energía convencional oor Russies
energía convencional
es
Energía proporcionada por medios tradicionales tales como carbón, madera, gas, etc., en comparación con fuentes de energía alternativa tales como energía solar, energía de marea, energía eólica, etc.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
традиционный источник энергии
es
Energía proporcionada por medios tradicionales tales como carbón, madera, gas, etc., en comparación con fuentes de energía alternativa tales como energía solar, energía de marea, energía eólica, etc.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La región tiene acceso a enormes recursos de energías convencionales y renovables.
Вы бы тоже заперли офис, уехали из города, перебрались поближе к детям?UN-2 UN-2
La región tiene acceso a enormes recursos de energías convencionales y renovables
Но всё равно, спасибоMultiUn MultiUn
Energía convencional
Эта декларация принадлежит вовсе не " Амистаду "UN-2 UN-2
Las inversiones en energía renovable superaron a las inversiones en energía convencional por primera vez en 2008.
Я могу еще раз позвонитьUN-2 UN-2
Existe un apoyo amplio para la energía renovable, a pesar de su costo elevado si se compara con la energía convencional
Панаромировать экран, следуя за перемещениемMultiUn MultiUn
Existe un apoyo amplio para la energía renovable, a pesar de su costo elevado si se compara con la energía convencional.
Около часа, на тренажереUN-2 UN-2
El Brasil presta apoyo a proyectos de producción no contaminante, uso eficiente de la energía convencional y desarrollo de las fuentes de energía renovables.
Разговор оконченUN-2 UN-2
Un campo de acción desequilibrado por las subvenciones dadas a los sistemas de energía convencionales (incluidas las subvenciones directas e indirectas a los combustibles);
Ты не сможешь победить их голыми руками, уходиUN-2 UN-2
El Brasil presta apoyo a proyectos de producción no contaminante, uso eficiente de la energía convencional y desarrollo de las fuentes de energía renovables
Ты готова выступить на большом собрании?MultiUn MultiUn
b) Un campo de acción desequilibrado por las subvenciones dadas a los sistemas de energía convencionales (incluidas las subvenciones directas e indirectas a los combustibles
Мы собираемся пожениться однажды и, нарожать # маленьких деточекMultiUn MultiUn
Las externalidades de las fuentes de energía convencionales no se incluyen en su precio, lo que distorsiona los mercados y obstaculiza la entrada de nuevos participantes.
Везде искалиUN-2 UN-2
Para un continente dotado de abundantes fuentes de energía convencional y renovable, es fundamental que se hagan inversiones en infraestructura destinadas a desarrollar el potencial energético del continente.
Я не буду вечно заботиться о твоей собаке!UN-2 UN-2
La tecnología y la capacidad de innovación son componentes fundamentales de ese modelo en que las tecnologías de energías renovables complementan, y sustituyen gradualmente, a las fuentes de energía convencionales.
И потом Тэд, любовь мое жизни, Начал встречаться с моим боссом вместо меняUN-2 UN-2
En ese nuevo paradigma las tecnologías de las fuentes de energía renovables tendrían un papel complementario al de las fuentes de energía convencionales en el objetivo de erradicar la pobreza energética.
Завершающий удар!UN-2 UN-2
Sin embargo, el costo de muchas de las tecnologías de aprovechamiento de las fuentes de energía renovable sigue siendo mayor que el de las tecnologías relacionadas con las fuentes de energía convencional
Просто, кое кто здесь, похоже не хочет что бы мы вошли в клубMultiUn MultiUn
Sin embargo, el costo de muchas de las tecnologías de aprovechamiento de las fuentes de energía renovable sigue siendo mayor que el de las tecnologías relacionadas con las fuentes de energía convencional.
Извините, но подобное невозможноUN-2 UN-2
En períodos más largos, un gran aumento de la proporción de energías renovables en la mezcla de suministro y la reducción de las emisiones de carbono de fuentes de energía convencionales son fundamentales
Отличная новостьMultiUn MultiUn
Aunque los países en desarrollo aún puedan mejorar y ampliar sus redes eléctricas, las comunidades pobres y dispersas de las zonas rurales rara vez se benefician de la inversión en fuentes de energía convencionales.
И прошу сначала пойти зарегистрироватьсяUN-2 UN-2
Aunque los países en desarrollo aún puedan mejorar y ampliar sus redes eléctricas, las comunidades pobres y dispersas de las zonas rurales rara vez se benefician de la inversión en fuentes de energía convencionales
Я встаю поздноMultiUn MultiUn
Una evaluación de este programa realizada por el PNUD en # reveló que se había centrado en las energías convencionales y que los pocos proyectos relacionados con las fuentes renovables no parecían haber obtenido resultados significativos
Это моя четвертая авария за этот годMultiUn MultiUn
En conjunto, la energía eólica se ha convertido en una tecnología fundamental en el ámbito de las fuentes de energía renovables y su costo es competitivo con respecto al costo medio de la energía convencional.
Но ничего не видноUN-2 UN-2
En el sector de la energía, se está creando un consorcio eléctrico que ayudará a coordinar la generación, transmisión, distribución y comercialización de la energía eléctrica procedente de fuentes de energía convencionales, nuevas y renovables.
Нет, ни в чём, простоUN-2 UN-2
Por último, la ONUDI podría contribuir en mayor grado a facilitar la transición de las soluciones de energía convencional a las de energía menos contaminante si no se concentrara solamente en las tecnologías de adaptación.
Думаю ты правUN-2 UN-2
En conjunto, la energía eólica se ha convertido en una tecnología fundamental en el ámbito de las fuentes de energía renovables y su costo es competitivo con respecto al costo medio de la energía convencional
Ты должен мне всё рассказатьMultiUn MultiUn
En el sector de la energía, se está creando un consorcio eléctrico que ayudará a coordinar la generación, transmisión, distribución y comercialización de la energía eléctrica procedente de fuentes de energía convencionales, nuevas y renovables
Где она?- В церкви Святой НадеждыMultiUn MultiUn
281 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.