consulta distribuida oor Russies
consulta distribuida
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
распределенный запрос
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2.000 copias del informe nacional de consultas distribuidas en las 17 provincias del país
Нет ничего прощеUN-2 UN-2
Para facilitar la consulta, hemos distribuido copias de esos cambios a todas las delegaciones en el Salón.
Я частенько такое...... слышал!UN-2 UN-2
Número de informes sobre consultas nacionales distribuidos en todo el territorio nacional
Лучшие фильмы- те, которые так по- рабски этим не стесненыUN-2 UN-2
Durante el mes de julio de 2015, bajo la presidencia de Nueva Zelandia, el Consejo de Seguridad celebró 36 sesiones y consultas, distribuidas en 19 sesiones públicas, 14 consultas privadas y 1 sesión privada con los países que aportan contingentes y fuerzas de policía.
Не надо плакать Ты же взрослый мужчинаUN-2 UN-2
Conforme a lo solicitado por la Comisión, el anteproyecto de documento de consulta fue distribuido entre los Estados y las organizaciones internacionales interesadas para que formularan observaciones
Пока не знаюMultiUn MultiUn
Hamidon Ali (Malasia), sobre la base de consultas oficiosas y distribuido en un documento oficioso únicamente en inglés.
Я сейчас как раз с ними работаюUN-2 UN-2
Hamidon Ali (Malasia), sobre la base de consultas oficiosas y distribuido en un documento oficioso únicamente en inglés
Никто не должен войтиMultiUn MultiUn
Conforme a lo solicitado por la Comisión, el anteproyecto de documento de consulta fue distribuido entre los Estados y las organizaciones internacionales interesadas para que formularan observaciones.
Они как будто вылезают из утробы с надетым шахидским поясом, правда?UN-2 UN-2
También en la novena sesión, la Comisión tuvo ante sí el texto de un proyecto de resolución presentado por el Presidente sobre la base de consultas oficiosas, distribuido solamente en inglés.
Наш патруль попал в неприятности.Мы получили сигналы, но они умышленно глушатсяUN-2 UN-2
En la novena sesión, celebrada el 15 de abril, la Comisión tuvo ante sí el texto de un proyecto de resolución titulado “Fecundidad, salud reproductiva y desarrollo”, presentado por el Presidente sobre la base de consultas oficiosas, distribuido en inglés solamente.
Он опасен?- Абсолютно убеждён в этомUN-2 UN-2
Together for Change, el folleto del Instituto, se basa en la presentación hecha en las consultas y ha sido distribuido ampliamente;
Как вас ранили?UN-2 UN-2
Together for Change, el folleto del Instituto, se basa en la presentación hecha en las consultas y ha sido distribuido ampliamente
Что происходит?MultiUn MultiUn
El orador invitó a los delegados a que formularan observaciones acerca del documento de consulta que había distribuido la IAASB sobre su estrategia y plan de trabajo para el período
Но теперь, я верю, что её чувства к нему настоящиеMultiUn MultiUn
La PRESIDENTA presenta con carácter de proyecto de la Presidencia, acordado en el curso de consultas oficiosas y distribuido sin signatura, el proyecto de resolución titulado “Composición de la ONUDI”, que se transcribe a continuación.
Эти книги ключ ко всему!UN-2 UN-2
La PRESIDENTA presenta con carácter de proyecto de la Presidencia, acordado en el curso de consultas oficiosas y distribuido sin signatura, el proyecto de resolución titulado “Composición de la ONUDI”, que se transcribe a continuación
Кто такой этот Барни?MultiUn MultiUn
Copias de carteles sobre las pruebas y consultas confidenciales y voluntarias, impresas y distribuidas en inglés y francés
Твоя звонить сноваUN-2 UN-2
Copias de folletos sobre las pruebas y consultas confidenciales y voluntarias, impresas y distribuidas en inglés y francés
Я пытаюсь, но передача отражается приблизительно от миллиарда прокси серверов.Я имею в видуUN-2 UN-2
Hay 32 organizaciones que ofrecen servicios de consulta sobre el derecho de autor distribuidas por todo el país.
Хотел бы я найти способ возместить ему часть долгаUN-2 UN-2
Daré la debida consideración a la continuación de las consultas sobre el reciente proyecto distribuido por el Presidente saliente de la Conferencia.
Нам её не поделить, ледиUN-2 UN-2
En su novena sesión, celebrada el 27 de abril, la Comisión tuvo ante sí el proyecto de resolución titulado “Los adolescentes y los jóvenes”, presentado por el Presidente sobre la base de consultas oficiosas y distribuido solamente en inglés.
Чем травился?UN-2 UN-2
En la novena sesión, celebrada el 26 de abril, la Comisión tuvo ante sí el proyecto de resolución titulado “Nuevas tendencias de la migración: aspectos demográficos”, presentado por el Presidente sobre la base de consultas oficiosas y distribuido solamente en inglés.
Спасательная операция уже идетUN-2 UN-2
En su octava sesión, celebrada el 21 de mayo, la Comisión tuvo ante sí un proyecto de resolución titulado “Ciencia y tecnología para el desarrollo”, presentado por el Presidente sobre la base de consultas oficiosas y distribuido en un documento oficioso.
Как я встретил вашу маму Сезон #, серия # " Я не тот парень "UN-2 UN-2
El Presidente dice que el programa de la misión especial ha sido preparado en consulta con la BIC y distribuido a los miembros del Comité
Кроме того, репортеры пока ничего не знаютMultiUn MultiUn
El Presidente dice que el programa de la misión especial ha sido preparado en consulta con la BIC y distribuido a los miembros del Comité.
Где полицейские?UN-2 UN-2
Consultas previas al despliegue, inmunizaciones y botiquines distribuidos
Скоро жара достигает критической отметкиUN-2 UN-2
310 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.