entidad informante oor Russies
entidad informante
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
подразделение, находящееся на самостоятельном балансе
подразделение, представляющее отчетность
хозрасчетное подразделение
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Entidad informante
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
отчитывающийся субъект
Dos entidades informantes subregionales consideraron problemáticos algunos aspectos particulares de los otros indicadores del desempeño.
Два субрегиональных отчитывающихся субъекта посчитали проблемными специфические аспекты других показателей результативности.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Otras entidades informantes: sin concretar.
Службу отменилиUN-2 UN-2
Entidad informante
С ним ничего долго не бываетUN-2 UN-2
Grado en que las entidades informantes comunican los progresos realizados en el logro del OO 5
Это же я пошла за вами, помнишь?UN-2 UN-2
(a) Información general sobre la entidad informante (ver el párrafo II.A de las directrices)
В морозилкуUN-2 UN-2
Dos entidades informantes subregionales consideraron problemáticos algunos aspectos particulares de los otros indicadores del desempeño.
Увеличение мощности в двигателях может затронуть хаосмосUN-2 UN-2
entidades informantes mencionado en la decisión 8/COP.8
Все друг на друга грехи сваливать начнут, выгораживаться перед ВседержителемUN-2 UN-2
, equivalentes a los instrumentos que utilizan las demás entidades informantes.
Мне придется убедить Люмен сделать то, что я никогда не мог. чтобы жить дальшеUN-2 UN-2
Todas las entidades informantes subregionales contaron con suficientes recursos financieros, en gran medida procedentes de fuentes externas.
Не пожимай плечами, дебил!UN-2 UN-2
La entidad informante del RAP correspondiente sería quien informaría sobre este último.
Знаете что– нибудь о буддизме?UN-2 UN-2
Declaración sobre la misión, objetivos de la organización y entidad informante
Когда мы увидели, что он не собирается сходить...... потому что он, видимо наслаждался этим настолько,...... мы упомянули его товарищам тот факт, что если он не сойдет...... у нас есть вертолет для того, чтобы забрать его с канатаUN-2 UN-2
Cuentas por cobrar de otras entidades informantes de la Secretaría de las Naciones Unidas
Это я уже слышалUN-2 UN-2
Componentes del análisis de la información facilitada por los países Partes y otras entidades informantes
Меня иногда такой чжас охватывает, когда я подчмаю, что тогда могла ч Тони остаться ночевать или бы на дрчгую злектричку селаUN-2 UN-2
No se recibió ningún informe de las entidades informantes regionales.
Это похоже на правдуUN-2 UN-2
La labor de la UNOPS depende totalmente de la cooperación de las entidades informantes.
Она сказал что ехала по мостуКогда заметила человека на бортикеUN-2 UN-2
entidades informantes mencionado en la decisión 8/COP.8
На сколько он опаздывает?UN-2 UN-2
La Unidad de Inteligencia Financiera imparte formación y se reúne periódicamente con las entidades informantes.
Мне исполняется восемнадцать на следующей неделе, понимаешь?UN-2 UN-2
Declaración de la misión, objetivos de la organización y entidad informante
Что если вы не совершенны?UN-2 UN-2
INFORMACIÓN GENERAL SOBRE LA ENTIDAD INFORMANTE
Судя по всему, мы можем начать голосованиеUN-2 UN-2
Una sección de información general sobre la entidad informante;
Сначала, оттащите его обратноUN-2 UN-2
En el siguiente cuadro se expone de manera general la información que debe presentar cada entidad informante.
Чья бы корова мычала!UN-2 UN-2
Otras entidades informantes: respuestas descriptivas a preguntas específicas en la plantilla de presentación de informes.
Мистер Линдус просил вас что- то ему вернуть, не так ли?UN-2 UN-2
Esta sección de la plantilla ofrece a las entidades informantes
Мисс Маркс, мы простоUN-2 UN-2
732 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.