equipo periférico oor Russies

equipo periférico

Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies

периферийное оборудование

периферийный

[ перифери́йный ]

adjektief

Soortgelyke frases

equipo sin periféricos
без монитора

voorbeelde

a) Pérdida de bienes materiales: computadoras y equipos periféricos
a) Потеря компьютеров и периферийных устройств

Equipo y equipo periférico para las conferencias sin documentación impresa
Оборудование и периферийные устройства для безбумажных конференций

Equipo de oficina: ordenadores y equipo periférico y programas informáticos
Оргтехника: аппаратные средства и программное обеспечение

Web sitio diseño Computadora.softwore Equipo periferico CD/DVD Disco Chips ...
Проект Вебсайта Компьютер Периферия Компакт-диск/DVD Двигатели RW Чипсы ...

c) Equipo de investigación médica, computadoras y equipos periféricos conexos
c) Медицинское научное оборудование, компьютеры и периферийные устройства

Equipo de investigación médica, computadoras y equipos periféricos conexos: 71.575 dólares de los EE.UU.
Оборудование для медицинских исследований, компьютерные и периферийные устройства 71 575 долл. США141

Pérdida de bienes materiales: computadoras y equipos periféricos: 20.389.861 dólares de los EE.UU.
Потеря компьютеров и периферийных устройств - 20 389 861 долл. США134

c) Equipo de investigación médica, computadoras y equipos periféricos conexos # dólares de los EE.UU
с) Оборудование для медицинских исследований, компьютерные и периферийные устройства # долл. США

Cámaras digitales y equipo periférico
Цифровые фотоаппараты и периферийные устройства

a) Pérdida de bienes materiales: computadoras y equipos periféricos # dólares de los EE.UU
а) Потеря компьютеров и периферийных устройств # долл. США

Ordenadores y equipo periférico y programas informáticos para el mecanismo de intercambio de información
Аппаратные средства и программное обеспечение для ИКМ

e) La preparación de unos 300 ordenadores personales y equipo periférico conexo para su enajenación, incluida la remoción de discos duros internos.
e) подготовить к ликвидации, включая изъятие внутренних жестких дисков, около 300 единиц персональной вычислительной техники и сопутствующих периферийных устройств.

El Consejo de Protección Ambiental pide una indemnización por la pérdida de equipos de investigación médica, además de computadoras y equipos periféricos conexos
СООС испрашивает компенсацию в отношении потери оборудования для медицинских исследований вместе с потерей компьютеров и периферии

El Consejo de Protección Ambiental pide una indemnización por la pérdida de equipos de investigación médica, además de computadoras y equipos periféricos conexos.
СООС испрашивает компенсацию в отношении потери оборудования для медицинских исследований вместе с потерей компьютеров и периферии.

El Instituto cuenta con medios informáticos de última generación, como computadoras personales y estaciones de trabajo dotadas de equipo periférico y programas informáticos modernos
Институт оснащен современными вычислительными средст-вами, включая персональные компьютеры и рабочие станции с современными периферийными устрой-ствами и программным обеспечением

En 2010 se ha previsto dotar de ordenadores y equipos periféricos a estudiantes con discapacidades y prestar ayuda para su conexión a la Internet.
В 2010 году запланировано обеспечение студентов-инвалидов комплектами компьютеров и оказание содействия в подключении к Интернету.

El Instituto cuenta con medios informáticos de última generación, como computadoras personales y estaciones de trabajo dotadas de equipo periférico y programas informáticos modernos.
Институт оснащен современными вычислительными средст-вами, включая персональные компьютеры и рабочие станции с современными периферийными устрой-ствами и программным обеспечением.

A ese fin, se solicita un crédito para adquirir el equipo necesario, esto es, computadoras, equipo periférico, máquinas de fax y conexiones con bases de datos.
Чтобы у них была такая возможность, предлагается выделить ассигнования на соответствующее оборудование, как-то: компьютеры, периферийные устройства, факсимильные аппараты и сопряжения с базами данных.

El GPS es utilizado ahora normalmente por los equipos periféricos de las aldeas para la oncocercosis, la dracunculosis, la tripanosomiasis africana (enfermedad del sueño) y la filariasis linfática, entre otros
ГСОМ теперь регулярно используется группами по обследованию деревень для выявления, среди прочего, онхоцеркоза, ришты, африканского трипаносомоза (сонной болезни) и лимфатического филяриатоза

El GPS es utilizado ahora normalmente por los equipos periféricos de las aldeas para la oncocercosis, la dracunculosis, la tripanosomiasis africana (enfermedad del sueño) y la filariasis linfática, entre otros.
ГСОМ теперь регулярно используется группами по обследованию деревень для выявления, среди прочего, онхоцеркоза, ришты, африканского трипаносомоза (сонной болезни) и лимфатического филяриатоза.

La Dependencia ofrece apoyo en forma de salas de formación, salas de conferencia y videoconferencias, así como asistencia en relación con teléfonos móviles, dispositivos Apple y Android y todo el equipo periférico conectado con aparatos informáticos.
Указанная группа обеспечивает техническую поддержку аппаратных средств в учебных комнат и залах заседаний и для проведения видеоконференций, а также помощь в связи с использованием мобильных телефонов, устройств компании «Эппл» и устройств на базе системы Android и всех периферийных аппаратных средств, подключенных к компьютерам.

Para gestionar esa enorme red, se necesitan técnicos sumamente especializados, específicamente capacitados en el ámbito de la tecnología de satélites y equipos periféricos de otro tipo empleados como interfaz con otros equipos de datos o de voz.
Для управления этой широкой сетью спутниковой связи необходимы высококвалифицированные специалисты по спутниковой связи, которые обладают уникальной квалификацией в области аппаратуры спутниковой связи и другой периферийной аппаратуры, используемой для обеспечения ее взаимодействия с другой аппаратурой передачи данных или голосовой связи.