dar otro nombre oor Russies

dar otro nombre

Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies

переименовать

[ переименова́ть ]
werkwoordpf
Commerce fue seleccionado como el nuevo lugar de recogimiento y los santos rápidamente dieron otro nombre a su nueva ciudad: “Nauvoo”.
Город Коммерс был назначен новым местом собирания, и Святые поспешно переименовали свой новый город в «Наву».
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

переименовывать

[ переимено́вывать ]
werkwoordimpf
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No le puedo dar otro nombre que “sueños”.
Изучать поэзиюmid.ru mid.ru
Sí, sí, ese numerito, ésta era la palabra exacta, no podía dar otro nombre a lo que acababa de hacer.
Кричи, сучкаLiterature Literature
La familia o las amistades solían dar además otro nombre informal a su familiar o conocido.
Еще один круг и все, Люкjw2019 jw2019
En consejo con la Primera Presidencia y el Quórum de los Doce Apóstoles, se determinó que en vez de dar otro nombre a esas reuniones adicionales de la Sociedad de Socorro, de ahora en adelante todas las reuniones y actividades de la sociedad se conocerán simplemente como reuniones de la Sociedad de Socorro.
Ну- ка, быстро спать!LDS LDS
Si quiero dar al llanto otro nombre, lo haré ¿O quieres que me vuelva a ruborizar?
Семь стаканов сокаLiterature Literature
¿Por qué no he de dar a Eugenia otro nombre distinto del que le dan los demás, del que le da Margarita, la portera?
Я же говорю, много лет прошлоLiterature Literature
¿Por qué no dar a la hija otro nombre y evitar, de paso, la posibilidad de que su hija la asesine?
Я ведь только прилеглаLiterature Literature
—¿Qué otro nombre puede dar a V. un pobre esclavo?
Это он тебя прислал?Literature Literature
Sí, había otro, pero no quiso dar su nombre.
Эй, белый парень, лучше выучи испанскийLiterature Literature
¿Qué otro nombre se les puede dar, como no sea el de traidores?
Звезда возвращенаLiterature Literature
Mierda, debía ocuparse de más nombres, aprehender más lugares, dar otro maldito paso adelante.
Я действительно верю, что империализм и фашизм нуждаются в " подтяжке лица "Literature Literature
Me puse a dar vueltas de un edificio a otro, leyendo los nombres en los casilleros.
WHY DO FOOLS FALL IN LOVE?- ПОЧЕМУ ДУРАКИ ВЛЮБЛЯЮТСЯLiterature Literature
¿No es un sistema raro ese de hacer méritos al otro lado de la frontera sin siquiera dar su nombre?
Нет, вы не можете закрывать дела, не выяснив, что на самом деле произошлоLiterature Literature
Cuando pienso que yo no tenia otro objetivo en la vida que el dar mi nombre a una vulgar cantante de Opera!
Я никогда не понимал, почему люди не видят всё так, как вижу яLiterature Literature
Sí, todos sabéis cuál es el otro nombre de D’rek, pero lo he dicho para dar énfasis.
Ты, должно быть, думаешь что нам нельзя тебя убивать.Но это не значит, что мы не можем причинить тебе вредLiterature Literature
Pero puede que hubiera otro motivo, un motivo al que no sé dar nombre porque no tengo las palabras para hacerlo.
Чтобы быть ближе к ней, Плавая в мореLiterature Literature
Y a otro anima una evidencia fuerte a la cual no sabría dar un nombre.
Это феррозин?Literature Literature
Pronunciaba el nombre de mi padre mientras iba a dar a luz al hijo de otro hombre...
Мой Хозукимару- это не копьеLiterature Literature
Sabed los nombres que quiero dar a mis ahijados: uno se llamará Carpa, y el otro Perca.
И огромная корпорация это тоже заметила.И как сказала эта Кэтлин, они готовы заплатить тебе сотни тысяч долларов в год, чтобы ты делала тоже самое и для нихLiterature Literature
Es posible que esté utilizando otro nombre o que venda su trabajo de vestido en vestido, sin dar nombre alguno.
Нет, мне чего- то не хваталоLiterature Literature
Nunca se le comunicará a ningún otro jugador ni nada parecido. Si lo deseas, puedes dar un nombre propio para que los demas usuarios puedan reconocerte.
И, то, что ты делаешь- много значит для КикиCommon crawl Common crawl
Sin dar nombres, uno de los dos venía de una borrachera de tres días, el otro estaba preocupado por el final de química.
Ну и проваливай!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pues bien, la historia tiene la tarea de dar nombre a lo que ha cambiado, a lo que quedó abolido, a lo que fue otro.
Просто вожу аккуратноLiterature Literature
El nombre de la ciudad fue deformado y dio «Oporto», y el de la región fue alterado de otro modo para dar «Portugal».
Ctrl; R Тест ПерезапускLiterature Literature
31 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.