extinción humana oor Russies
extinción humana
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
Гибель человечества
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No lo entiendes, Stephen, esa extinción humana es inevitable.
Ты забудешь о Джулиане и мы снова будем вместеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hasta el agotamiento de los recursos y la extinción humana quedan unos 600 años.
У меня остались свои источники в разведсообществеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Los arquitectos de la extinción humana deben ser derribados ".
Я переговорю об этом с нейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, ¿no deberían las personas que no quieren la extinción humana poder algo decir al respecto también?
Как будто кричит " стимпанк ", правда ведь?ted2019 ted2019
Creó un arca para la humanidad y eligió a unos pocos para adormecerlos por 2.000 años desafiando la extinción humana.
Сделай глубокий вдохOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hemos dedicado estos últimos cinco años a buscar causas y soluciones, mientras vivimos con la posibilidad de la extinción humana.
Не укради ничего по дороге!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podría permitir una dictadura brutal y global con desigualdad, vigilancia y sufrimiento sin precedentes, y tal vez incluso la extinción humana.
Помолчи, бабушка!Это не повод оскорблять людей!ted2019 ted2019
Así que sin duda, en vista de lo mucho que está en juego, no deberíamos aceptar un riesgo ni de 1 en 1000 millones de que la extinción humana nos quite este inmenso potencial.
Закрой дверьted2019 ted2019
Pero también tengo colegas que están de acuerdo con que la IA se haga cargo e incluso cause la extinción humana, siempre y cuando sientan que las IAs son nuestras dignas descendientes, como nuestros hijos Pero ¿cómo sabríamos que la IA ha adoptado nuestros mejores valores?
У меня для тебя есть подарок Посмотри на заднем сиденииted2019 ted2019
El crimen es horroroso por su escala; sus autores apuntan a la extinción de grupos humanos enteros.
Этот поезд как раз проезжает мимо " Клочка Рая "UN-2 UN-2
Una manera de recomenzar después del Evento de Extinción de Nivel Humano.
Нет сигналаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La extinción de los humanos hará eso.
На самом деле, она просто устала от секса той ночьюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El crimen es horroroso por su escala; sus autores apuntan a la extinción de grupos humanos enteros
Ты должен общаться с теми кто оказывает на тебя хорошее влияниеMultiUn MultiUn
¿Porque no llevamos a la extinción... a los humanos?
Ты хоть знаешь, что Элвис умер?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si el puente no se vuelve a abrir, nadie va a escapar de Evento de Extinción de Nivel Humano.
О, это сладкое чудо из наших пустых рук "!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquí no disponemos de batallones, pero estamos armados con la verdad, y esta Comisión tiene el mandato específico de dirigir esa verdad contra la pérdida o la profanación del sentido de lo humano, ya sea en el plano individual, a escala de la persona, mediante la crueldad o la muerte inhumana, o como concepto global mediante la aniquilación, que es la blasfemia certera de la extinción humana.
Правда в том,что без врача здесь больше не будет деревниUN-2 UN-2
Estamos hablando de la extincion de la raza humana.
Это детектив Дэн СтаркOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La extinción provocada por imprudencia humana es otro asunto completamente distinto.)
Она просто чудоLiterature Literature
No con la extinción de la raza humana.
Артур, этот бой не за РимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Con ello conseguirá la extinción de la raza humana y el acceso de las máquinas al poder!
Моя новая доска!Literature Literature
El Ebu Gogo se cree fue cazado hasta la extinción por los habitantes humanos de Flores.
Человека, очень грязногоWikiMatrix WikiMatrix
¿Quieres ser responsable por la extinción de la raza humana?
А вообще... все эти камеры кругом...... все постоянно следят друг за другомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No obstante, nunca había creído en la extinción de un ser humano, cualquier ser humano... ni siquiera John Adinett.
Финансовые операции под их юрисдикциейLiterature Literature
Pero allí, cincuenta millones de años después de la extinción de la raza humana, parecían más macabros que bonitos.
Мое платье от Веры Вонг??Literature Literature
215 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.