condiciones atmosféricas en locales cerrados
климат в помещении
condiciones locales oor Russies
condiciones locales
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
местные потребности
Sólidos sistemas legales y reglamentarios adaptados a las necesidades y condiciones locales.
эффективные нормативно-правовые и регулятивные системы, привязанные к местным потребностям и условиям.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tiene que tomar en cuenta las condiciones locales y facilitar la transferencia de conocimientos y tecnología.
Где она?- В церкви Святой НадеждыUN-2 UN-2
Reiteró que las intervenciones del PNUD deberían basarse en peticiones concretas y adaptarse a las condiciones locales.
Похоже, нашего потерянного мальчика наконец- то нашлиUN-2 UN-2
Las condiciones locales en el interior de la colonia cambian y detienen el crecimiento de los organismos.
Устройство подачи бумаги PFLiterature Literature
Indicó que, a fin de adaptar al Código las condiciones locales, éste deberá simplificarse y ser menos detallado
Может быть, это чудовище причастно к убийствамMultiUn MultiUn
Todos estos detalles revelaban un elogiable conocimiento de las condiciones locales del transporte.
Может хоть знак Зодиака скажете?Literature Literature
Adaptación de los objetivos de desarrollo del Milenio a las condiciones locales
Ногу киборга, чтобы допрыгивать на работуMultiUn MultiUn
Redefinición de las misiones del Estado, vinculando la gobernanza y la administración pública con las condiciones locales
Может быть он не так уж и далек от истины?UN-2 UN-2
Servicios y condiciones locales
Рафаэль хочет перезапустить все зановоUN-2 UN-2
El camarada Stalin ha escrito que hay que tener en cuenta las condiciones locales, ¿no es eso?
У тебя есть парень, Кичи?Literature Literature
La última directiva permite no aplicar rigurosamente los artículos y atenerse a las condiciones locales.
Я пришла сюда, чтобы удалить кистуLiterature Literature
Las modalidades varían considerablemente, según las condiciones locales, y responden a exigencias muy distintas.
Ну попробуй!UN-2 UN-2
Significa un ajuste más completo de la producción a las condiciones locales, naturales, nacionales y de otras clases.
Вы мне не поверите, господин Рой, но в среднем в год у нас тут застревает в непогоду по одному бенгальцуLiterature Literature
Lamento decir que fueron incapaces de adaptarse a nuestras condiciones locales.
Два шестьдесятLiterature Literature
¿Cuales podrían ser las más apropiadas para las condiciones locales?
Ты помнишь, что надо делать?MultiUn MultiUn
Tenga muy presentes las condiciones locales al decidir lo que tratará en esta lección.
Будвайзер и рюмку текилыLDS LDS
Debe haberse formado en condiciones locales extremadamente peculiares, y...
Пойдём, ему поможемLiterature Literature
Esto tiene mucho sentido: las especies silvestres locales ya estarían adaptadas a las condiciones locales.
Если идешь до конца- будь увереннымLiterature Literature
Me temo que no está preparado para las condiciones locales.
Дай мне зацепку.Потому что я делаю что- то в этом миреLiterature Literature
Alimentos aptos para el consumo, nutritivos y adaptados a las condiciones locales
Кабель подключенUN-2 UN-2
La asignación de recursos y los métodos dependen de las condiciones locales.
Я смогу разобраться в этомUN-2 UN-2
Ello dependía de las condiciones locales: temperatura, alimentos disponibles, productos químicos y humedad.
Интересно, что он будет делать сейчасLiterature Literature
Los expertos no hallaron proyectos redundantes ni excesivamente elaborados que rebasaran los requisitos que exigían las condiciones locales
Како е работата?MultiUn MultiUn
Los pequeños agricultores también contribuían a la diversidad biológica adaptando variedades de semillas a las condiciones locales
Расслабься, ты тоже будешь участвоватьMultiUn MultiUn
El tema debe, inevitablemente, tratarse caso por caso, tomando en cuenta las condiciones locales
А тебе хорошо в этомMultiUn MultiUn
7610 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.