pez vela oor Russies
pez vela
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
марлиновые (Istiophoridae)
парусник
[ па́русник ]
Un pez vela bebé, de 15 centímetros de largo, no deja pasar ninguna oportunidad.
Малёк рыбы-парусника длиной всего 15 сантиметров. Он усердно заглатывает мелкую пищу.
парусник (Istiophorus)
парусниковые (Istiophoridae)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Peces vela, de tres metros de largo, se cierran sobre su presa.
Левый, третья передачаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un pez vela bebé, de 15 centímetros de largo, no deja pasar ninguna oportunidad.
Два варианта: мой невропатолог накосячил, или другая причина, которую придётся выдумывать адвокату больницы, когда вы будете с нами судитьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enganchó un pez vela grande y cuando pasa eso tienes que moverte muy rápido, ¿sabes?
Я вижу, что ты её любишьLiterature Literature
Oliver ganó el torneo con veintiocho peces vela en los tres días válidos.
Я не хочу идтиLiterature Literature
n la actualidad, se denomina “peces vela” a los de la familia Tetrapturus
Так что вы думаете, это первый этап бандинских разборок?MultiUn MultiUn
Están preparándome, pensó Darling: me están tendiendo el cebo, incitándome como si yo fuera un pez vela hambriento
ОтвратительноLiterature Literature
Durante la siguiente hora no ocurrió nada... a menos que contemos el avistar dos suntuosas peces vela.
Познать свою личность?Literature Literature
En la actualidad, se denomina “peces vela” a los de la familia Tetrapturus.
Не понял, что ты такое говоришьUN-2 UN-2
Los calamares no son grandes nadadores si se los compara con los peces vela (velocidad máxima: 109kilómetros por hora).
И это говорит тот, кто любит мёртвые языки?Literature Literature
Bueno, eso es porque no tienen ni idea de lo que cuesta pescar un marlin o un pez vela.
Данные МиссииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los demás residentes y visitantes migratorios del golfo incluyen ballenas, la manta voladora gigante, la tortuga laúd, el león marino, el pez vela, marlines y grandes bancos de atún.
И никогда во время её сна вы не пытались её поиметь?jw2019 jw2019
En varios países existe una industria importante que apoya la pesca deportiva con carácter recreativo (incluida la pesca de especies trofeo como el marlín, el pez espada y el pez vela), pero por lo general no se dispone de estadísticas de capturas[footnoteRef:49].
Он написал его за три недели до своей смерти и попросил отдать его только в день твоей свадьбыUN-2 UN-2
Con la excepción de algunas especies que producen grandes capturas (por ejemplo el atún y el pez espada), los conocimientos sobre la biología y el estado de explotación de las especies altamente migratorias (como los peces de pico y los peces de vela) siguen siendo limitados.
Прежде, чем ее доброе имя будет опорочено навсегдаUN-2 UN-2
Con la excepción de algunas especies que producen grandes capturas (por ejemplo el atún y el pez espada), los conocimientos sobre la biología y el estado de explotación de las especies altamente migratorias (como los peces de pico y los peces de vela) siguen siendo limitados
То что ты перенес Уэсли не было приступом панического страхаMultiUn MultiUn
Es el símbolo del agua, y por el agua llegó el joven en efecto hasta nosotros con el pez tejido en su vela cangreja.
Тебе просто нужно двигаться дальшеLiterature Literature
Ya que el marco principal del nuevo ordenamiento internacional de los océanos se estableció en la Convención y en el Acuerdo relativo a la puesta en marcha de su Parte XI, no podemos dejar de hacer hincapié en la suprema importancia del Acuerdo sobre las Poblaciones de Peces de # en el que se vela por la conservación y la gestión de dichas poblaciones sobre la base del principio de pesca responsable en alta mar
Ах да, " Ла Вилью " Альберта ПьюнаMultiUn MultiUn
Ya que el marco principal del nuevo ordenamiento internacional de los océanos se estableció en la Convención y en el Acuerdo relativo a la puesta en marcha de su Parte XI, no podemos dejar de hacer hincapié en la suprema importancia del Acuerdo sobre las Poblaciones de Peces de 1995, en el que se vela por la conservación y la gestión de dichas poblaciones sobre la base del principio de pesca responsable en alta mar.
Сейчас вы старшиеUN-2 UN-2
A partir de estos dibujos, sabemos que esta criatura, que vivió hace unos 100 millones de años, era muy grande, tenía espinas altas en su parte posterior, que formaban una magnífica vela, y mandíbulas largas y esbeltas, como las de un cocodrilo, con dientes cónicos, que usaba para atrapar a presas resbaladizas, como los peces.
Президент будет плохо выглядеть, выступая против этого.- Я работаю здесь # месяцев, Мэндиted2019 ted2019
18 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.