка будетотстойной, мы сможем уйти рано, да?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
León de Oro te crio como a un hijo.
Это было веселоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora, lo único que se interponía en su camino era Zen Yi, el hijo favorito de León de Oro.
Но в неё стрелялиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La posada del León de Oro, cuyo era el nombre de la hostería, estaba repleta de soldados aquel día.
Это звучит как призыв к мятежуLiterature Literature
No vio ninguna señal de lord Wichman, ni del león de oro de Saonia ni del estandarte de Lavas.
Затем он возглавлял слушания с #: #, доLiterature Literature
Enarbolaba, ondeando al viento, una bandera negra con la imagen de un león de oro, insignia del rey Conan.
Ты не можешь требовать место рядом с ней... все же, ДантеLiterature Literature
49 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.