inventario de recursos hídricos oor Russies
inventario de recursos hídricos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
кадастр водных ресурсов
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En lo tocante al intercambio de datos, el grupo de trabajo indicó que las siguientes categorías de datos eran las más importantes: inventarios de recursos hídricos, datos demográficos y censales, mapas de humedad de los suelos, modelos de circulación del agua, datos de evapotranspiración, datos meteorológicos y mapas de la cubierta terrestre.
Они подходятUN-2 UN-2
En el marco de un proyecto entre la CESPAO y el Instituto Federal de Geociencia y Recursos Naturales se preparó un inventario de los recursos hídricos compartidos, siendo esta la primera iniciativa de ese tipo dirigida por las Naciones Unidas en Asia Occidental.
Я уверен, теперь все будет в порядкеUN-2 UN-2
Se prevé, aparte de las actividades experimentales desarrolladas en varios países, que se creará un inventario de las actividades en curso relacionadas con las redes de programas temáticos del PASR de Asia occidental, a saber, un inventario de la ordenación de los recursos hídricos ( # ) y un inventario de problemas relacionados con la cubierta vegetal
Сами валитеMultiUn MultiUn
Se prevé, aparte de las actividades experimentales desarrolladas en varios países, que se creará un inventario de las actividades en curso relacionadas con las redes de programas temáticos del PASR de Asia occidental, a saber, un inventario de la ordenación de los recursos hídricos (RPT1) y un inventario de problemas relacionados con la cubierta vegetal (RPT2).
Алфин економски терористаUN-2 UN-2
El inventario y ordenación de todos los recursos hídricos, incluida la administración y control de toda utilización del agua, y
Вы идете в церковь, поете пару песен,... выпиваете чашку чая, и все идут домой что бы передернутьUN-2 UN-2
d) El inventario y ordenación de todos los recursos hídricos, incluida la administración y control de toda utilización del agua, y
Я желаю ей только самого лучшегоMultiUn MultiUn
Hasta el momento, el Departamento de Recursos Hídricos ha realizado un inventario de las fuentes de agua de las seis regiones , en particular de su calidad y condiciones sanitarias.
Так, значит доктор с ним поговорит иUN-2 UN-2
Hasta el momento, el Departamento de Recursos Hídricos ha realizado un inventario de las fuentes de agua de las seis regiones, en particular de su calidad y condiciones sanitarias
Нет, я не РитаMultiUn MultiUn
Se estableció un grupo de trabajo para que preparara un inventario de las diversas políticas de reforma del sector de los recursos hídricos, las evaluara y facilitara el intercambio de experiencias.
Принц Родерик, известный своими золотыми дворцами и мастерствомUN-2 UN-2
Inventario de las inversiones en el sector de los recursos hídricos relacionadas con las actividades del Programa de Acción Mundial
Подожди, ловкачUN-2 UN-2
La ejecución de programas con miras a levantar un nuevo inventario de los recursos naturales del Iraq (suelo, recursos hídricos y medio ambiente
Левый глаз и правыйMultiUn MultiUn
La ejecución de programas con miras a levantar un nuevo inventario de los recursos naturales del Iraq (suelo, recursos hídricos y medio ambiente);
Джон, мне понятны твои душевные переживанияUN-2 UN-2
Inventario y evaluación de las fuentes de agua # epartamento de Recursos Hídricos
Он в костюмернойMultiUn MultiUn
� Inventario y evaluación de las fuentes de agua, 2001, Departamento de Recursos Hídricos.
Заниматься серфингомUN-2 UN-2
Recomendó que los gobiernos emprendieran una evaluación de los recursos hídricos a fin de producir un inventario de la situación existente y de determinar los problemas y limitaciones para la prestación de servicios de abastecimiento de agua y saneamiento ambiental.
Знаете, пока Лана еще не выросла...... на несколько дюймов, и не приобрела тягу к теплым пледам...... вам лучше было бы сбавить тонUN-2 UN-2
Preparación de un informe sobre la República del Iraq que incluya un inventario general de toda la tecnología relacionada con los recursos hídricos que se utilizan en el país (ACSAD, publicación T/34-1983, titulada Iraqui water technology) y propuestas para su desarrollo y renovación.
В эту штуку с семью коробочками?UN-2 UN-2
En Australia, el Departamento de Sostenibilidad, Medio Ambiente, Recurso Hídricos, Población y Comunidades está trabajando en colaboración con los gobiernos de los estados y territorios para mejorar el Inventario Nacional de Contaminantes.
Но я не слишком уверенна в себе, и никогда не бываю убежденаUN-2 UN-2
El Departamento de Geofísica y Meteorología de la Universidad Agrícola de Bogor, en Indonesia, formuló observaciones sobre la posible utilización de la tecnología espacial para reunir datos sobre el clima, elaborar modelos climáticos y diseñar inventarios de los bosques nacionales y directrices integradas para la ordenación de los recursos hídricos; y sobre la utilidad de los enfoques integrados descendentes y participativos que se habían presentado para la influencia topográfica y relacionada con el clima.
О чём ты так крепко задумался?UN-2 UN-2
En otras disertaciones presentadas en la sesión se demostró la manera de aplicar la tecnología y la información espaciales a la vigilancia y el control de los recursos hídricos en la Argentina, de contribuir a la elaboración de planes nacionales de seguridad en materia de recursos hídricos en el Paraguay, de vigilar los lagos de poca profundidad en la pampa y de asegurar la calidad de los recursos hídricos en diversas regiones de América Latina, así como de establecer un inventario fiable de los humedales en la cuenca del río Papaloapan en México.
Ты не улыбаешься и не здороваешьсяUN-2 UN-2
En # la Conferencia Ministerial Internacional sobre Agua Potable y Saneamiento Ambiental recomendó que los gobiernos evaluaran los recursos hídricos a fin de producir un inventario de la situación existente y de determinar los problemas y limitaciones para la prestación de servicios de abastecimiento de agua y saneamiento ambiental
Об этом я и говорюMultiUn MultiUn
La elaboración de un inventario de los glaciares y de estudios de las cuencas hídricas pertinentes de la subregión andina para estimar la disponibilidad y el tamaño de los recursos hídricos y los riesgos que se planteaban para las comunidades de la subregión;
Вот это внизу рудник ШумбаUN-2 UN-2
a) La elaboración de un inventario de los glaciares y de estudios de las cuencas hídricas pertinentes de la subregión andina para estimar la disponibilidad y el tamaño de los recursos hídricos y los riesgos que se planteaban para las comunidades de la subregión
А чего мне беспокоиться?MultiUn MultiUn
Los inventarios y las bases de datos regionales sobre recursos hídricos y para proyectos relativos a la cubierta vegetal ( # y # ) fueron preparados por el Centro Internacional de Investigaciones Agrícolas en Zonas Áridas (ICARDA) y el Centro Árabe para el Estudio de las Zonas Áridas y las Tierras de Secano (ACSAD), ambos en cooperación con el Coordinador del Programa de Acción Subregional (Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA)/Oficina Regional para Asia Occidental) y los funcionarios de enlace nacional del Programa de Acción Subregional
Я просто написал те вещи, которые могу сейчас представить в своей головеMultiUn MultiUn
La ordenación de los recursos forestales en Marruecos, en particular en lo que se refiere al inventario y la vigilancia de los bosques y la vigilancia de los incendios forestales, llevada a cabo en colaboración con la Oficina del Alto Comisionado para los Recursos Hídricos, los Bosques y el Control de la Desertificación (HCEFLCD);
Я тоже был домовладельцем пока сын не отобрал у меня домUN-2 UN-2
38 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.