equipo patentado oor Russies
equipo patentado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
патентованное оборудование
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por último, en el ejemplo # el otorgante es un fabricante de bienes de equipo a los que incorpora tecnología patentada y obtenida bajo licencia del propietario de la patente
А потом она сдуласьMultiUn MultiUn
Por último, en el ejemplo 9 el otorgante es un fabricante de bienes de equipo a los que incorpora tecnología patentada y obtenida bajo licencia del propietario de la patente.
Получение адресной книгиUN-2 UN-2
Esa masa de bienes, en la que tal vez figure más de un derecho de propiedad intelectual, sigue plenamente bajo el control del deudor durante toda la vida de la garantía y tal vez incluya, entre otros, bienes de equipo expresamente destinados a la fabricación de un producto patentado o existencias de mercancías que lleven incorporada una o más marcas comerciales del deudor
Спасибо что разделили такой радостный моментMultiUn MultiUn
Esa masa de bienes, en la que tal vez figure más de un derecho de propiedad intelectual, sigue plenamente bajo el control del deudor durante toda la vida de la garantía y tal vez incluya, entre otros, bienes de equipo expresamente destinados a la fabricación de un producto patentado o existencias de mercancías que lleven incorporada una o más marcas comerciales del deudor.
Нет, Нет.М- р Джордж Лэнсинг, эсквайрUN-2 UN-2
Esas políticas deben ir encaminadas a promover la adquisición de conocimientos mediante procesos de aprendizaje, fomentar la generación y difusión de conocimientos no patentados, ayudar a la producción y adaptación de la tecnología incorporada en los bienes de equipo, y promover y facilitar la transferencia de tecnología.
Мне кажется, что их необходимо научить дисциплине, как детейUN-2 UN-2
Un mecanismo de financiación multilateral anexo a la Convención destinado a fomentar la difusión de las tecnologías existentes (incluidas aquellas cuyas patentes hayan caducado), el desarrollo de la capacidad y la difusión de conocimientos técnicos (sobre adaptación, utilización y perfeccionamiento de las tecnologías), la experiencia y los equipos de mitigación de los efectos del cambio climático y adaptación a ellos y la compra de licencias de tecnologías patentadas (Brasil, MISC.5 y taller de tecnologías);
Все ходят гулять!UN-2 UN-2
d) Un mecanismo de financiación multilateral anexo a la Convención destinado a fomentar la difusión de las tecnologías existentes (incluidas aquellas cuyas patentes hayan caducado), el desarrollo de la capacidad y la difusión de conocimientos técnicos (sobre adaptación, utilización y perfeccionamiento de las tecnologías), la experiencia y los equipos de mitigación de los efectos del cambio climático y adaptación a ellos y la compra de licencias de tecnologías patentadas (Brasil # y taller de tecnologías
Я занята преследованием, а ты сидишь тут в своих семейных трусах и смотришь целый день телекMultiUn MultiUn
El UNICEF conviene en que, a la luz de un marco de interoperabilidad de las Naciones Unidas desarrollado conjuntamente, se podrían estudiar opciones distintas de los programas informáticos de código abierto como un componente vinculado a iniciativas internas hechas a medida y soluciones patentadas por los proveedores, siempre y cuando el resultado final se base en un análisis costo-beneficio que incluya el costo general o total de la propiedad, utilizando la metodología existente para la selección del equipo, los programas informáticos y los servicios de tecnología de la información y las comunicaciones
Спасибо, ФлипMultiUn MultiUn
Inicio de 301 nuevas licitaciones y negociaciones internacionales de 6 nuevos contratos para bienes patentados, en apoyo de operaciones de mantenimiento de la paz (movimientos de pasajeros y de carga, flete aéreo y marítimo a largo plazo, expedición de carga, servicios logísticos y especializados relacionados con la aviación, todo tipo de apoyo y equipo de ingeniería, modularización, vehículos, vehículos especializados, equipo de servicios de tierra y equipo de manipulación de materiales, incluidas todas las piezas de repuesto y los servicios posventa conexos, combustible, incluidos contratos llave en mano, paquetes de raciones, suministros en general y equipo de seguridad)
Пока ты не решишь, что... жертва того не стоитUN-2 UN-2
9 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.