industria de la pasta papelera
производство целлюлозы
industria papelera oor Russies
industria papelera
es
Producción industrial de papel: la pulpa es producida por medios mecánicos o químicos de la madera u otros materiales vegetales para extraer fibras celulósicas utilizables como una pasta acuosa. La pulpa en papilla puede ser utilizada directamente en la fabricación de papel o puede ser enviada a otra parte para su transformación en productos de papel. Las operaciones fundamentales industriales se dividen en dos categorías principales: la planta de celulosa y papel. Las operaciones de una planta de celulosa incluye la preparación de la madera, fabricación de pulpa, destintado, lavado de pasta, detección, engrosamiento y decoloración. Las operaciones del molino de papel incluyen la preparación para almacenamiento, operación de las máquinas de papel y acabado.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
бумажная промышленность
es
Producción industrial de papel: la pulpa es producida por medios mecánicos o químicos de la madera u otros materiales vegetales para extraer fibras celulósicas utilizables como una pasta acuosa. La pulpa en papilla puede ser utilizada directamente en la fabricación de papel o puede ser enviada a otra parte para su transformación en productos de papel. Las operaciones fundamentales industriales se dividen en dos categorías principales: la planta de celulosa y papel. Las operaciones de una planta de celulosa incluye la preparación de la madera, fabricación de pulpa, destintado, lavado de pasta, detección, engrosamiento y decoloración. Las operaciones del molino de papel incluyen la preparación para almacenamiento, operación de las máquinas de papel y acabado.
La mitad restante en ambas regiones se divide en serrín y pulpa para la industria papelera, y otros productos.
Оставшаяся половина в обоих регионах делится на пиломатериалы и целлюлозу для целлюлозно-бумажной промышленности и другие товары.
производство бумаги
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mondi (industria papelera) siguió a su empresa competidora (Sappi) al extranjero por razones de mercado.
Механизация на взлётную!UN-2 UN-2
Hay una razón por la cual en la industria papelera la llamamos " la ballena blanca ".
Мы продолжим осмотрOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando llegaste, no sabías nada acerca de la industria papelera.
Да.. немного менее веселееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por ejemplo, ven a la industria papelera o a las panaderías como sus clientes.
Около часа, на тренажереLiterature Literature
Se dedica a la industria papelera.
Так тебе и надоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los álamos se emplean en la producción de chapa, contrachapado, embalajes, cartones y otros artículos de la industria papelera.
Что ж, отличноjw2019 jw2019
La mitad restante en ambas regiones se divide en serrín y pulpa para la industria papelera, y otros productos.
Он изводит их и находит себе девушку посвежееUN-2 UN-2
Los manglares proporcionan también productos para la industria papelera y la textil, así como las del cuero y la construcción.
Слушай, ты вообще- то должна мне помогатьjw2019 jw2019
Las fibras de la planta “son largas y fuertes, con una calidad semejante a la del cáñamo de Manila, utilizado en la industria papelera”.
Как ты можешь знать, тронет его кто- то или нет?jw2019 jw2019
Un Estado informó sobre la superficie total asignada al cultivo lícito de plantas de cannabis para la producción de fibra, que se utiliza en la industria papelera.
Продается дом.Красивый дом (но с привидениямиUN-2 UN-2
Un Estado informó sobre la superficie total asignada al cultivo lícito de plantas de cannabis para la producción de fibra, que se utiliza en la industria papelera
И это- то, почему мы видим фанатизм, расизм, дискриминацию по полу, и каждую другую форму возможной дискриминации, которая приводит к преступлению, насилию, войне, и в конечном счете к глобальному разрушению организмаMultiUn MultiUn
En un intento por fabricar una pulpa viable a nivel económico y ambiental, la industria papelera está contemplando las posibilidades de utilizar paja, árboles de rápido crecimiento, maíz y cáñamo.
ЭЭ, как называлосьНаемное агентство, что послало вас сюда?jw2019 jw2019
Esta obra antecede por varios siglos a la introducción de la imprenta de tipos móviles en Europa, si bien “en China ya tenían arraigo las industrias papelera y tipográfica”, agrega la BBC.
Если пред тобой Я продолжаю стоятьjw2019 jw2019
De acuerdo con la Confederación Europeas de Industrias Papeleras, en 2012 las 1,331 máquinas de papel en la región, producen cada una un promedio € 56 millones (aproximadamente $ 73 millones US.) de la facturación.
Спокойно.Будешь бежать с немчурой- повторно сдашьWikiMatrix WikiMatrix
Industria maderera, papelera y de procesamiento de la madera
Ребенок был избалован и хотел все только для себя... и девушка была у него как рабыняUN-2 UN-2
El centro está acogido por el Laboratorio Tecnológico del Uruguay (LATU), un centro nacional de investigación con especializaciones en diversas esferas científicas, como los análisis químicos, el control de alimentos y las industrias papelera y maderera.
Ты сумел, я нетUN-2 UN-2
Y los ecologistas todavía se oponen a los intereses de las industrias mineras, papeleras e hidroeléctricas.
В понедельник я начинаю строить город в Китаеjw2019 jw2019
En cuanto a explotación forestal se ha avanzado hacia un empleo más eficaz de las materias primas y el reciclaje, especialmente en la utilización de papel reciclado: los miembros de la industria papelera de Europa se comprometieron a aumentar el empleo de papel reciclado de un # % a un # %
Прийдется некоторое время есть одни блиныMultiUn MultiUn
En cuanto a explotación forestal se ha avanzado hacia un empleo más eficaz de las materias primas y el reciclaje, especialmente en la utilización de papel reciclado: los miembros de la industria papelera de Europa se comprometieron a aumentar el empleo de papel reciclado de un 49% a un 57%.
У Дилана новая девушка!UN-2 UN-2
Entre ellas se encuentran mujeres que trabajan en los sectores químico y petroquímico (46,7%), en la silvicultura, el procesamiento de la madera y las industrias papeleras y de fabricación de pasta de papel (38,4%), los sectores de la producción de vidrio y porcelana (38,2%) y las industrias de la molienda de grano, la producción de cereales y la alimentación de animales (34,2%).
И что сказал Дейв?UN-2 UN-2
También se utiliza en varias industrias, como la del plástico, la papelera, la de los pesticidas y la industria farmacéutica.
Выбрать всеUN-2 UN-2
En consecuencia, las inversiones extranjeras directas en las industrias maderera y papelera de los países en desarrollo aumentaron para llegar a un valor estimado en # millones de dólares en
Мне так надоела эта история с актерством, ничего не получаетсяMultiUn MultiUn
Las aplicaciones de la biotecnología se utilizan en las industrias textil, maderera y papelera, así como en la industria de los alimentos, los minerales y el cuero y en la producción de sustancias químicas finas.
Ты перестал бороться?Ты сумасшедшийUN-2 UN-2
Las aplicaciones de la biotecnología se utilizan en las industrias textil, maderera y papelera, así como en la industria de los alimentos, los minerales y el cuero y en la producción de sustancias químicas finas
И если ты разобьёшь ему сердце, я тебе пристрелю и закопаю в лесочкеMultiUn MultiUn
Imagino que por allí no habrá industria pesada... fábricas de cemento, papeleras, cosas de esas... —Que yo sepa, no.
Давно мы уже не имели дела вместеLiterature Literature
29 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.