diseño de circuitos oor Russies

diseño de circuitos

Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies

Схемотехника

parte de la electrónica que estudia el desarrollo de un circuito electrónico

voorbeelde

Algunas disposiciones similares son aplicables al diseño de circuitos integrados.
Аналогичные положения применимы в отношении компоновки интегральных схем.

Algunas disposiciones similares son aplicables al diseño de circuitos integrados
Аналогичные положения применимы в отношении компоновки интегральных схем

Por tu descripción, suena como un diseño de circuito plegable.
Судя по описанию, похоже на замкнутую цепь.

Diseño de circuitos.
Схемотехника.

Esto tanto para el diseño de circuitos (nivel organizadores canicross es muy útil) o la preparación de su formación Domingo!
Это как для проектирования микросхем (уровень организаторов canicross очень полезно) или подготовить его подготовки воскресенье!

O 0 es «ausencia de voltaje» y 1 es «5 voltios», o cualquier patrón que se utilice en el diseño de circuitos.
Или 0 – нет напряжения, а 1 – это пять вольт или какой-то иной вариант, используемый в схеме проектирования.

La Ley de diseño de trazado de circuitos integrados de semiconductores, 2000 (No 37 de 2000).
Закона о типологии интегральных полупроводниковых схем 2000 года (37/2000).

J’orientais alors les gens vers la fonction “Itinéraire” de [...] Esto tanto para el diseño de circuitos (a los organizadores canicross es muy útil) o la preparación de su unidad Domingo!
J’orientais alors les gens vers la fonction “Itinéraire” de [...] Это как в разработке схем (на организаторов canicross очень полезно), либо подготовить свою воскресенье привод!

Los ingenieros en computadores participan en muchos aspectos de hardware y software de la informática, desde el diseño de microcontroladores individuales, microprocesadores, computadoras personales y supercomputadoras, hasta el diseño de circuitos.
Компьютерные инженеры занимаются многими аспектами вычислений: от проектирования отдельных микропроцессоров, компьютеров и суперкомпьютеров до кругового проектирования.

Algunas iniciativas, tales como la creación de la incubadora de diseños de circuito integrado de Tailandia y el proyecto de desarrollo de unidades de disco duro, indican un compromiso de avanzar en la cadena de valor.
Реализация таких инициатив, как создание Центра Таиланда по разработке информационно-коммуникационных товаров и проект по созданию накопителей на жестком диске свидетельствует о стремлении страны передвинуться на более высокое место в цепи создания добавленной стоимости.

Algunas disposiciones similares son aplicables con respecto al diseño de los circuitos integrados.
Аналогичные положения применимы в отношении компоновки интегральных схем.

b. “Tecnología” de diseño para la configuración de circuitos y subsistemas eléctricos endurecidos (hardened). c.
b. «технология» разработки конфигураций электрических схем и подсистем повышенной защищенности;

“Tecnología” de diseño para la configuración de circuitos y subsistemas eléctricos endurecidos (hardened).
«технология» разработки конфигураций электрических схем и подсистем повышенной защищенности

“Tecnología” de diseño para la configuración de circuitos y subsistemas eléctricos endurecidos (hardened);
«технология» разработки конфигураций электрических схем и подсистем повышенной защищенности

En # el Consejo de Estado promulgó normativas para la protección de los diseños de placas de circuitos integrados y revisó determinadas normativas administrativas que se refieren a los derechos de propiedad intelectual
В # году Государственный совет издал положения о защите схем плат интегрированных цепей и пересмотрел некоторые административные положения, касающиеся прав интеллектуальной собственности

En 2001, el Consejo de Estado promulgó normativas para la protección de los diseños de placas de circuitos integrados y revisó determinadas normativas administrativas que se refieren a los derechos de propiedad intelectual.
В 2001 году Государственный совет издал положения о защите схем плат интегрированных цепей и пересмотрел некоторые административные положения, касающиеся прав интеллектуальной собственности.

Asimismo, el sistema de relaciones jurídicas en esta esfera viene determinado por el Código Civil de Turkmenistán, la Ley de prensa y otros medios de información, la Ley de protección jurídica de algoritmos, programas informáticos, bases de datos y diseños de circuitos integrados, la Ley del documento electrónico y otros instrumentos.
Кроме того, систему правоотношений в рассматриваемой области определяет Гражданский кодекс Туркменистана, Закон Туркменистана "О печати и других средствах массовой информации", Закон Туркменистана "О правовой охране алгоритмов, программ для электронных вычислительных машин, баз данных и топологий интегральных микросхем", Закон Туркменистана "Об электронном документе" и другие.

Reglas de diseño o reglas de verificación de circuitos
правил проектирования или правил проверки схем

Reglas de diseño o reglas de verificación de circuitos;
правил проектирования или правил проверки схем;

De acuerdo con el Código, los derechos de propiedad intelectual son los siguientes: derechos de autor y derechos conexos derechos de marca y de servicios indicaciones geográficas diseños industriales patentes diseños (topografías) de circuitos integrados, y protección de información reservada
В соответствии с Кодексом права интеллектуальной собственности включают

Las bibliotecas, los atributos de diseño o los datos conexos para el diseño de dispositivos semiconductores o circuitos integrados se consideran “tecnología”.
Библиотеки, проектные атрибуты или сопутствующие данные для проектирования полупроводниковых приборов или интегральных схем рассматриваются как «технология».