Premios Oscar oor Russies
Premios Oscar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
Оскар
[ О́скар ]
ru
Оскар (премия)
Y también una nominación a los Premios Oscar.
Его на Оскар номинировали.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los premios “Oscar” se dan a las empresas senegalesas que han observado las normas de calidad.
Я направляю тебя к моему более раннему заявлению- " тяжко тебе "UN-2 UN-2
Me siento como uno de los que reemplazan los asientos vacíos en los premios Oscar.
Наверное это я исправлюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabes que ella ganó un Premio Oscar.
Ты робкий, и ты не можешь разговаривать с женщинамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue el primer británico en recibir un Premio Óscar.
Панель поискаWikiMatrix WikiMatrix
Por ello, el premio Óscar al mejor guion adaptado fue acreditado a Pierre Boulle.
Переключайтесь на ручное управление, мистер СулуWikiMatrix WikiMatrix
Los premios “Oscar” se dan a las empresas senegalesas que han observado las normas de calidad
Это замена, постоянный музыкант заболелMultiUn MultiUn
Amy Adams (1974-), actriz estadounidense nominada al premio Óscar.
Ты симулировал слепотуWikiMatrix WikiMatrix
La mía fue televisada durante la noche de los premios Oscar, el domingo 26 de marzo de 2000.
Но все, что я знаю- мне по настоящему страшноLiterature Literature
Y también una nominación a los Premios Oscar.
Мне никто не нуженOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 1987 se crearon los premios Goya como émulo de los premios Óscar para el cine español.
Знаешь что, Кольберг?WikiMatrix WikiMatrix
Es un crimen que no haya ganado un premio Oscar.
Боже, как же он танцуетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La película fue nominada a un premio Óscar por mejores efectos visuales, perdiendo contra Forrest Gump.
ПомилосердствуйтеWikiMatrix WikiMatrix
¿Podría conseguirle un papel con el que ganase un premio Oscar?
Лейтенант Перис в полном порядке, благодаря успешному лечениюLiterature Literature
1 de mayo: proyección de la película Omar, candidata a los premios Óscar, seguida de un debate;
Прямо там... бах!... и мы говорим, " Да, это- плохой парень "UN-2 UN-2
Tupac estuvo nominado a los premios Óscar.
Вставка и " Drag-and-Drop "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los ganadores de los premios Oscar dieron una conferencia de prensa...
Нет, она просто пыталась мне что- то сказатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El director Sadyk Sher-Niyaz ha iniciado el proceso formal de postularse a los premios Óscar.
Странное совпадение, что мне сегодня тоже достанется однаgv2019 gv2019
La película fue nominada a 7 Premios Óscar, pero no obtuvo ninguno de ellos.
Я думал, ты из магазинов воровала или ещё чтоWikiMatrix WikiMatrix
No he tenido divertido tanto desde que fue sede de los premios Oscar.
Батиат выжидает идеального дня для триумфального возвращения своего чемпионаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo fue el haber tenido el privilegio de cantar la canción ganadora de los premios Oscar, Diablo Cody?
Я же вам сказал, что это я сделалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luego dirigió El padrino I y II.Ganaron ocho premios Oscar, y Francis se volvió multimillonario
У меня нет предрассудковopensubtitles2 opensubtitles2
28 de febrero: 88.a ceremonia de los Premios Óscar.
Бог... говоритеWikiMatrix WikiMatrix
Fue nominada en cinco ocasiones a los Premios Oscar.
Это говорит о том, что оно продолжает двигаться посредством падения внутрь себя, Вы знаете, что это означает, друзья мои?WikiMatrix WikiMatrix
19 de febrero: proyección del documental 5 Broken Cameras, candidato a los premios Óscar, seguida de un debate;
А зачем мне с ними говорить?UN-2 UN-2
Dos premios Oscar, y ellos me sacaron de las 10 estrellas de cine.
Фамилия получателяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
142 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.