informe sobre actividades de divulgación oor Russies
informe sobre actividades de divulgación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
доклад о мероприятиях по охвату населения
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Subcomisión tendrá a la vista un informe sobre las actividades de divulgación realizadas en # ( # ), y otro sobre los progresos realizados en # en la ejecución del programa ONU-SPIDER
Я только спросил?MultiUn MultiUn
La Subcomisión tendrá a la vista un informe sobre las actividades de divulgación realizadas en 2008, (A/AC.105/927), y otro sobre los progresos realizados en 2008 en la ejecución del programa ONU-SPIDER (A/AC.105/929).
Питер- это парень в комеUN-2 UN-2
Durante las conferencias organizadas en virtud del artículo XIV celebradas en Nueva York el 23 de septiembre de 2011 y el 27 de septiembre de 2013, el Gobierno Federal de Alemania informó sobre las actividades de divulgación llevadas a cabo respecto a la pronta entrada en vigor del Tratado de Prohibición Completa de los Ensayos Nucleares.
Он говорит, это для того, чтобы защитить меняUN-2 UN-2
En el presente informe figura información sobre las actividades de divulgación realizadas en 2009 en relación con el plan de trabajo para el bienio 2008-2009.
Мьы, сражавшиеся против вас, палестинцев, говорим вам громко и отчетливоUN-2 UN-2
En el presente informe figura información sobre las actividades de divulgación realizadas en # en relación con el programa de la Plataforma para el período # y el plan de trabajo para el bienio
Откуда он на борту, и как получилось, что ты теперь корабль?MultiUn MultiUn
Acoge con beneplácito también el cumplimiento por el UNFPA de las decisiones 2008/37 y 2011/15, relativas a la divulgación de los informes de auditoría interna, incluso sobre la presentación de información acerca de las actividades de divulgación en sus respectivos informes anuales;
Но ничего не видноUN-2 UN-2
Acoge con beneplácito también el cumplimiento por el UNFPA de las decisiones 2008/37 y 2009/15, relativas a la divulgación de los informes de auditoría interna, incluso sobre la presentación de información acerca de las actividades de divulgación en sus respectivos informes anuales;
сезон- # серия- ТониUN-2 UN-2
En el presente informe figura información sobre las actividades de divulgación realizadas en 2008 en relación con el programa de la Plataforma para el período 2007-2009 y el plan de trabajo para el bienio 2008-2009.
Тебе либо грустно, либо тебя тошнитUN-2 UN-2
Informes proporcionados al Comité sobre la participación en actividades de divulgación y publicaciones elaboradas por la Oficina de Asuntos de Desarme (10)
Что случилось?UN-2 UN-2
El Comité tomó nota de un informe preparado por la secretaría sobre los progresos realizados con relación a las actividades de divulgación.
Я ворую в магазинахUN-2 UN-2
La Comisión tomó nota con reconocimiento del informe sobre la promoción y organización de actividades de divulgación pública en celebración de la Semana Mundial del Espacio.
Ну, я вообще- то занимаюсь делами, если вы об этомUN-2 UN-2
La Comisión tomó nota con reconocimiento del informe sobre la promoción y organización de actividades de divulgación pública en celebración de la Semana Mundial del Espacio
Да, но это дает мне вернее понять смысл вашего характераMultiUn MultiUn
La Comisión tomó nota con reconocimiento del informe sobre la promoción y organización de actividades de divulgación pública en celebración de la Semana Mundial del Espacio.
Это то, чего ты действительно хочешь, Лекс?UN-2 UN-2
Estimación 2012: el Gobierno del Iraq continúa aplicando el Plan de Acción Nacional sobre los Derechos Humanos y se emprenden actividades periódicas de seguimiento, presentación de informes y divulgación sobre el estado de aplicación
Какова настоящая причина?UN-2 UN-2
Objetivo 2012: el Gobierno del Iraq continúa aplicando el Plan de Acción Nacional sobre los Derechos Humanos, y se emprenden actividades periódicas de seguimiento, presentación de informes y divulgación sobre el estado de aplicación
Что происходит?НеUN-2 UN-2
La Subcomisión tomó nota con reconocimiento de los informes de los Estados miembros sobre la promoción y organización de actividades de divulgación pública en celebración de la Semana Mundial del Espacio.
Э- э...А кого здесь надо воспитывать?UN-2 UN-2
La Comisión tomó nota con reconocimiento de los informes de los Estados Miembros sobre la promoción y organización de actividades de divulgación pública en celebración de la Semana Mundial del Espacio.
Сожалею о мемориалеUN-2 UN-2
La Comisión tomó nota con reconocimiento de los informes de los Estados Miembros sobre la promoción y organización de actividades de divulgación pública en celebración de la Semana Mundial del Espacio
Это очень опасноMultiUn MultiUn
La Comisión tomó nota con reconocimiento de los informes de los Estados Miembros sobre la promoción y organización de actividades de divulgación pública en celebración de la Semana Mundial del Espacio.
Вечеринка вышла из под контроляUN-2 UN-2
La Subcomisión tomó nota con reconocimiento de los informes de los Estados miembros sobre la promoción y organización de actividades de divulgación pública en celebración de la Semana Mundial del Espacio
У него растормаживание лобной долиMultiUn MultiUn
La Subcomisión tomó nota con reconocimiento de los informes de los Estados Miembros sobre la promoción y organización de actividades de divulgación pública en la celebración de la Semana Mundial del Espacio.
Да, но я забыл!UN-2 UN-2
Acoge también con beneplácito el cumplimiento, por el PNUD, el UNFPA y la UNOPS, de sus decisiones 2008/37 y 2009/15, relativas a la divulgación de los informes de auditoría interna, incluso sobre la presentación de información acerca de las actividades de divulgación de esas organizaciones en sus respectivos informes anuales;
А драконий рог.. Он у вас?UN-2 UN-2
La División de Adquisiciones pide periódicamente al director de obra que la informe sobre la evolución del plan de divulgación de Skanska, las adquisiciones al por mayor y las actividades de normalización, y la presentación de informes sobre el país de origen.
Это мамочкаUN-2 UN-2
Me concentraré en el examen de los informes nacionales sobre el problema relacionado con la asistencia y las actividades de divulgación, y les recuerdo que el informe completo figura en el documento del Consejo de Seguridad S/2005/799.
Меня разрывает энергияUN-2 UN-2
231 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.