base de datos de enseñanzas extraídas
база данных извлеченных уроков по ИНМ
enseñanzas extraídas oor Russies
enseñanzas extraídas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
накопленный опыт
Ello se puede facilitar utilizando las enseñanzas extraídas de experiencias anteriores para elaborar modelos de misiones
Одним из путей содействия достижению этой цели является разработка макетов миссий на основе накопленного опыта и извлеченных уроков
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Labor del UNICEF, enseñanzas extraídas y dificultades
Ты начинаешь меня раздражать, я никогда не опаздывалаUN-2 UN-2
El aumento del intercambio de información y las enseñanzas extraídas
Нет, мне просто не нужна была та сумкаUN-2 UN-2
Enseñanzas extraídas de los programas nacionales de adaptación terminados
Я увидел твое имя в списке выступающих и подумалUN-2 UN-2
Los oradores informaron acerca de las enseñanzas extraídas durante el primer año del Mecanismo de examen.
Психбольницы, визиты психиатров, лекарства, проверки чиновников анализы мочи, работаUN-2 UN-2
Resumen de buenas prácticas y enseñanzas extraídas.
Меняются наши имена, наше прошлое, внешность, акцент и привычкиUN-2 UN-2
El intercambio de experiencias y las enseñanzas extraídas de los proyectos de macrodatos;
И мы не знаем кемUN-2 UN-2
· Enseñanzas extraídas que se han comunicado
Найти путь тудаUN-2 UN-2
c) Las prácticas óptimas y enseñanzas extraídas; y
За какую цену?MultiUn MultiUn
• Proporcionar un foro de orientación en materia de políticas e intercambio de información, experiencias y enseñanzas extraídas
Бросим жребийMultiUn MultiUn
La gobernanza electrónica y las enseñanzas extraídas
О чем вы говорите?UN-2 UN-2
En 2000 se realizó una evaluación del programa que puso de relieve las enseñanzas extraídas.
Я не хотел этогоUN-2 UN-2
La Estrategia de Yokohama: enseñanzas extraídas y deficiencias
Ты должен понять...... большинство этих людей не готовы быть отключеныUN-2 UN-2
Enseñanzas extraídas del Programa de divulgación en Rwanda
Видела Эдди?UN-2 UN-2
Tener en cuenta la experiencia y las enseñanzas extraídas
Ее кожа так нежнаUN-2 UN-2
El presente informe concluye con un resumen de las enseñanzas extraídas en los últimos cinco años del mandato.
Пожалуйста не делай этогоUN-2 UN-2
Enseñanzas extraídas de la experiencia de los Estados Miembros
Так называемый из- за противной горбуши shirt the парень носит на покрытии. книги Дьявола, UNLX библияMultiUn MultiUn
Las enseñanzas extraídas de la mayoría de los estudios de casos mostrados son, entre otras:
Мы забирать теньгиUN-2 UN-2
Enseñanzas extraídas del sector del transporte marítimo mundial: La experiencia del Japón
Отличный выстрелUN-2 UN-2
¿Hay alguna enseñanza extraída del proceso consultivo que sería importante tomar en consideración?
Здесь совсем другой воздухUN-2 UN-2
• Artículo 36: resumen de buenas prácticas y enseñanzas extraídas.
Мне все это не нравитсяUN-2 UN-2
Enseñanzas extraídas de la formulación de estrategias nacionales de fomento de la iniciativa empresarial
Блум представляет собой законченный образец нового типа – женственного мужчиныUN-2 UN-2
Aplicación de las enseñanzas extraídas
Голиаф... ты был хорошим псом, и... у тебя был хороший мех... и... на небесах нет поводковUN-2 UN-2
Reflexiones y análisis respecto de las experiencias y las enseñanzas extraídas de la aplicación conjunta
С шоколадомUN-2 UN-2
Consideración de las enseñanzas extraídas
Хомо Сапиенс и обезьяны произошли от одного предка которого, к несчасть, еще не открылиUN-2 UN-2
“Enseñanzas extraídas de las anteriores crisis de la deuda”
Чревовещание здесь не при чемUN-2 UN-2
4191 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.