desalación del agua de mar
опреснение морской воды
desalación del agua oor Russies
desalación del agua
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
деминерализация воды
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La tecnología de la desalinización-o desalación del agua del mar- no es nueva
Что ты тут делаешь?MultiUn MultiUn
La tecnología de la desalinización —o desalación del agua del mar— no es nueva.
О, иди, ты это получил, ты, сонный песUN-2 UN-2
Determinación de opciones viables para la desalación del agua.
Прощай, пришелец.Так, детки!UN-2 UN-2
La Comisión también tomó nota de que se había elaborado un sistema de depuración de las aguas para la desalación del agua de mar y la eliminación de virus.
В худшем случае, встретимся прямо тамUN-2 UN-2
La Comisión también tomó nota de que se había elaborado un sistema de depuración de las aguas para la desalación del agua de mar y la eliminación de virus
Это символ даевыMultiUn MultiUn
La Comisión también tomó nota de que se había elaborado un sistema de depuración de las aguas para la desalación del agua de mar y la eliminación de virus.
Капитан, этот гребень простирается на километр в обоих направленияхUN-2 UN-2
Proteger los recursos hídricos, incluidas las aguas subterráneas, de la contaminación, así como elaborar programas para la desalación del agua de mar, la siembra de nubes, la captación de agua de lluvia y el reciclado de agua;
За какую цену?UN-2 UN-2
c) Proteger los recursos hídricos, incluidas las aguas subterráneas, de la contaminación, así como elaborar programas para la desalación del agua de mar, la siembra de nubes, la captación de agua de lluvia y el reciclado de agua
Я сделаю, что хочешь, я обожаю тебяMultiUn MultiUn
Además de la producción de electricidad, la desalación del agua puede ser un importante recurso para países con problemas de abastecimiento de agua potable, y la producción nuclear de hidrógeno ofrece grandes posibilidades para el desarrollo de sistemas basados en éste.
Это- сцепляющийся сезон и лягушки мужчины Пэдди конкурируют к сведению женщинUN-2 UN-2
En Asia y el Pacífico, los Estados tienen cada vez más interés en incluir la energía nucleoeléctrica en su estrategia relativa a la mezcla energética con fines de generación de electricidad y calefacción, así como para la desalación del agua.
Давай присядь.Я сделаю стакан чая.- ПожалуйстаUN-2 UN-2
Djibouti señaló que la investigación sobre métodos de gestión de los desechos y la viabilidad técnica y económica de la desalación del agua del mar y el aprovechamiento de los acuíferos era muy importante para la evaluación de sus recursos hídricos
Ночи здесь не такие как в городеMultiUn MultiUn
Djibouti señaló que la investigación sobre métodos de gestión de los desechos y la viabilidad técnica y económica de la desalación del agua del mar y el aprovechamiento de los acuíferos era muy importante para la evaluación de sus recursos hídricos.
Чувак, извини что я втянул тебя в этоUN-2 UN-2
Además de la producción de electricidad, la desalación del agua puede ser un importante recurso para países con problemas de abastecimiento de agua potable, y la producción nuclear de hidrógeno ofrece grandes posibilidades para el desarrollo de sistemas basados en éste
Я их сделал несколько штукMultiUn MultiUn
La Arabia Saudita señaló que requeriría asistencia de Partes del anexo I en los sectores de la generación de energía eléctrica, la desalación del agua de mar, la expansión de la industria petroquímica y la educación, a fin de diversificar su economía
Да не в этом дело, ДрамаMultiUn MultiUn
. La intervención incluyó medidas para combatir y limpiar los derrames de petróleo y proteger contra la contaminación los recursos ambientales y la infraestructura esencial como las plantas de desalación del agua, el sistema enfriamiento del agua de mar y las instalaciones portuarias.
Генерал!Мы должны сначала посмотреть, все ли люди на местеUN-2 UN-2
La intervención incluyó medidas para combatir y limpiar los derrames de petróleo y proteger contra la contaminación los recursos ambientales y la infraestructura esencial como las plantas de desalación del agua, el sistema enfriamiento del agua de mar y las instalaciones portuarias
В настоящий момент, лицо мужского пола может легально поступить сюдаMultiUn MultiUn
En la actualidad, la desalación del agua salada (es decir, principalmente el agua de mar y el agua salobre) para obtener agua dulce es hoy en día una opción viable sólo en los países ricos en recursos energéticos situados en las regiones áridas y semiáridas
Я думаю что список заповедей был преднамеренно и искусственно раздут чтобы довести его до десятиMultiUn MultiUn
En la actualidad, la desalación del agua salada (es decir, principalmente el agua de mar y el agua salobre) para obtener agua dulce es hoy en día una opción viable sólo en los países ricos en recursos energéticos situados en las regiones áridas y semiáridas.
" Но может быть у тебя такое настроение... " " из за того что у тебя меся.... ааааргхххх!!!! "UN-2 UN-2
Proteger los recursos hídricos, incluidas las aguas subterráneas y los ecosistemas de los humedales, de la contaminación, apoyar las actividades encaminadas a desarrollar otras formas de obtener agua y desarrollar nuevas tecnologías para la desalación del agua de mar, la recogida del agua de lluvia y el reciclado del agua;
Э... разве мы начали разговор который я бросил посредине?UN-2 UN-2
Proteger los recursos hídricos, incluidas las aguas subterráneas y los ecosistemas de los humedales, de la contaminación, apoyar las actividades encaminadas a desarrollar otras formas de obtener agua y desarrollar nuevas tecnologías para la desalación del agua de mar, la recogida del agua de lluvia y el reciclado del agua
Думаю, ты прав, но все равно мысли принца ужасно воняютMultiUn MultiUn
Como en el sector del petróleo y del gas, donde la explotación de fuentes no tradicionales, como, por ejemplo, el esquisto y las arenas alquitranadas, ha promovido un cambio, el sector hídrico debe adoptar todas las opciones no tradicionales, incluido el reciclado de las aguas residuales y la desalación del agua de los océanos y las aguas ligeramente salobres.
Показать изображениеProjectSyndicate ProjectSyndicate
No obstante, la persistencia de la sequía absorbe continuamente una gran parte de los escasos recursos del país, que se necesitan para financiar la costosa ampliación de los programas de desalación del agua de mar y el agua subterránea y la renovación anual de los programas de obras públicas en las zonas agrícolas más gravemente afectadas por este flagelo.
Ладно, ладно,не волнуйсяUN-2 UN-2
Aunque actualmente las aplicaciones en gran escala de la tecnología de membranas para la desalación del agua salina, destinadas a obtener agua potable, cuestan aproximadamente el doble que un tratamiento convencional, existen perspectivas muy prometedoras de aplicaciones a un costo inferior para la supresión de los patógenos bacterianos y patógenos parasitarios de las aguas de superficie basadas en la microfiltración
Иди со мной, КларкMultiUn MultiUn
Aunque actualmente las aplicaciones en gran escala de la tecnología de membranas para la desalación del agua salina, destinadas a obtener agua potable, cuestan aproximadamente el doble que un tratamiento convencional, existen perspectivas muy prometedoras de aplicaciones a un costo inferior para la supresión de los patógenos bacterianos y patógenos parasitarios de las aguas de superficie basadas en la microfiltración.
Иначе всё попадает мимоUN-2 UN-2
Proteger los recursos hídricos, como las aguas subterráneas y los ecosistemas de las marismas de la contaminación y, en los casos de escasez extrema de agua, prestar apoyo a las iniciativas encaminadas a aprovechar recursos hídricos no convencionales como la desalación del agua del mar eficiente desde el punto de vista energético, eficaz en función de los costos y sostenible, la captación del agua de lluvia y el reciclado del agua.
Я хочу нанять частного детектива, чтобы найти егоUN-2 UN-2
67 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.