cartografía censal oor Russies
cartografía censal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
переписное районирование
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
d) La elaboración y actualización de la cartografía censal y los sistemas de información geográfica
Она была слишком травмирована, чтобы найти дорогу обратно, но это было где- то в Сан ПедроMultiUn MultiUn
La elaboración y actualización de la cartografía censal y los sistemas de información geográfica;
Наслужбе у Врага много шпионовUN-2 UN-2
Cartografía censal y gestión de censos
Ее почти не чувствуешьUN-2 UN-2
En la sección IV.B supra ya se han mencionado las actividades en apoyo de la cartografía censal.
Революция, это как велосипедUN-2 UN-2
La elaboración y actualización de la cartografía censal y los sistemas de información geográfica
Оно дорого мне...... хотя я плачу за него | невыносимой больюMultiUn MultiUn
Las actividades de cooperación en materia de censos de población y vivienda y estudios demográficos han incluido seminarios sobre la gestión de censos, cartografía censal y procesamiento de datos
Плюс, все ящики закрытыMultiUn MultiUn
Las actividades de cooperación en materia de censos de población y vivienda y estudios demográficos han incluido seminarios sobre la gestión de censos, cartografía censal y procesamiento de datos.
У тебя злая сучка мать?UN-2 UN-2
En 2007 el tema principal fue la cartografía censal y el uso de nuevas tecnologías, como los sistemas de información geográfica y el sistema mundial de determinación de posición.
Ты прекрасно умеешь убегатьUN-2 UN-2
El grupo de expertos examinó el marco conceptual y los diferentes enfoques de la cartografía censal, así como las posibilidades que ofrecen las tecnologías geoespaciales para apoyar la cartografía censal
Когда они устанавливали пароль на одну из машин в MIT мне и группе других хакеров не нравилось этоMultiUn MultiUn
El grupo de expertos examinó el marco conceptual y los diferentes enfoques de la cartografía censal, así como las posibilidades que ofrecen las tecnologías geoespaciales para apoyar la cartografía censal.
Но мы попробуемUN-2 UN-2
Se esperaba que para finales de 2008 se habrían organizado tres talleres sobre la inclusión del concepto de etnia en los censos de población, cartografía censal y datos sobre migración.
По- моему, у тебя увеличилась дальность, да?UN-2 UN-2
Una reunión del grupo de expertos se celebró en Nueva York, del # al # de abril de # a fin de examinar el proyecto del Manual sobre bases de datos geográficos y cartografía censal
Готов, Майлз?MultiUn MultiUn
El Manual proporciona directrices técnicas y operacionales detalladas en relación con los últimos adelantos de la tecnología, los métodos y la normalización en la esfera de la información geográfica y la cartografía censal
Сегодня я расстаюсь с тобойПрощай, прощайMultiUn MultiUn
a) La primera reunión del grupo de expertos se celebró en Nueva York del # de mayo al # ° de junio de # y trató sobre las prácticas contemporáneas en materia de cartografía censal y el uso de sistemas de información geográfica
Я вроде какпытался... чувствовать как можно меньшеMultiUn MultiUn
La primera reunión del grupo de expertos se celebró en Nueva York del 29 de mayo al 1° de junio de 2007 y trató sobre las prácticas contemporáneas en materia de cartografía censal y el uso de sistemas de información geográfica.
Чин- Чину никогда не нравилось барбекю да, ну до сих порUN-2 UN-2
El Manual revisado proporcionará a los planificadores de los censos y personal conexo directrices técnicas sobre los métodos, herramientas y mejores prácticas contemporáneas que les permitirán articular mejor sus necesidades y llevar a cabo con mayor eficiencia las operaciones de cartografía censal
Ну, а тебе что нравится, Лазер?MultiUn MultiUn
El Manual revisado proporcionará a los planificadores de los censos y personal conexo directrices técnicas sobre los métodos, herramientas y mejores prácticas contemporáneas que les permitirán articular mejor sus necesidades y llevar a cabo con mayor eficiencia las operaciones de cartografía censal.
Какое красивое здание.Оно хорошо расположено, сэрUN-2 UN-2
El propósito del curso práctico de Minsk era presentar normas internacionales para la realización de censos sobre población y vivienda y poner de relieve las importantes posibilidades que ofrecen las tecnologías contemporáneas y su uso en la cartografía censal y la obtención de datos
Боже, какое детство у тебя было?MultiUn MultiUn
El propósito del curso práctico de Minsk era presentar normas internacionales para la realización de censos sobre población y vivienda y poner de relieve las importantes posibilidades que ofrecen las tecnologías contemporáneas y su uso en la cartografía censal y la obtención de datos.
Я подумал, возможно, вам захочется взглянуть на них прежде, чем я отошлю их Звездному ФлотуUN-2 UN-2
La cartografía censal es una práctica anterior al censo que se utiliza para actualizar los mapas disponibles, incluida la renovación de los límites geográficos de las unidades civiles y administrativas en un país y la delimitación de un país en zonas de empadronamiento estadístico y de supervisión.
У тебя никак не получится съесть всеUN-2 UN-2
El propósito del curso era presentar las normas internacionales para la realización de censos sobre población y vivienda, incluidas las recomendaciones revisadas sobre censos, así como destacar las importantes posibilidades de las tecnologías contemporáneas y su uso en las actividades de cartografía censal y obtención de datos.
Вчера она напугала меня своим видомUN-2 UN-2
El propósito del curso era presentar las normas internacionales para la realización de censos sobre población y vivienda, incluidas las recomendaciones revisadas sobre censos, así como destacar las importantes posibilidades de las tecnologías contemporáneas y su uso en las actividades de cartografía censal y obtención de datos
И, может быть, считаться будут как раз следующие # лет?MultiUn MultiUn
El Manual de infraestructura geoespacial en apoyo de actividades censales (Handbook on Geospatial Infrastructure in Support of Census Activities) (2009) proporciona al personal encargado de la planificación de los censos y el personal conexo directrices técnicas sobre los métodos, las herramientas y las mejores prácticas actuales en materia de cartografía censal.
Установи связь!UN-2 UN-2
Como parte del Programa Mundial de Censos de Población y Vivienda de # la División de Estadística de las Naciones Unidas, con el apoyo de la CESPAP, organizó en # y # cursos prácticos regionales en Asia para impartir capacitación e intercambiar buenas prácticas en materia de cartografía censal, mapeo, captación de datos y edición
Кто боится- оставайтесь здесь!MultiUn MultiUn
En Asia, se ofreció apoyo en esferas clave, como cartografía censal (Bangladesh), apoyo logístico (Pakistán), diseño de cuestionarios censales y capacitación de programadores nacionales de estadística (Indonesia), fomento de la capacidad para el análisis de datos (República Democrática Popular Lao) y tecnología de la información, incluidos programas electrónicos para la confección de mapas (Mongolia
Если ты захочешьMultiUn MultiUn
45 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.