músculo deltoides
Дельтовидная мышца · дельтовидная мышца
deltoides oor Russies
deltoides
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
дельтовидная мышца
Sus músculos trapecio tienen nudos hasta los deltoides.
Ее трапециевидные мышцы сокращены, и так до самых дельтовидных мышц.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Buenas noches, Sr. Deltoid.
Руки вверх.Держи их так, чтоб я их виделOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde luego, en el deltoide izquierdo se veía un tatuaje con las letras RAF, bajo un águila.
Эти парни вам по- настоящему дорогиLiterature Literature
Sus músculos trapecio tienen nudos hasta los deltoides.
Никто не причинит Вам вредаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Atropina y epi intramuscular en el deltoides.
Мы все потеряемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Imagino que hablaba de los bíceps, de los deltoides y de los grandes elevadores.)
Сними пальто и останься, пожалуйстаLiterature Literature
Deltoid, mi consejero postcorreccional.
Садитесь вот здесьLiterature Literature
Cortes adicionales en el deltoides posterior así como en el cuello.
Моряк говорит емуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo que uno hace es ponerse a entrenar... para hacer crecer los deltoides.
Что происходит?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vicky las había firmado en el deltoides, una V y una L horizontal en color rojo.
А потому что меня приковали!Literature Literature
Una posible posibilidad plausible es la existencia de un grupo de personas predispuestas debido a que tienen mermada la capacidad de eliminar el aluminio del músculo deltoides.
Португальские словаWHO WHO
Los jueves son para tríceps y deltoides.
Офисные девушкиLiterature Literature
Como explicación plausible del hecho de que la MMF se haya observado casi exclusivamente en Francia y no en otros lugares se propusieron las distintas prácticas de biopsia utilizadas: en dicho país, las biopsias se realizan en el deltoides mientras que en muchos otros países se realizan habitualmente en otros músculos.
Вот теперь они стреляют!WHO WHO
Como la ubicación de las lesiones en el deltoides coincide con el punto de inyección habitual de las vacunas, parece probable que estas lesiones microscópicas guarden relación con la administración de vacunas que contienen adyuvantes de aluminio.
Не важно.Нет, скажиWHO WHO
Dado que las sales de aluminio se utilizan como aditivo en varias vacunas administradas por vía intramuscular en los músculos deltoides y cuadríceps, se ha planteado la hipótesis de que la MMF pueda ser una reacción poco habitual a las inyecciones intramusculares de vacunas que contienen aluminio.
Послушай, он дал мне винтовку и боеприпасыWHO WHO
La rodilla de lino de Orin se frota contra la horquilla deltoide de las piernas abiertas de la modelo de manos.
Но это невозможноLiterature Literature
Sólo son los nervios de tu deltoides.
Если также будет покрывать, то вылетит, прежде чем он придётOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Señala los deltoides, Jake.
МодификацияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se han detectado lesiones de MMF en enfermos sometidos a biopsias musculares en el deltoides para el estudio de mialgias difusas, artralgias o debilidad muscular y en los que existen antecedentes de administración de una vacuna que contiene aluminio (desde unos meses a varios años antes del estudio).
Несколько месяцев назад архитекторская фирма, в которой я работаю, получила предложение на разработку проекта нового зданияWHO WHO
Además, Aaron Brown... tenía una rotura completa de su deltoides anterior derecho... de cuando la policía lo arrojó al piso... con los brazos detrás de su espalda.
Но я люблю тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
R. Unos pocos casos de biopsias del músculo deltoides realizadas en Francia en enfermos con diversas molestias han revelado la presencia de un foco inflamatorio muy reducido de macrófagos, con inclusiones de cristales y necrosis muscular microscópica asociadas.
Ты хоть знаешь, что Элвис умер?WHO WHO
Lo que a veces funcionaba con el deltoides era el supresor electrónico de dolor.
Она была хирургомLiterature Literature
Es lo que Kai hizo contigo, sólo que con la música y no con los bíceps. y pectorales, y... oh, deltoides
Еще нет.Ты не сможешь уйти так легкоopensubtitles2 opensubtitles2
" Necesito más deltoides, más hombros ", y así se logra una buena proporción.
Игра считается выигранной, если вы набрали более # очков. Если оба игрока имеют по # очков-игра заканчивается вничьюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, ésta relación de la MMF con un trastorno multisistémico se ha sugerido mediante la comparación de un conjunto desparejo de pacientes similares sometidos a biopsias del deltoides con pacientes que presentan la lesión de MMF y padecen mialgia difusa.
Но не так много, как на отмывании денегWHO WHO
Lo único más grande que su deltoides es su temperamento.
Почему ты спрашиваешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
41 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.