estudio sobre los efectos de las minas terrestres oor Russies
estudio sobre los efectos de las minas terrestres
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
ОВНМ
обследование воздействия наземных мин
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 2000 se realizó un estudio sobre los efectos de las minas terrestres en el Yemen.
Что ты думаешь?UN-2 UN-2
Prolongación del Estudio sobre los Efectos de las Minas Terrestres en Eritrea
Ты когда- то обращал внимание на то, сколько котов в этом доме?UN-2 UN-2
En el estudio sobre los efectos de las minas terrestres se contabilizaron 4.749 supervivientes de minas terrestres.
Может быть, он уйдетUN-2 UN-2
Garantía de la calidad y certificación de cuatro estudios sobre los efectos de las minas terrestres
Я иду туда куда мне надо, и неважно каким способомUN-2 UN-2
Por ejemplo, Angola, Mauritania y Senegal indicaron que habían concluido los estudios sobre los efectos de las minas terrestres
Береги запястьеMultiUn MultiUn
Por ejemplo, Angola, Mauritania y Senegal indicaron que habían concluido los estudios sobre los efectos de las minas terrestres.
Да, я догадался.Это тот слепой парень. Он где- то здесьUN-2 UN-2
La comunidad internacional y las ONG también apoyan la planificación de un estudio sobre los efectos de las minas terrestres.
Что сказать?- Что ты ее любишьUN-2 UN-2
Por ejemplo, Angola, Mauritania y el Senegal indicaron que habían concluido los estudios sobre los efectos de las minas terrestres.
Я солгал тоже, ладно?UN-2 UN-2
Las cifras podrían aumentar o disminuir tras la realización del estudio sobre los efectos de las minas terrestres proyectado para 2014.
Так почему ты не спишь?UN-2 UN-2
Realización de estudios sobre los efectos de las minas terrestres y, a partir de los resultados, elaboración de unos planes nacionales estratégicos
Хотя вы можете заработать одно очко, если знаете, кто первым придумал ясли с животными в # годуUN-2 UN-2
Este grupo también está realizando un estudio sobre los efectos de las minas terrestres en el plano nacional financiado por la Unión Europea.
Надо с этим что- то делатьUN-2 UN-2
La certificación de los estudios sobre los efectos de las minas terrestres está siendo objeto de examen; ese proceso se suspenderá en el futuro
& Разгруппировать таблицуUN-2 UN-2
Según el estudio sobre los efectos de las minas terrestres, sólo el 2% de las víctimas de los últimos accidentes han tenido acceso a los talleres.
Мистер Слоан должен присутствовать, чтобы разделить с Вами момент славыUN-2 UN-2
La disponibilidad de suficientes datos e informaciones sobre las minas terrestres es un requisito necesario para la realización de estudios sobre los efectos de las minas terrestres
Я уже решиласьMultiUn MultiUn
El estudio sobre los efectos de las minas terrestres registró un total de 4.904 víctimas en los últimos 50 años, de las cuales 2.560 resultaron muertas y 2.344, heridas.
Следующая часть это идея ПокерфейсаUN-2 UN-2
En la actualidad se reconoce ampliamente el valor para los países afectados por las minas de realizar estudios sobre los efectos de las minas terrestres adecuados a sus necesidades concretas
Ничего страшногоMultiUn MultiUn
En la actualidad se reconoce ampliamente el valor para los países afectados por las minas de realizar estudios sobre los efectos de las minas terrestres adecuados a sus necesidades concretas.
Хочешь убедить, что ты домосед?UN-2 UN-2
Entre las actividades recientes de la Oficina Nacional de Desminado del Líbano cabe mencionar la preparación de un plan nacional estratégico y un estudio sobre los efectos de las minas terrestres.
Мне кажется, что меня вырветUN-2 UN-2
Entre las actividades recientes de la Oficina Nacional de Desminado del Líbano cabe mencionar la preparación de un plan nacional estratégico y un estudio sobre los efectos de las minas terrestres
А что это на земле, позади него?MultiUn MultiUn
En el período de # se realizó un estudio sobre los efectos de las minas terrestres, de conformidad con las normas internacionales, que puso de manifiesto la magnitud de este problema en Bosnia y Herzegovina
Простите, что пришел без приглашения.Я сниму ботинки, чтобы не испачкать ваш полMultiUn MultiUn
En el período de 2003-2004 se realizó un estudio sobre los efectos de las minas terrestres, de conformidad con las normas internacionales, que puso de manifiesto la magnitud de este problema en Bosnia y Herzegovina.
Кто- то другой по трупам шелUN-2 UN-2
Un estudio sobre los efectos de las minas terrestres en los pueblos indígenas, con particular hincapié en los derechos a la vida, la salud y la libertad de movimiento, y los derechos económicos, sociales y culturales;
Я не могу оставлять их с кем попалоUN-2 UN-2
Se está realizando un estudio amplio sobre los efectos de las minas terrestres
Кажется, я дошёл до страхаMultiUn MultiUn
b) Un estudio sobre los efectos de las minas terrestres en los pueblos indígenas, con particular hincapié en los derechos a la vida, la salud y la libertad de movimiento, y los derechos económicos, sociales y culturales
Зачем он это делает?MultiUn MultiUn
Al elaborar la propuesta de reconocimiento no técnico, se partió del supuesto de que los datos resultantes del estudio sobre los efectos de las minas terrestres efectuado entre 2002 y 2004 permitirían una gran reducción de superficie.
И я проехался компрессором по лапе питбуля моего шефа на своей первой работеUN-2 UN-2
73 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.