activo financiero oor Russies
activo financiero
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
финансовый актив
No hubo activos financieros de nivel 3 ni obligaciones contabilizadas a valor razonable ni transferencias significativas de activos financieros entre las clasificaciones del valor razonable.
Комиссия не имела финансовых активов или обязательств уровня 3, учитываемых по справедливой стоимости; также не происходило какого-либо значительного перемещения финансовых активов между уровнями справедливой стоимости.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esas medidas pueden incluir el bloqueo de activos financieros.
Несколько часов, может меньшеUN-2 UN-2
c) Modelo de valoración de activos financieros y su utilización en la gestión financiera
До неведомых глубин!MultiUn MultiUn
Los valores inmobiliarios subyacentes y los activos financieros en ellos basados valen menos de lo que costaron.
Не беспокойся, все будет хорошоUN-2 UN-2
En el artículo # se impone responsabilidad penal a los que facilitan intencionalmente fondos, activos financieros o servicios a
На этой картине показано разрешение конфликтаMultiUn MultiUn
El UNICEF considera el deterioro del valor de los activos financieros a un nivel específico.
Послушай, если миссис Коб считает, что эта операция поможет ее мужу, она будет лучше о нем заботиться, и поэтому у него будет больше шансов на успех, ясно?UN-2 UN-2
Total de la variación del valor razonable de los activos financieros designados a un valor razonable
Такой кризис представить не мог никтоUN-2 UN-2
Total del importe en libros del activo financiero
Ты мне, блядь, ногу сломал!UN-2 UN-2
La clasificación de los activos financieros depende principalmente de la finalidad para la que se adquieren esos activos.
Я много думал в последнее времяUN-2 UN-2
Activo financiero: cuentas por cobrar de transacciones sin contraprestación – contribuciones por cobrar
Работал, но прервался глянуть, что тут у васUN-2 UN-2
Activos financieros: contribuciones por recibir de transacciones sin contraprestación – contribuciones
Она просто... еще этого не знаетUN-2 UN-2
Dicho decreto preveía la congelación de “fondos” definidos como “activos financieros y beneficios económicos de todo tipo”
Я помою рукиMultiUn MultiUn
a) Normas aplicables a la congelación de activos financieros de las personas afectadas
Так ты отдался шлюхе?MultiUn MultiUn
Monto del total relacionado con los activos financieros de la cuenta mancomunada principal
Личное письмо, частное... оно не имеет ничего общего с нашими деламиUN-2 UN-2
Clasificación de los activos financieros
Мой вопрос, касательно соседей, связан с распиловочным станком, от которого может исходить сильный шумUN-2 UN-2
Activos financieros mantenidos hasta su vencimiento
ВкуснятинаUN-2 UN-2
Activo financiero: inversiones en cuentas mancomunadas
Я вызываю полициюUN-2 UN-2
Activos financieros: inversiones en cuentas mancomunadas
О, продолжайте!UN-2 UN-2
Todos los activos financieros se consignan inicialmente a su valor razonable.
Издательство #/#... больше не существуетUN-2 UN-2
Activos financieros incluidos en otros activos
Когда едете в Иллинойс?UN-2 UN-2
No se ha descongelado ningún fondo, activos financieros ni recursos económicos
С королём и с Молли!MultiUn MultiUn
Relacionados con los activos financieros en el Fondo de Dotación
Не знаю, но Икра не плавает далеко от родителя.- Значит оно рядом?UN-2 UN-2
Recursos y activos financieros de la UNITA
И я никогда ее больше не виделUN-2 UN-2
Relacionados con los activos financieros en la cuenta mancomunada en euros
Мне никогда не звонятUN-2 UN-2
10821 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.