medidas cuantificadas de limitación o reducción de las emisiones para el conjunto de la economía o a escala sectorial
количественные действия по ограничению или сокращению выбросов в масштабах всей экономики или отдельных секторов
economías de escala oor Russies
economías de escala
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
экономия за счет (роста) масштабов (производства, операций)
экономия на масштабе
Por último, las medidas deben lograr economías de escala y asegurar la rentabilidad de las inversiones.
И наконец, предпринимаемые действия должны обеспечивать экономию на масштабах и прибыль от инвестиций.
эффект масштаба
Las economías de escala no son tan grandes en subsectores como los textiles y los productos de cuero.
В более мелких отраслях, таких как текстильная и кожевенная промышленность, возможностей для использования эффекта масштаба уже меньше.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las economías de escala generan este comportamiento sigmoideo.
Нет, нет, нет.Ты сказал – три вампира. Их было семьQED QED
Las ciudades tienen enormes oportunidades de asegurar el bienestar de sus habitantes mediante las economías de escala.
Это значит, что наша ссораофициальна закончена?UN-2 UN-2
Los miembros del Comité podrían acompañar a los relatores especiales, para conseguir economías de escala.
Иначе я застряну с ней домаUN-2 UN-2
Los cálculos demostraron economías de escala sustanciales en la construcción y explotación de instalaciones de reprocesamiento
Чем вы занимаетесь?MultiUn MultiUn
Tanto la UNOPS como sus asociados se benefician de la especialización y de las economías de escala.
Аревуар, ЛоуренсUN-2 UN-2
Permitiría hacer economías de escala en las compras y en otras actividades que podrían hacerse “al por mayor”
Я вас отнесуMultiUn MultiUn
Las economías de escala significan que mientras más uno demanda, menos gasta por unidad.
Я принес тебе подарокUN-2 UN-2
Tomará en consideración las economías de escala y las prioridades nacionales.
В настоящее время она живет в ОгайоUN-2 UN-2
Los nombres comerciales establecidos, las economías de escala y la ubicación física constituyen los principales obstáculos
Он мне прямо сейчас нужен!MultiUn MultiUn
Economías de escala (B)
Если бог существует, он проститUN-2 UN-2
En Europa no había mercado continental debido a los aranceles nacionales, y se generaron menos economías de escala.
Ты заблудился, не так ли?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Las economías de escala no son tan grandes en subsectores como los textiles y los productos de cuero.
Не беспокойся.На мне корсажUN-2 UN-2
Hay claras externalidades y economías de escala.
Перестань, Холстед.ХватитNews commentary News commentary
Por virtud de la estandarización pueden buscar se economías de escala en la producción.
Ну что, куда дальше?Сюда? Или сюда?Literature Literature
Hay una economía de escala.
Тут камеры повсюду, даже снаружиQED QED
La educación es cara porque utiliza personas: no hay vastas economías de escala ni saltos de productividad.
объект не найденProjectSyndicate ProjectSyndicate
Fortalecer la gestión de los recursos y la eficiencia y las economías de escala;
У Вас посетителиUN-2 UN-2
Economías de escala, exigencias del mercado y aumento de los costos de inversión
Подожди, не вешайMultiUn MultiUn
Podrían aprovecharse las actuales instalaciones (centros de servicios mundiales y regionales) para generar sinergias y economías de escala;
Если это поможет открыть нам правду, то разумеетсяUN-2 UN-2
Imposibilidad de utilizar las economías de escala
Это лучший ответ ваш?UN-2 UN-2
para reestructurar la División de Investigaciones a fin de conseguir, entre otras cosas, economías de escala y sinergias.
Ладно.Послушай- ка это. " и когда он восстанет, град и огонь смешаются с кровью. "UN-2 UN-2
Tomará en consideración las economías de escala y las prioridades nacionales
Bы вeдь знaeтe, что это знaчит?MultiUn MultiUn
Permitiría hacer economías de escala en las compras y en otras actividades que podrían hacerse “al por mayor”.
На дне бочонка?UN-2 UN-2
Este proyecto logra efectivamente economías de escala y una reducción de los costos de todas las organizaciones participantes.
Да, в этом много смыслаUN-2 UN-2
Se deben lograr economías de escala, si la transición es universal.
Я нужен дядеUN-2 UN-2
3097 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.