no hay que pedir peras al olmo oor Russies

no hay que pedir peras al olmo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies

волк каждый год линяет, а всё сер бывает

[ волк ка́ждый год линя́ет, а всё сер быва́ет ]

горбатого могила исправит

[ горба́того моги́ла испра́вит ]

зарекалась лиса кур не воровать

[ зарека́лась лиса́ кур не ворова́ть ]

сколько волка ни корми, он всё в лес смотрит

[ ско́лько во́лка ни корми́, он всё в лес смо́трит ]

чёрного кобеля не отмоешь добела

[ чёрного кобеля́ не отмо́ешь добела́ ]