homónimo
Омоним · одноимённый · однофамильный · омоним · омонимический · омонимичный · тёзка
homónima oor Russies
homónima
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
тёзка
[ тё́зка ]
Pero igual que a su homónimo, las ideas políticas de Sócrates le han llevado a tener problemas con las autoridades.
Тем не менее, из-за своей деятельности Сократ, как и его древний тёзка, теперь вне закона.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El 6 de julio de 2011, Gallagher dio una rueda de prensa en Londres en la que anunció que Noel Gallagher's High Flying Birds lanzaría un álbum homónimo el 17 de octubre de 2011, y una segunda colaboración con Amorphous Androgynous sería publicada en 2012.
Также здесь можно пересесть в сторону Зелтона, Седарса и других западных пунктовWikiMatrix WikiMatrix
El nombre de la banda es una idea del diseñador holandés Rens Dekker, que también es responsable del diseño de las ilustraciones de su single y álbum homónimo.
И я никогда ее больше не виделWikiMatrix WikiMatrix
Dark Matter es una serie televisiva de ciencia ficción canadiense creada por Joseph Mallozzi y Paul Mullie, basada en el cómic homónimo.
Пэйс...У меня есть один вопросWikiMatrix WikiMatrix
Harbin, cerveza producida en la ciudad china homónima.
А я тебя знаюWikiMatrix WikiMatrix
—Como tu homónimo, el fundador de la fortuna Tsutsumi, estaba orgulloso de olvidar que sus antepasados fueron coreanos.
Ты ведь найдёшь для него хорошего хозяина, правда?Literature Literature
Siguiendo el lanzamiento de "Ashes to Ashes" en agosto de 1980, anterior al álbum, y "Fashion" en octubre, la pista homónima fue editada como sencillo en enero de 1981 en formato de vinilo y casete.
Он был не жилецWikiMatrix WikiMatrix
Más adelante, en esta entrevista, Jared reveló que el estilo del álbum se inclina más hacia la de su debut homónimo que la de A Beautiful Lie, diciendo que "la canción más larga de la existencia es, al igual que, ocho minutos.
Еще один круг и все, ЛюкWikiMatrix WikiMatrix
No obstante, los misioneros del islam no podrían haber servido de modelo para sus homónimos cristianos considerando que la era islámica no se inició hasta unos quinientos noventa años después que Cristo dio el mandato de hacer discípulos.
Должно быть, твоя иммунная система отторгла егоjw2019 jw2019
Es un homonimo.
Джейсон. я хороша в защите людейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mulisch ha obtenido reconocimiento internacional con la película De Aanslag (1986) que se basa en su libro homónimo.
Ты причинишь больше вреда, нежели принесешь пользыWikiMatrix WikiMatrix
Él comparte una cierta semejanza con los rasgos de su homónimo, como su comportamiento frío y su mentalidad indiferente.
Слишком поздно быть пессимистомWikiMatrix WikiMatrix
En octubre de 2006 su álbum homónimo de debut, Beach House se distribuyó por Carpark Records.
Она так же расссказала нам, что вы были замечательным спутником в столовой как Ноель Ковард и Слим Кит в одном лицеWikiMatrix WikiMatrix
El concejal Don Guillermo Nieto, recibió ayer a su homónimo de Marsella para intercambiar impresiones sobre temas de seguridad ciudadana.
Кэм, это зависит от того, поехали ли она на своем драндулете или на " удивительной летающей машине "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pregunta: A finales del mes se celebrará en Astaná la X rueda de las negociaciones del homónimo formato.
Ваша матушка?mid.ru mid.ru
Además existen una lengua fuertemente influida por el persa, el äynu hablado por el pueblo homónimo del sureste de Xinjiang que oficialmente se consideran parte de los uigures a pesar de sus diferencias.
Твоя нехватка дисциплины, твое уничтожение собственностиWikiMatrix WikiMatrix
La única canción hasta entonces inédita publicada en el recopilatorio es «All the Roadrunning», un dúo con la cantante Emmylou Harris, publicada un año después en el álbum homónimo.
Я не могу домой, Венди.У меня полно дел. Надо придумать ударную концовку для этой шуткиWikiMatrix WikiMatrix
Como puede ver, cuando se juntan las palabras, yokikotokiku, son homónimas de escuchamos la buena nueva.
Неудивительно, что вы согласны с философией нашего пациентаLiterature Literature
La serie estuvo basada en la novela homónima del novelista y ex-soldado del Servicio Aéreo Especial (SAS) Chris Ryan.
Я это слышу уже месяцWikiMatrix WikiMatrix
Decimotercer seminario mundial “Affordable Spaces for Education for All”, celebrado en 1996 en la India, y publicación homónima
Ты сделала единственное, что могла, чтобы оттолкнуть меня, чтобы заставить вместо тебя принять решениеUN-2 UN-2
Con la autoridad concedida... como jueza de la Ciudad de Los Ángeles, condado homónimo... los declaro marido y mujer.
Ронниузнал,что мы используем его имя для покупок через ИнтернетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y como su homónimo, el Holandés seguramente desaparecerá en la noche otra vez.
Ты причинишь больше вреда, нежели принесешь пользыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El 2 de diciembre de 2011, el oftalmólogo del CPF de Ezeiza solicitó continuar con la rehabilitación oftalmológica del autor para tratar la hemianopsia homónima izquierda.
След, который протянулся у меня в горле, был таким длиннымUN-2 UN-2
Mao es una ciudad de Chad, capital de la región de Kanem y del departamento homónimo.
Онрасчетливый манипулятор, он выжмет из нас все до пределаWikiMatrix WikiMatrix
Su homónimo nació en el mismo lugar y en la misma fecha... que usted.
Ему кажется, что его держат за человека # сортаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El "Museo Sitio Huellas de Acahualinca" está situado al oeste de Managua, en la localidad homónima de Acahualinca.
Когда ты перед глазами, я стараюсь тебя не видетьWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.