carne salada oor Russies
carne salada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
вяленое мясо
[ вя́леное мя́со ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No quiero carne salada.
Сью, мы не собираемся делать это сноваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quiero pasarme el resto de mi vida comiendo carne salada y gachas con asesinos y ladrones?
И, может быть, считаться будут как раз следующие # лет?Literature Literature
Las manos están llegando a la carne salada hierve y la sidra y el pan indio.
Ты не будешь звонить ДженQED QED
Si lo probáramos tendría un sabor pleno como de carne salada.
Я уже торможуLiterature Literature
Llevábamos comida suficiente para una semana, en forma de pan, queso, fruta y carne salada.
Скоро поджарится целая командаLiterature Literature
De todos modos teníamos un poco de pan y de carne salada.
Я позабочусь о тебеLiterature Literature
El mes siguiente, John MacGowan recibió un gran contrato para suministrar carne salada al Ejército británico.
И самое времяLiterature Literature
Espanté a todos los animales del recinto, pero ahí dentro tienen mucha despensa, carne salada.
Голод меня больше пугаетLiterature Literature
—Hay carnes saladas, queso, manzanas de invierno y pan de ayer, Eminencia.
Эддисон, я обещаю, я все уберу к завтра, ладно?Literature Literature
Almacenamos provisiones de pan, mijo y carne salada para tres meses.
Буду осторожнойLiterature Literature
Me duelen los dedos mientras aprieto capa tras capa de carne salada en el barril de madera.
Хватит трепаться!Literature Literature
Carne salada.
О чём ты говоришь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La carne salada y las verduras eran el único plato en invierno.
Такая верность вредна для здоровьяLiterature Literature
El sabor de la carne salada siempre me ha recordado la pobreza.
Чё у меня с часами?Literature Literature
En Sidney hay muchas cosas, carne salada de cerdo, ron y montones de noticias.
Этого достаточно, чтобы задать вопросыLiterature Literature
ARROZ DEL CARRETERO CON CHARQUI (CARNE SALADA Y SECA)
Владелец вызвал для вас такси, пытался дозвониться до сына, чтобы он забрал вас, но не смог его найтиjw2019 jw2019
Ve a comprar algo de carne salada.
Я буду защищать наши богатства от иноземных захватчиковOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No había más que comida fría —carne salada y bizcochos— y teníamos tanto apetito que disfrutamos de ella.
У нас нет ракетных установокLiterature Literature
Pablo volvió a sentarse bajo el árbol y terminó de comer su carne salada.
С бойком или гвоздодёром?Literature Literature
Carne salada, pan de maíz y caldo.
Почти вся моя семьяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No había más que comida fría —carne salada y bizcochos— y teníamos tanto apetito que disfrutamos de ella.
Тогда, ваша честь, это доводы в пользу обвиненияLiterature Literature
Cada uno de ellos llevaba algunos kilos de carne salada pero esperaban vivir sobre el país.
Bы вeдь знaeтe, что это знaчит?Literature Literature
Poco después eran traídos humeantes platos de algo semejante a frijoles y carne salada.
Хуай, ты призрак, сошедший с умаLiterature Literature
Carne salada y fruta seca no son cura para una fiebre.
Почему ты не можешь расслабиться Джей и просто наслаждаться поездкой?Literature Literature
Estos jóvenes caballeros remontan el arroyo y sobreviven alimentándose con harina, agua y carne salada.
Она испуганаLiterature Literature
85 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.