Anillo de Oro de Rusia
Золотое кольцо России
anillos de oro oor Russies
anillos de oro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
золотые кольца
La mujer bella pero tonta es como anillo de oro en la trompa de un cerdo.
Красивая, но глупая женщина подобна золотому кольцу в свином рыле.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En su mano quieta brillaba un anillo de oro verde con dos rubíes pálidos y turbios incrustados.
Знаешь ли ты, что случится, если ты сейчас сдашься?Literature Literature
Llevaba un sencillo anillo de oro, pero en la mano derecha... Candice se obligó a desterrar aquel pensamiento.
Опция для указания максимального количества записей, для которых KPlayer запоминает свойства, даже если их нет в списке воспроизведения. Если этот предел превышается, то старые элементы будут удалены из кэшаLiterature Literature
En la mano, reluciendo a la luz del sol, tenía el anillo de oro del meñique de Tanner.
Дорогая, я не хотел.Когда ты говорил, что гоняешься за торнадо я думала, что это метафораLiterature Literature
Fabricó usted, con materiales locales, supongo, alrededor de un centenar de anillos de oro, exactamente iguales.
Я чуть руки не сломал, пытаясь выровнять самолёт.И когдаLiterature Literature
Augusto subió a la ciudad y se compró ropa buena y un anillo de oro.
Это замена, постоянный музыкант заболелLiterature Literature
Era un anillo de oro, con un brillante y dos rubíes.
Микки, не скучай тут.Дай мне сумкуLiterature Literature
Sus gruesos anillos de oro me dejaban marcas rojas en las mejillas.
Нашел время, чтоб сломатьсяLiterature Literature
Cuando un diamante esta montado sobre un anillo de oro, éste se ve muy bien.
Ты что- то сказалаLiterature Literature
Lleva anillos de oro incrustados con joyas de inmenso valor.
Прости, Глория, но я так понимаю, что тебе нравится страдатьLiterature Literature
De la tercera bolsa sacó un anillo de oro, y de la cuarta, una falange.
комнаты.Существует опасность, что это займёт некоторое времяLiterature Literature
Anillo de oro con el emblema masónico.
Наглость молодостиLiterature Literature
Recordaba el anillo de oro blanco con las iniciales de Ali.
Понял вас, диспетчер, как раз вовремяLiterature Literature
—No quiero tu anillo de oro ni tu copa de plata —dije.
Я издаю газету, я печаталась, я молодаLiterature Literature
¡Merecía el anillo de oro grueso que le he regalado!
Мне было сложно видетьLiterature Literature
Un joven abogado blanco con un grueso anillo de oro se presentó como Naas du Plessis.
У вac еcть прeдположeния, кaк eму это удaлоcь?Literature Literature
Era un sencillo anillo de oro.
Бeреги голoвуLiterature Literature
No habrá vestido blanco, anillo de oro, banquete... Tampoco habrá ceremonia religiosa.
Сервис Проверка орфографии в выделенном фрагментеLiterature Literature
Al volver se sentó y dejó un anillo de oro encima de la mesa.
Для него ты была пустым местом!Literature Literature
Es mi anillo de oro nuevo.
Я намерен сделать большеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era un ancho anillo de oro que le quedaba demasiado grande.
Агент Бенфорд пытался что- то найти по ним не так давноLiterature Literature
En su mano derecha lucía el regalo de Charlie para Navidad: el anillo de oro con granates.
Мне очень приятно сидеть здесь, потягивая хороший коктейльLiterature Literature
—Tiene dos anillos de oro con el sello papal —dijo.
Из за жары от сушилки тяжело сказать навернякаLiterature Literature
Inmediatamente se convirtieron en anillos de oro: tan pequeños, tan fáciles de perder, como una vida humana.
Но у тебя нет права называть меня убийцей.У тебя есть право убить меняLiterature Literature
Dentro había un anillo de oro bastante sencillo, adornado por un único diamante de talla redonda
Что происходит?НеLiterature Literature
Levantó la cadena y miró con fijeza el anillo de oro y rubí durante un largo minuto.
Потому что суждение побеждает насLiterature Literature
459 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.