jefe de apoyo aéreo oor Russies
jefe de apoyo aéreo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
старший офицер подразделения авиационной поддержки
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se propone suprimir un puesto del Servicio Móvil de Auxiliar de Operaciones Aéreas en la Oficina del Jefe de Apoyo a la Misión.
Хотя мне даже не нравились смузиUN-2 UN-2
El apoyo al Oficial Jefe de Seguridad Aérea estará a cargo de un Auxiliar de Seguridad Aérea (Servicio Móvil).
& Разгруппировать таблицуUN-2 UN-2
El Oficial de Seguridad Aérea depende directamente del Jefe de Apoyo a la Misión y presta servicios de supervisión de las operaciones aéreas al personal directivo, lleva a cabo actividades de seguridad aérea de la Misión y asesora a la Misión sobre seguridad aérea.
Насчёт руки- это нормальноUN-2 UN-2
La Dependencia de Seguridad Aérea seguirá prestando asesoramiento al Jefe de Apoyo a la Misión en todas las actividades relacionadas con la seguridad aérea; ejecutar el programa de seguridad aérea; y proponer medidas correctivas, como el plan para ejecutar el programa de prevención de accidentes de la UNAMA.
Я увидел твое имя в списке выступающих и подумалUN-2 UN-2
Como se indica en el apartado de la Oficina del Jefe de Apoyo a la Misión, en esta Sección se necesitan un oficial de operaciones aéreas (P-2), que será transferido de la Oficina del Jefe de Apoyo a la Misión, para que compruebe el cumplimiento de normas técnicas y las garantías de calidad.
Перелом берцовой кости # дюймов ниже коленаUN-2 UN-2
El Jefe del Centro de Operaciones Aéreas Estratégicas contaría con el apoyo de dos oficiales de operaciones de aviación
Просто инстинктMultiUn MultiUn
El Jefe del Centro de Operaciones Aéreas Estratégicas contaría con el apoyo de dos oficiales de operaciones de aviación (P-3).
Моему отец понравиться этот праздникUN-2 UN-2
La Dependencia de Seguridad Aérea tendrá su sede en Abyei y constará de un Oficial de Seguridad Aérea (P-3), que será responsable de asesorar al Jefe de Apoyo a la Misión y a los directivos de la misión sobre todas las cuestiones relacionadas con la seguridad aérea, de promover la sensibilización sobre la seguridad aérea y de ejecutar los programas de la misión al respecto.
" С "- значит " Стефани "UN-2 UN-2
Dos oficiales de seguridad de la Sede y cinco oficiales de seguridad de las misiones asistieron a cursos especializados de capacitación basados en las recomendaciones de la OACI; la Dependencia de Seguridad Aérea ha pasado a formar parte de la Oficina del Director de la División de Apoyo Logístico; y el Jefe de la Dependencia de Seguridad Aérea depende directamente del oficial encargado de la División de Apoyo Logístico
Чего ты хочешь?MultiUn MultiUn
Dos oficiales de seguridad de la Sede y cinco oficiales de seguridad de las misiones asistieron a cursos especializados de capacitación basados en las recomendaciones de la OACI; la Dependencia de Seguridad Aérea ha pasado a formar parte de la Oficina del Director de la División de Apoyo Logístico; y el Jefe de la Dependencia de Seguridad Aérea depende directamente del oficial encargado de la División de Apoyo Logístico.
Ну давай, занимайся этимUN-2 UN-2
El jefe de bomberos cuenta con el apoyo de un controlador de terminales aéreas de refuerzo con la debida capacitación.
Можно я тебя поцелую?UN-2 UN-2
La Sección de Aviación estará encabezada por el Oficial Jefe de Aviación (P-4), que contará con el apoyo de un Director de Operaciones Aéreas (P-3), ambos ubicados en Irbil.
Предположим Библия, на которой тебе надо поклясться вверх тормашками или задом наперёд, или всё сразу и ты клянёшься говорить правду на перевернутой БиблииUN-2 UN-2
El Jefe coordinaría las necesidades cotidianas de apoyo aéreo, garantizando que el fuselaje se seleccionase y asignase de manera tal que se consiguiese la máxima eficacia en función de los costos, así como los vuelos especiales, incluidas las operaciones integradas de búsqueda y rescate aéreos
Параметры проигрывателяMultiUn MultiUn
El Jefe coordinaría las necesidades cotidianas de apoyo aéreo, garantizando que el fuselaje se seleccionase y asignase de manera tal que se consiguiese la máxima eficacia en función de los costos, así como los vuelos especiales, incluidas las operaciones integradas de búsqueda y rescate aéreos.
Мы близки, как никогдаUN-2 UN-2
En la Oficina del Jefe de Apoyo a la Misión, un puesto del Servicio Móvil de Auxiliar de Operaciones Aéreas;
Персонал медицинского центра не в состоянии справиться с последствиями падения всего одной бомбы, которая поразила ШеффилдUN-2 UN-2
Entre estos procedimientos figura el cálculo de costos, otras posibilidades, observaciones de operaciones aéreas, recomendaciones del Jefe de la Aviación y del Jefe de los Servicios de Apoyo Integrado, así como la aprobación del Director de Administración.
ДолголетиеUN-2 UN-2
El jefe de operaciones aéreas recibiría el apoyo de un auxiliar de operaciones aéreas (Servicio Móvil) que le estaría subordinado y que supervisaría y administraría el centro de operaciones aéreas de la UNAMI, y de dos encargados de seguimiento de vuelos (contratación local) que elaborarían planes de vuelo, les darían seguimiento y prestarían apoyo inicial de emergencia a las aeronaves de la UNAMI.
Ты можешь чувствовать себя здесь, как взаперти, но это намного свободней той клетки в которую, они хотят тебя упрятатьUN-2 UN-2
El jefe de operaciones aéreas recibiría el apoyo de un auxiliar de operaciones aéreas (Servicio Móvil) que le estaría subordinado y que supervisaría y administraría el centro de operaciones aéreas de la UNAMI, y de dos encargados de seguimiento de vuelos (contratación local) que elaborarían planes de vuelo, les darían seguimiento y prestarían apoyo inicial de emergencia a las aeronaves de la UNAMI
Дорогой мой мальчикMultiUn MultiUn
Esa sección es responsable ante el Jefe o Director de Apoyo a la Misión respecto de todos los aspectos de las operaciones aéreas.
Мне кажется, я кое- кого сильно обиделUN-2 UN-2
Los dos oficiales de apoyo a las operaciones de aviación militar (Teniente Coronel y Comandante) dependerán del Jefe de la Sección de Transporte Aéreo del Servicio de Transporte y Desplazamientos dentro de la División de Apoyo Logístico del Departamento de Apoyo a las Actividades sobre el Terreno, y se encargarán de coordinar el apoyo a las operaciones de aviación militar, prestar asesoramiento al respecto y proporcionar apoyo en la planificación de operaciones de aviación
Я была здесьMultiUn MultiUn
Bajo la supervisión del Oficial Jefe de Aviación, la Sección establecerá un sistema coordinado de apoyo aéreo en toda la zona de operaciones, incluida la gestión del tráfico aéreo, un sistema de navegación y servicios de apoyo en tierra
Твой диван свободен сегодня вечером?MultiUn MultiUn
Esos dos oficiales, bajo la supervisión directa del Jefe, revisarían y planificarían las necesidades cotidianas de apoyo aéreo, tramitarían todas las solicitudes de vuelos dentro de misiones de carácter operacional y logístico formuladas por misiones de mantenimiento de la paz y la Sede y tramitarían también todas las solicitudes y manifiestos de vuelos de personalidades en misión especial.
НесомненноUN-2 UN-2
El Comandante de la Fuerza tendrá mando y control sobre los elementos de apoyo aéreo mediante el Centro de Operaciones Conjuntas y sobre los elementos de apoyo de la misión mediante el Centro de Operaciones Logísticas Conjuntas y el jefe del servicio de apoyo integrado
Я могу стать богатойMultiUn MultiUn
Departamento de Apoyo a las Actividades sobre el Terreno: reclasificación de un puesto de categoría P-5 de Jefe de la Sección de Transporte Aéreo en un puesto de categoría D-1 de Jefe del Servicio de Transporte Aéreo;
Я считаю, он получает то, что заслужилUN-2 UN-2
La Dependencia de Seguridad Aérea estará dirigida por el Oficial Jefe de Seguridad Aérea (P-4), que rendirá cuentas directamente a la División de Apoyo a la Misión y se encargará de prestar asesoramiento sobre todas las cuestiones relacionadas con la seguridad aérea y recomendar medidas correctivas a fin de reducir al mínimo los riesgos de seguridad de las operaciones aéreas, así como de preparar y administrar el programa de seguridad aérea de la Misión.
Мы были здесь в течение пяти часовUN-2 UN-2
72 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.