ahorro externo oor Russies
ahorro externo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
сбережения их внешних источников
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sin embargo, los países pobres dependen en gran medida del ahorro externo para su desarrollo económico y social
А какая разница?MultiUn MultiUn
Sin embargo, los países pobres dependen en gran medida del ahorro externo para su desarrollo económico y social.
Когда я пошел с детсад помнишь что ты сказал?UN-2 UN-2
l ahorro externo neto equivale a las transacciones corrientes por factores
Седой человек все плакалMultiUn MultiUn
El déficit en cuenta corriente ha seguido siendo elevado debido a que el país depende en gran medida del ahorro externo.
Он считает тебя главарем, МаксUN-2 UN-2
Al igual que desde # en # el ahorro externo fue cada vez más negativo, llegando a un nivel equivalente al # % del PIB
Она не со зла, ДжорджMultiUn MultiUn
En economías emergentes es importante que el ahorro externo complemente un volumen de ahorro nacional apropiado para sostener la formación de capital.
Оставайся в группе!UN-2 UN-2
En economías emergentes es importante que el ahorro externo complemente un volumen de ahorro nacional apropiado para sostener la formación de capital
Тогда вам не следует говорить мне этого, потому что это не правдаMultiUn MultiUn
Al igual que desde 2003, en 2006 el ahorro externo fue cada vez más negativo, llegando a un nivel equivalente al 1,8% del PIB.
Ты все еще хочешь ехать, несмотря на все эти проблемы?UN-2 UN-2
Por otra parte, el ahorro externo negativo es un dato que debe considerarse con cautela a la hora de interpretar el proceso de crecimiento.
Унижаешь его все времяUN-2 UN-2
Sin embargo # tuvieron tasas negativas de ahorro interno en # y por lo tanto dependían del ahorro externo para financiar la inversión y el consumo internos
Сандаю- сан, так вы тоже из Страны Снега?MultiUn MultiUn
Por ejemplo, los países que pueden movilizar un alto nivel de ahorro interno tal vez no necesiten recurrir al ahorro externo para financiar el desarrollo.
Надеюсь, здесь производят не обезжиренное молокоUN-2 UN-2
Por ejemplo, los países que pueden movilizar un alto nivel de ahorro interno tal vez no necesiten recurrir al ahorro externo para financiar el desarrollo
Ну и я думаю- зачем ждать следующего года, верно?MultiUn MultiUn
En # y # el ahorro externo negativo fue, sobre todo, consecuencia del superávit público, ya que el sector privado redujo su superávit en # y fue deficitario en
И хочу большегоMultiUn MultiUn
Por otra parte, la región había dependido excesivamente del ahorro externo para apoyar el crecimiento, y muchos países tenían grandes déficits de cuenta corriente a largo plazo.
Слушай, я только что говорил с другом, он.. медсестра в больницеProjectSyndicate ProjectSyndicate
Sin embargo, 15 PMA tuvieron tasas negativas de ahorro interno en 2007 y por lo tanto dependían del ahorro externo para financiar la inversión y el consumo internos.
Я видел, как ты таращился на фотографию своего отца на полке с наградамиUN-2 UN-2
Al igual que en los años anteriores, estos niveles de inversión se financiaron enteramente con ahorro nacional, dada la persistencia de un ahorro externo negativo en la región.
Предупреждение о возможной японской...... агрессии в любом направленииUN-2 UN-2
Sin embargo, 15 PMA tuvieron tasas negativas de ahorro interno en 2006 y por lo tanto dependían del ahorro externo para financiar la inversión y el consumo internos.
Это правда.Выявленная из противоречия. Но должна произноситься с улыбкойUN-2 UN-2
Al igual que en los años anteriores, estos niveles de inversión se financiaron enteramente con ahorro nacional, dada la persistencia de un ahorro externo negativo en la región
Сделай глубокий и очищающий вздох, ок?MultiUn MultiUn
El menor crecimiento del ingreso nacional se tradujo en una menor disponibilidad de ahorro nacional, con lo cual el ahorro externo contribuyó en forma creciente al financiamiento de la inversión regional.
Дай мне пару часовUN-2 UN-2
En # el ahorro nacional regional alcanzó un # % ( # % en # ). Por su parte, el ahorro externo negativo que la región viene registrando desde # se redujo de un # % del PIB en # a un # % en
Ужин готовлю яMultiUn MultiUn
El ahorro externo para el conjunto de la región aumentó, pero ello se debió a las cifras registradas en algunos países, ya que en el resto no hubo cambios o declinaron.
Вы ведь знаете их дочь?UN-2 UN-2
Durante la década de 2000, los PMA como grupo redujeron drásticamente su déficit de recursos —que mide su dependencia del ahorro externo— de 7% del PIB en 2000-2002 a 1,6% en 2006.
Как ты себя при этом чувствовал?UN-2 UN-2
En la financiación de la inversión se observa que el ahorro externo disminuyó en más de # puntos porcentuales del # mientras que el ahorro interno y el nacional se incrementaron en más de un punto
Я говорю об абонементных услугах сведения матерей которые уже решили отдать своих малышей, с возможными родителямиMultiUn MultiUn
En la financiación de la inversión se observa que el ahorro externo disminuyó en más de 2 puntos porcentuales del PIB1 , mientras que el ahorro interno y el nacional se incrementaron en más de un punto.
Обнаружили след ДНК разыскиваемого преступникаUN-2 UN-2
255 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.