gastos de explotación
оперативные расходы · операционные расходы · текущие затраты · текущие производственные затраты · текущие расходы · эксплуатационные затраты · эксплуатационные расходы
gasto de explotación oor Russies
gasto de explotación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
сбор в связи с основной деятельностью
текущий сбор
эксплуатационные расходы
Una vez construidos los sistemas, sus gastos de explotación son cubiertos generalmente por las tarifas de los usuarios
После окончания строительства электростанции плата, которую вносит пользователь, как правило, позволяет покрывать эксплуатационные расходы
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) "Pérdidas por gastos de explotación"
Пообещай мне, что ты потратишь время на то, чтобы быть счастливой и удачливойMultiUn MultiUn
Los gastos de explotación correspondientes a los servicios de apoyo se indican detenidamente en el cuadro 4.
Кoнeчнo, дятeлUN-2 UN-2
Total de gastos de explotacióne
По крайней мере, она вам не отвратительнаUN-2 UN-2
Total de los gastos de explotación y los fondos de inversión
Ее кожа так нежнаUN-2 UN-2
Reserva en efectivo para gastos de explotación exclusiva para gastos de apoyo a los programas
Угадай, что я в комнате Билли обнаружилUN-2 UN-2
Gastos de explotación – comercialización
Может заткнуть ему рот вот этимUN-2 UN-2
El Grupo considera que la Babcock no ha fundamentado su reclamación de "pérdidas por gastos de explotación"
Хочу только сообщить, что группа наблюдения в которой я просил тебя участвовать, отозванаMultiUn MultiUn
Debe distinguirse entre gastos de explotación e inversiones
Мне хотелось бы иметь домик в Крыму, на берегу Черного моря, маленький домик с большой террасойMultiUn MultiUn
libras esterlinas) por pérdidas definidas como "gastos de explotación"
Это второй раз, когда я вижу вас за этим компьютеромMultiUn MultiUn
Menos: Gastos de explotación
А с вашей семьёй он знаком?UN-2 UN-2
Debe distinguirse entre gastos de explotación e inversiones.
Через пункт меню Отладка Запуск, после чего в отладчик загрузится главная программа вашего проектаUN-2 UN-2
Gastos de explotación – servicios de apoyo
Я сказала, что не знаюUN-2 UN-2
Sueldos de los funcionarios y otros costos/gastos periódicos del presupuesto público (componente de gastos de explotación);
Я помню, УолтерUN-2 UN-2
Durante el bienio 2004-2005, la UNOPS hizo cuanto pudo por contener sus gastos de explotación.
По- моему, она оставляет здесь свинарник, чтобы меня этим достатьUN-2 UN-2
Porcentaje del total de gastos de explotación y fondos de inversión
Что она делает?UN-2 UN-2
Ingresos netos tras la distribución de los gastos de explotación por actividad generadora de ingresos
Они называют их " Грязный Санчез "UN-2 UN-2
Gastos de explotación – comercialización
А почему ты все время называешь Билли Экстремистом?UN-2 UN-2
Incluso si se tienen en cuenta los gastos de explotación, por valor de 28.000.000 dólares EE.UU.
Яномами всё ещё носят некоторые из ихних вещейUN-2 UN-2
Reserva en efectivo para gastos de explotación excluidos los gastos de apoyo a los programas
Вот что я, пожалуй, приглашу юристаUN-2 UN-2
** Las Partes acordaron una reserva en efectivo para gastos de explotación para # de # % del presupuesto aprobado (decisión # párr
Ты пообещал, что расскажешь емуMultiUn MultiUn
594 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.