base de datos mundial sobre los desplazados internos oor Russies
base de datos mundial sobre los desplazados internos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
глобальная информационная система по внутренне перемещенным лицам
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Base de datos mundial sobre los desplazados internos
Ты взял шиллинг короля, сержантUN-2 UN-2
En su resolución # titulada “Personas desplazadas internamente”, la Comisión acogió con satisfacción la creación de una base de datos mundial sobre los desplazados internos
Это второй раз, когда я вижу вас за этим компьютеромMultiUn MultiUn
Su delegación ha aceptado con renuencia la referencia que se hace en el párrafo # a la pertinencia de la base de datos mundial sobre los desplazados internos
Не стоит сбегать из- за неудачи с одним пациентомMultiUn MultiUn
Su delegación ha aceptado con renuencia la referencia que se hace en el párrafo 17 a la pertinencia de la base de datos mundial sobre los desplazados internos.
Люди, которые не превратились в животныхUN-2 UN-2
Tanto el Representante como la Red/Dependencia se aprovechan de los análisis por países de la base de datos mundial sobre los desplazados internos (gestionada por el Consejo Noruego para los Refugiados) cuyo establecimiento había recomendado el Representante desde hacía mucho tiempo.
Держи ровноUN-2 UN-2
Tanto el Representante como la Red/Dependencia se aprovechan de los análisis por países de la base de datos mundial sobre los desplazados internos (gestionada por el Consejo Noruego para los Refugiados) cuyo establecimiento había recomendado el Representante desde hacía mucho tiempo
Не сказав почему, он попросил остановить вас любой ценойMultiUn MultiUn
Acoge con satisfacción la creación de una base de datos mundial sobre los desplazados internos, como propugnó el Representante del Secretario General, y alienta a los miembros del Comité Permanente entre Organismos a que continúen colaborando con esos esfuerzos y prestándoles su apoyo, entre otras cosas facilitando recursos financieros;
Это вынудило меня быть храбрым, и это сделало меня сильнымUN-2 UN-2
Acoge con satisfacción la creación de una base de datos mundial sobre los desplazados internos, como propugnó el Representante del Secretario General, y alienta a los miembros del Comité Permanente entre Organismos a que continúen colaborando con esos esfuerzos y prestándoles su apoyo, entre otras cosas facilitando recursos financieros
Мне надо было с ними пойти?MultiUn MultiUn
Acoge con satisfacción la creación de una base de datos mundial sobre los desplazados internos, como propugnó el Representante del Secretario General, y alienta a los miembros del Comité Permanente entre Organismos a que continúen colaborando con esos esfuerzos y prestándoles su apoyo, entre otras cosas proporcionando recursos financieros;
Прикуси язык!UN-2 UN-2
Observa que se ha creado una base de datos mundial sobre los desplazados internos, como propugnó el Representante del Secretario General, y alienta a los miembros del Comité Permanente entre Organismos y a los gobiernos a que sigan colaborando en esa empresa y prestando su apoyo, incluso facilitando recursos financieros;
Так ты привозишь почту на лодке, да?UN-2 UN-2
Observa que se ha creado una base de datos mundial sobre los desplazados internos, como propugnó el Representante del Secretario General, y alienta a los miembros del Comité Permanente entre Organismos y a los gobiernos a que sigan colaborando en esa empresa y prestando su apoyo, incluso facilitando recursos financieros
Скоро игры магистратаMultiUn MultiUn
Los participantes en el taller fueron informados de la Base de datos mundial sobre los desplazados internos del Consejo de Refugiados Noruego, creada en apoyo del mandato del Representante del Secretario General para los desplazados internos y con el fin de ayudar a vigilar la aplicación de los Principios Rectores.
Нельзя, нельзя им разрешать Нельзя, нельзя им разрешатьUN-2 UN-2
Los participantes en el taller fueron informados de la Base de datos mundial sobre los desplazados internos del Consejo de Refugiados Noruego, creada en apoyo del mandato del Representante del Secretario General para los desplazados internos y con el fin de ayudar a vigilar la aplicación de los Principios Rectores
В любом случае времени малоMultiUn MultiUn
Recuerda con reconocimiento la creación de una base de datos mundial sobre los desplazados internos, como propugnó el Representante del Secretario General, y alienta a los miembros del Comité Permanente entre Organismos y a los gobiernos a que continúen colaborando con esos esfuerzos y prestándoles su apoyo, entre otras cosas facilitando recursos financieros;
Эй, ты достигла г. Суфражистки, и если ты насчет Лэйн Ким, извини мы не в деле # #: #: #, #-- > #: #: #, # Но не нужно горы сворачивать и убиваться – просто оставь сообщение с обратной связьюUN-2 UN-2
Recuerda con reconocimiento la creación de una base de datos mundial sobre los desplazados internos, como propugnó el Representante del Secretario General, y alienta a los miembros del Comité Permanente entre Organismos y a los gobiernos a que continúen colaborando con esos esfuerzos y prestándoles su apoyo, entre otras cosas facilitando recursos financieros
Копченый окорок?MultiUn MultiUn
Acoge también con satisfacción la creación de una base de datos mundial sobre los desplazados internos, como propugnó el Representante del Secretario General, y alienta a los miembros del Comité Permanente entre Organismos y a los gobiernos a que sigan colaborando en esa empresa y prestando su apoyo, incluso facilitando recursos financieros
Брэнди, прошу прощения за то, как обходилась с вамиMultiUn MultiUn
Recuerda con reconocimiento la creación de una base de datos mundial sobre los desplazados internos, como propugnó el Representante del Secretario General, y alienta a los miembros del Comité Permanente entre Organismos y a los gobiernos a que continúen colaborando con esos esfuerzos y prestándoles su apoyo, entre otras cosas facilitando recursos financieros;
Пожалуйста, откройте дверьUN-2 UN-2
Toma nota de la importancia de la base de datos mundial sobre los desplazados internos, propugnada por el Representante del Secretario General, y alienta a los miembros del Comité Permanente entre Organismos y a los gobiernos a que continúen colaborando con esas actividades y prestándoles apoyo, entre otras cosas facilitando datos pertinentes y recursos financieros
Хорошо, что повезло тебеMultiUn MultiUn
Toma nota de la importancia de la base de datos mundial sobre los desplazados internos, propugnada por el Representante del Secretario General, y alienta a los miembros del Comité Permanente entre Organismos y a los gobiernos a que continúen colaborando con esas actividades y prestándoles apoyo, entre otras cosas facilitando datos pertinentes y recursos financieros;
И что из этого вырастет?UN-2 UN-2
73 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.