condiciones económicas oor Russies

condiciones económicas

Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies

экономические условия

Tenían que culpar a alguien por sus duras condiciones económicas.
Необходимо было на что-то возложить вину за ужасающие экономические условия.
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esta reactivación de la economía está condicionada por la vuelta a condiciones económicas normales.
Это был своего рода специалистом в области разработки экологических системUN-2 UN-2
Resumen del estudio de las condiciones económicas y sociales en Asia y el Pacífico, 2006 (E/2006/18)
Ты говорила мне, но..- ДиЛеоUN-2 UN-2
Lo probable es que estuvieran haciendo todo lo que podían en las condiciones económicas que les imponían.
Интересно, что люди начали обожествлять ПровидцевLiterature Literature
Las condiciones económicas, sociales y políticas permitirán la prosecución del desarrollo.
Интересно, что он задумалUN-2 UN-2
Se estaba ultimando un proyecto de ley destinado a garantizarles las mejores condiciones económicas posibles.
Переместить в корзинуUN-2 UN-2
Las condiciones económicas y sociales en los países menos adelantados son cada vez peores.
Так, э, что, э, принесло тебя... в этот лес?UN-2 UN-2
¿Por qué se tienen que ver nuestros ciudadanos reducidos a vivir en unas condiciones económicas tan miserables?
Хорошо.Мама, сколько будет один плюс один?MultiUn MultiUn
Panorama general de las condiciones económicas y sociales en África en 2012 (E/2012/17)
Прощайте, мистер ФлэннаганUN-2 UN-2
Ello se debió a que las adversas condiciones económicas llevaron a más mujeres a emprender actividades económicas
Забудем о твоём недавнем дезертирствеMultiUn MultiUn
La mejora de las condiciones económicas sigue siendo indispensable para que haya financiación para el comercio.
Если бы мой человек так со мной разговаривал,- я бы сделал его евнухомUN-2 UN-2
Resumen del estudio de las condiciones económicas y sociales de África, 2002
чтобы люди не чувствовали себя неуютноUN-2 UN-2
Las condiciones económicas y políticas que hacen de nuestra región una región volátil no han desaparecido
Хаус не более, чем мой боссMultiUn MultiUn
Es decir, el comercio contribuye a crear condiciones económicas favorables al logro de los objetivos de desarrollo.
Все подробности здесьUN-2 UN-2
Las tasas de interés y las tasas de rendimiento dependen de las condiciones económicas externas (Tesorería)
Ты у нас дома.И мы рады, что ты здесьUN-2 UN-2
Resumen del estudio de las condiciones económicas y sociales en Asia y el Pacífico, 2000
В действительности, у меня все прекрасно в последнее времяUN-2 UN-2
Cuando mejoran la seguridad y las condiciones económicas, se produce un proceso opuesto.
' Теперь он занимался построением революции, Кислотной революции,' И видит Бог, было трудно найти людей с которыми можно было бы съесть кислоту, в ту эпоху, эпоху НиксонаLiterature Literature
Panorama general de las condiciones económicas y sociales en África en
И Арею, Богу войны?MultiUn MultiUn
Las condiciones económicas para el desarrollo de todos los medios eran iguales, independientemente de quienes fueran los propietarios.
Я слышала о девушках, которые были не угодны их мужчинамUN-2 UN-2
Las condiciones económicas transformaron primero a la masa de la población del país en trabajadores.
Я зажег последнюю спичкуLiterature Literature
i) Dos publicaciones periódicas sobre las condiciones económicas y sociales en África meridional
Я не понял, кто, кто сказал?Кто? Кто сказал!MultiUn MultiUn
Tenían que culpar a alguien por sus duras condiciones económicas.
Все пропалоNews commentary News commentary
Las condiciones económicas no pueden ser obstáculo para que las niñas permanezcan en el Estado parte.
Мне такой не нужен!UN-2 UN-2
Resumen del estudio de las condiciones económicas y sociales en África, 2001 (E/2002/17)
Финансовые операции под их юрисдикциейUN-2 UN-2
La esclavitud era en la época la respuesta lógica a las condiciones económicas.
Я хочу быть первымLiterature Literature
Las condiciones económicas del país siguen siendo difíciles
Продолжайте тренировкуMultiUn MultiUn
24775 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.