economía heterodoxa oor Russies
economía heterodoxa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
Неортодоксальная экономика
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La economía heterodoxa comprende conceptos teóricos básicos que son fundamentalmente incompatibles con la economía neoclásica en cualquiera de sus dos formas contemporáneas.
Мне просто надо попасть в Нью- ЙоркProjectSyndicate ProjectSyndicate
La escuela heterodoxa de economía ha indicado que los resultados de esos países fueron propulsados por unas políticas industriales y de desarrollo estratégicos, derivadas de una relación simbiótica entre la élite política y los empresarios.
Хорошо, проверим еще разUN-2 UN-2
De hecho, las políticas monetarias heterodoxas en los EE.UU. y otras economías avanzadas ya han provocado una reflación en gran escala de los precios de los activos, que con el tiempo podría causar burbujas en los mercados inmobiliario, crediticio y bursátil.
Не такие уж веселые, как звучатProjectSyndicate ProjectSyndicate
Pero las políticas monetarias heterodoxas de la Reserva Federal han creado también riesgos graves para el sector financiero y la economía en conjunto.
Это невероятно!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Por último, en la medida en que las medidas heterodoxas combinadas de los bancos centrales de las economías avanzadas están creando un cambio estructural muy importante en el medio monetario y financiero de la economía mundial, parece necesario pedir el fortalecimiento apropiado de la gestión idónea mundial.
Еще как, и всегда храпелProjectSyndicate ProjectSyndicate
Una reducción demasiado apresurada del gasto público en la mayoría de las economías avanzadas puso casi toda la carga de reactivar el crecimiento sobre políticas monetarias heterodoxas cuya eficacia es decreciente (cuando no son contraproducentes).
Свяжитесь с ним по рации!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Las medidas heterodoxas fueron necesarias para velar por que se transmitiera más eficazmente la política monetaria a la economía en sentido más amplio, pese a las dislocaciones observadas en algunos mercados financieros.
Вы не будете допрашивать моего сына без меня, понятно?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
La tesis de las “muchas recetas” enriquece la contribución de la economía neoclásica al debate sobre el desarrollo y muchas de sus propuestas normativas contarán con el apoyo de los economistas heterodoxos.
Куча глаз и ушей.- Слышал что- нибудь о Лео?News commentary News commentary
De hecho, ahora mismo la Reserva Federal, el Banco de Inglaterra, el Banco del Japón, el BCE y una diversidad de bancos centrales de economías avanzadas más pequeñas, como, por ejemplo, el Banco Nacional Suizo, han recurrido a semejantes políticas heterodoxas.
Возьми, если сможешь!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Al contrario, economistas heterodoxos como Thorsten Veblen y Joseph Shumpeter plantearon hace mucho muchas de las actuales cuestiones cruciales de la economía neoclásica, incluidos el papel de las normas sociales y la relación entre innovación tecnológica y ciclos económicos.
Я расстроен потому что ты замешан в мошенничестве со страховкамиProjectSyndicate ProjectSyndicate
NUEVA YORK – ¿Quién podía pensar que, seis años después de la crisis financiera mundial, la mayoría de las economías avanzadas seguirían flotando en una sopa de letras –ZIRP, QE, CE, FG, NDR y U-FX Int– de políticas monetarias heterodoxas?
Посмотри на меня, ВалериProjectSyndicate ProjectSyndicate
En general, las economías que han tenido éxito en materia tanto de crecimiento económico como de reducción de la pobreza en los tres últimos decenios lo han debido a la adopción de políticas pragmáticas y heterodoxas.
Финансовые операции под их юрисдикциейProjectSyndicate ProjectSyndicate
El cambio del paradigma de desarrollo implica una apertura mental, una posibilidad heterodoxa de responder a los parámetros básicos en los que ha funcionado y funciona hoy la economía mundial, sin plantear ni respuestas demagógicas, ni soluciones utópicas imposibles, sino, por el contrario, generando una reflexión a propósito del tema del hambre, de la pobreza, de la exclusión que acechan a miles de seres humanos en nuestro planeta.
Ты все еще на это надеешьсяUN-2 UN-2
El cambio del paradigma de desarrollo implica una apertura mental, una posibilidad heterodoxa de responder a los parámetros básicos en los que ha funcionado y funciona hoy la economía mundial, sin plantear ni respuestas demagógicas, ni soluciones utópicas imposibles, sino, por el contrario, generando una reflexión a propósito del tema del hambre, de la pobreza, de la exclusión que acechan a miles de seres humanos en nuestro planeta
Оно сожрало РэйчалMultiUn MultiUn
17 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.