cuotas atrasadas oor Russies
cuotas atrasadas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
неуплаченные взносы
неуплаченный взнос
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La liquidación de las cuotas atrasadas también es muy importante.
Ни на секунду этому не поверюUN-2 UN-2
Además, en 2001 se recaudaron 11 millones de dólares EE.UU. por concepto de pago de cuotas atrasadas.
Мой коллега, доктор УотсонUN-2 UN-2
También tiene reservas en cuanto al pago de las cuotas atrasadas.
Нет, я просто веду светский разговорUN-2 UN-2
Las medidas para alentar el pago de las cuotas atrasadas deberían tener carácter positivo y no negativo
Мир, проблема только в одномMultiUn MultiUn
Menos: paso a pérdidas y ganancias de las cuotas atrasadas de Sudáfricaa
Осторожнее с этим!Ты ослепла?UN-2 UN-2
Burundi también había pagado sus cuotas atrasadas en 2003, aunque sin recurrir a un plan de pago plurianual.
Тебя это серьезно угнетает, да?UN-2 UN-2
Posible enfoque de la imposición de intereses sobre las cuotas atrasadas
Нам надо проголосовать?MultiUn MultiUn
Recaudación de cuotas atrasadas de bienios anteriores
Привет ФросоUN-2 UN-2
Cobro de intereses sobre las cuotas atrasadas de los Estados Miembros
Это очень старое выражениеUN-2 UN-2
En consecuencia, sería lógico eximir a dichos Estados Miembros del pago de intereses sobre las cuotas atrasadas
Это не о сегодняшнем утреMultiUn MultiUn
No hay cuotas atrasadas.
Если он получил пулю, я здесь ни при чемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Examinó muchas otras medidas para alentar el pago de las cuotas atrasadas ( # párr
Могу есть его с любым абсолютно блюдомMultiUn MultiUn
La acumulación de cuotas atrasadas tiene efectos negativos en la capacidad de la Organización para cumplir su mandato.
Вы хотите допить коньяк?UN-2 UN-2
En consecuencia, ha hecho todo lo posible por liquidar sus cuotas atrasadas.
Англичане не позволяют нам упражняться с оружием, так мы упражняемся с камнямиUN-2 UN-2
Ese principio se aplica en particular a aquellos Estados que tienen la capacidad para pagar sus cuotas atrasadas.
ПрекратитеUN-2 UN-2
Menos: Anulación de las cuotas atrasadas de Sudáfricaa
за нами следятUN-2 UN-2
Ese principio se aplica en particular a aquellos Estados que tienen la capacidad para pagar sus cuotas atrasadas
Ибо они будут жить вечноMultiUn MultiUn
En todos los casos, la medida propuesta se refiere a los planes de pago de cuotas atrasadas
А как его звали?MultiUn MultiUn
• El Estado de Qatar ha pagado sus cuotas atrasadas no controvertidas
Когда у меня приступы, я просто набрасываюсь на нихMultiUn MultiUn
Examinó muchas otras medidas para alentar el pago de las cuotas atrasadas (A/59/11, párr. 28).
Что с ней произошло?UN-2 UN-2
Se cobre un interés por las cuotas atrasadas de un Estado Miembro.
Мне просто жаль тебя, вот и всеUN-2 UN-2
Compensar el nivel insuficiente del Fondo de Operaciones hasta que se hayan pagado las cuotas atrasadas al Fondo;
Мать вышла замуж за моего друга, Джека БернсаUN-2 UN-2
El Secretario General instó a los # stados que aún no lo hubiesen hecho a pagar sus cuotas atrasadas
Да как я могу ее знать, она говорит на каком- то иностранном языкеMultiUn MultiUn
Menos: Paso a pérdidas y ganancias de las cuotas atrasadas de Sudáfricaa
Мы не оказались бы здесь, если бы не тыUN-2 UN-2
La Administración procuró realizar el seguimiento de las cuotas atrasadas para financiar esas cuentas
Не начинайте без меняMultiUn MultiUn
1292 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.