elemento raíz oor Russies
elemento raíz
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
корневой элемент
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El elemento & raíz es
Ну, не до комплексов!KDE40.1 KDE40.1
Éste es el elemento raíz de un documento TagXML. Puede aparecer en un documento sólo una vez. Puede contener la definición de múltiples etiquetas. Es un elemento de tipo único
Скажи мне правду!KDE40.1 KDE40.1
El elemento raíz de tu sitemap no contiene el espacio de nombre correcto, el espacio de nombre se declara de forma incorrecta o tiene un error tipográfico o una URL incorrecta.
Надо смотреть правде в глазаsupport.google support.google
Este filtro se aplicará solo al texto que tenga el elemento raíz XML especificado. Si se deja vacío, se aplicará a todo el texto. Puede introducir más de un elemento raíz separado por comas. Ejemplo: « html »
Что еще в твоем предсмертном списке?KDE40.1 KDE40.1
Aún más, puede decidir restringir el árbol de archivos para que solo muestre los archivos que pertenecen al proyecto actualmente cargado. Esto se puede modificar pulsando el botón derecho del ratón sobre el elemento raíz del árbol
Звучит неплохо!KDE40.1 KDE40.1
Elemento Añadir Añadir raíz
В каком смысле " принёс в боулинг "?KDE40.1 KDE40.1
O bien es un elemento microscópico del árbol-raíz, una raicilla, la que inicia la producción del rizoma.
Для других изменение- гораздо менее доброжелательноLiterature Literature
Incluso cuando se alberga y acomoda a su modo en el elemento del suelo, la raíz todavía sigue formando parte del árbol.
Малко наляво- не, неLiterature Literature
Ha usado raíz kandahar como elemento de unión.
С того момента, как вы находитесь в кишлаке, вы гостьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una vez más pedimos a nuestros vecinos que arranquen de raíz los elementos del terror y se unan a nosotros en una cooperación estratégica regional
Ничего, ничего, госпожаMultiUn MultiUn
Una vez más pedimos a nuestros vecinos que arranquen de raíz los elementos del terror y se unan a nosotros en una cooperación estratégica regional.
За ним посмотрит ГрегUN-2 UN-2
Cuando la Biblia no especifica el origen de un nombre, se ha procurado determinar su raíz o elementos que lo integran con la ayuda de diccionarios modernos acreditados.
Я не смогу спатьjw2019 jw2019
Añade los elementos seleccionados a la lista de reproducción raíz
Ты знаешь, нам не быть вместеKDE40.1 KDE40.1
En este sentido, muchos consideran que las acciones del gobierno por cortar de raíz este mercado es un elemento positivo:
Ходили слухи, что в этом трактирее практиковали чёрную магию...... и были сообщения об исчезновениях людейgv2019 gv2019
Sus elementos fueron elaborados a raíz de amplias consultas con todas las partes interesadas, especialmente organismos de las Naciones Unidas, como la UNESCO y el UNICEF, y organizaciones pertinentes de la sociedad civil, como Save the Children.
Вот это правильноUN-2 UN-2
Hay un elemento criminal aquí, y tiene que ser arrancado de raíz.
Тогда я вам покажуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un total de 59 elementos, que no requerían mantenimiento, se almacenaron temporalmente a raíz de la reconfiguración y clausura de posiciones
Ты когда- то обращал внимание на то, сколько котов в этом доме?UN-2 UN-2
En ese sentido, la educación en materia de derechos humanos es un elemento importante para llegar a la raíz de los conflictos y romper el círculo vicioso de las violaciones de los derechos humanos.
А что я пыталась сказать?UN-2 UN-2
En ese sentido, la educación en materia de derechos humanos es un elemento importante para llegar a la raíz de los conflictos y romper el círculo vicioso de las violaciones de los derechos humanos
Нельзя сюда!MultiUn MultiUn
Por ello, Italia valora la utilidad de los elementos surgidos a raíz del debate que tuvo lugar en la reunión multilateral celebrada en Nueva York, en julio de 2015, y que confirmó la importancia permanente y las ventajas de contar con un código de conducta relativo a las actividades espaciales; asimismo, el país confía en que el resultado de dicha reunión promueva nuevos avances positivos en el futuro.
Что насчёт # сентября # года?UN-2 UN-2
Además, se han añadido algunos elementos adicionales a la labor del GTE‐CLP a raíz de acuerdos alcanzados por las Partes en períodos de sesiones anteriores.
А потом она сдуласьUN-2 UN-2
También se han añadido algunos elementos adicionales a la labor del GTE-CLP a raíz de acuerdos alcanzados por las Partes en períodos de sesiones anteriores.
Он говорит о ее сыне БиллиUN-2 UN-2
Un gran número de iraquíes se ha visto desplazado, de forma voluntaria o a raíz de las agresiones o amenazas de distintos elementos hostiles
Мы бы хотели поговорить о вашем бывшем парне Тревисе ГатриMultiUn MultiUn
Un gran número de iraquíes se ha visto desplazado, de forma voluntaria o a raíz de las agresiones o amenazas de distintos elementos hostiles.
Прекрати немедленно!UN-2 UN-2
El aumento del número de muertos a raíz de las operaciones de elementos antigubernamentales puede atribuirse, en parte, a un mayor uso de ataques asimétricos, que con frecuencia se cometen en zonas civiles densamente pobladas.
Не понимают, что есть славаUN-2 UN-2
177 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.