Libro de visitas oor Russies
Libro de visitas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
гостевая книга
[ гостева́я кни́га ]
Aumenta tu visibilidad: Deja comentarios en muchos libros de visitas y puntúa muchos álbumes.
Показывайся чаще: Оставляй больше комментариев в гостевых книгах и оценивай больше альбомов.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
libro de visitas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
гостевая книга
[ гостева́я кни́га ]
Aumenta tu visibilidad: Deja comentarios en muchos libros de visitas y puntúa muchos álbumes.
Показывайся чаще: Оставляй больше комментариев в гостевых книгах и оценивай больше альбомов.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Alguien más inusual en el libro de visitas?
Чем, по- твоему, я должен застрелить его, камнем?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dinah debe de seguir dentro, donde está el libro de visitas.
Слышала о преступнике?Literature Literature
Echémosle un vistazo al libro de visitas y veamos quién ha podido hacer esto.
Чувак, извини что я втянул тебя в этоLiterature Literature
Aparte de mí y unas cuantas personas del banco, nadie había firmado en el libro de visitas.
Кстати...... Те, кого не устраивают правила, могут откланяться хоть сейчасLiterature Literature
—¿Conservan los viejos libros de visitas?
Ты променял мою свободу на это хреновое дело?Literature Literature
Señor, el libro de visitas de la casa abierta.
Много денегOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Firme el libro de visitas, y yo iré a buscar al doctor Burgess.
Мой отец его виделLiterature Literature
¿Estás seguro de que era del libro de visitas de la cabaña Håvass?
Я знаю одного парня в Южной АфрикеLiterature Literature
Después del intercambio de opiniones, el Presidente Gauck firmó el libro de visitas de la Corte.
Не могу в это поверитьUN-2 UN-2
¿Aún tiene libro de visitas?
В конце- концов, вы не будете страдатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salió a un radiante sol primaveral cargado con una enorme caja llena de viejos libros de visita.
Так что же стало причиной психического расстройства, головной боли, бла- бла- бла, и отказа печени?Literature Literature
En algún lugar del libro de visitas están las firmas de mis hijos.
Они наверняка, ставят эту статую обратноLiterature Literature
– Tenemos un libro de visitas en el que firman todos los que juegan
Я помнил, ведь эта поездка в доме на колесах была у меня в списке под номеромLiterature Literature
– ¿Conservan los viejos libros de visitas?
Как Вы делали чудеса?Literature Literature
—El señor Kalamack y la señorita Morgan —dijo Trent sin hacer caso del libro de visitas—.
Напоминает скрипку КоббеттаLiterature Literature
Aumenta tu visibilidad: Deja comentarios en muchos libros de visitas y puntúa muchos álbumes.
Что у нас есть?Common crawl Common crawl
– ¿Hay alguna marca en los libros de visita que indique si los jugadores llevan caddie o no?
[ Паркер ]Ага, точно!Literature Literature
¿Podeis firmar mi libro de visitas?
Мне это нравитсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comienza con las entradas en el libro de visitas.
В вашей жизни всё перевернулосьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y de los libros de visitas de las otras cabañas también nos encargaremos.
И именно поэтому я никогда не сомневалась в любви, которую я испытываю к тебеLiterature Literature
Al finalizar la reunión, el Secretario General firmó el libro de visitas de la Corte.
Я вижу, ты по- прежнему пьешь свой Сазерак с вискиUN-2 UN-2
9, DMS Libro de visitas: de su blog para hacer un libro de visitas.
Он называется клуб летунов, и мы очень хотели, чтобы ты пришлаCommon crawl Common crawl
O Tony pudo ver el nombre de Ole en el libro de visitas.
Знаю, это обошлось недешевоLiterature Literature
Vamos, firma el libro de visitas.
Извините, но такого здесь нетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La enfermera de turno siempre rellena el libro de visitas.
У всех вас " дельтовцев " одно хулиганство на умеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
747 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.