funciones esenciales oor Russies
funciones esenciales
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
основные функции
El Mecanismo continuará la jurisdicción, los derechos, las obligaciones y las funciones esenciales de estos tribunales.
Механизм станет продолжателем юрисдикции, прав и обязанностей и основных функций трибуналов.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Además, desempeñan una función esencial al tratar de resolver los problemas de los grupos de países especialmente desfavorecidos
Ты сексуальныйMultiUn MultiUn
Función esencial 7: Promover y facilitar la priorización de la adaptación al cambio climático en la planificación nacional.
Ну, не очень удачная метафора, но для меня барьер- это влюбиться и жениться, а для него... сдохнутьUN-2 UN-2
El principio de la autonomía de las partes desempeña una función esencial en la conciliación.
Пока. Доброго дняUN-2 UN-2
El sector empresarial, en particular, desempeñaría una función esencial.
Изменимся в то, что имеет это, с помощью Техники Изменения!UN-2 UN-2
La mujer desempeña una función esencial en la seguridad alimentaria y la erradicación de la pobreza.
Мы остаёмся, милаяUN-2 UN-2
Una de las funciones esenciales del FNUB es la de supervisión, evaluación y presentación de informes
Ну, знаешь, составить тебе компанию, пока Эшли нетMultiUn MultiUn
Encomiaron la función esencial que desempeñaba el UNICEF en situaciones de emergencia y posteriores a un conflicto.
Преобразование % # в формат со сжатием без потерьUN-2 UN-2
Los tribunales seguían desempeñando una función esencial en la promoción de los derechos de la mujer.
Скажи правдуUN-2 UN-2
Las empresas titulares de derechos desempeñan una función esencial en la economía cultural.
Говорит Картер ТомпсонUN-2 UN-2
Cabe agradecer en particular la función esencial desempeñada por la OEA en el empadronamiento de los votantes.
Таназ использовала иранские коды в электронной почте, её встреча с... сотрудником иранской разведки.... Варазом Фаридом, известным как Пол ГринUN-2 UN-2
Sudáfrica recalca que la Asamblea General tiene una función esencial que desempeñar en el nombramiento del Secretario General.
Ну, почти, не считая только того, что ты ударила главную актрису.Но я думаю, что фильм будет отличныйUN-2 UN-2
El Organismo tiene una función esencial que desempeñar en la lucha contra la amenaza del terrorismo
Что он делает? – Я не знаюMultiUn MultiUn
Para ello hay que aclarar cuáles son las funciones esenciales de las entidades y sus mecanismos de financiación.
А машину водишь?UN-2 UN-2
De hecho, las funciones esenciales y no esenciales no se han definido de manera explícita.
Ромуланцы, как правило, предпочитают бездействовать и, если есть возможность, руководить из- за кулисUN-2 UN-2
Que los fiscales desempeñan una función esencial en la administración de justicia penal;
Все равно, это была отличная идея, Хэлли, не падай духомUN-2 UN-2
Ciento ocho de cada cien mil americanos habían perdido las funciones esenciales en uno o los dos ojos.
Мы бы хотели чтобы ты выступал на своем специальном концерте сегодня вечеромLiterature Literature
La función esencial de las organizaciones de derechos humanos
У меня есть история про голодного скучающего толстякаUN-2 UN-2
La educación desempeñaba una función esencial para conseguir una amplia aplicación de la teleobservación.
Благодарю тебя, мой милый АгадорUN-2 UN-2
Las familias y las comunidades desempeñan una función esencial en la protección y el empoderamiento de la niña
Но оно не будет работатьMultiUn MultiUn
Esto permitiría mantener funciones esenciales de apoyo a los juicios hasta el 30 de junio de 2012.
Это же не то, как вы представляете себе, какова должна быть ваша жизнь?UN-2 UN-2
El control de los activos y la apropiada presentación de informes es una función esencial de cualquier organización.
Это неправильный способ создания фантазийUN-2 UN-2
Las funciones esenciales del Centro de Comunicaciones son las siguientes:
Как будто кто- то таскает мебельUN-2 UN-2
La función esencial de la sociedad civil, que debe contar con un entorno propicio para sus actividades.
Я наверно должен был пройти через этоUN-2 UN-2
Las funciones esenciales de la Oficina incluyen:
что здесь действуют правилаUN-2 UN-2
Las funciones esenciales de los Servicios y Secciones de Seguridad son las siguientes:
Они просто исчезают с рабочих столовUN-2 UN-2
7120 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.