cuchara sopera
столовая ложка
sopera oor Russies
sopera
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
миска
[ ми́ска ]
супник
[ су́пник ]
Супник
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Pero luego necesitan una cuchara sopera, una taza, un cuenco, un barril.
Я вошел в правую бедренную артериюLiterature Literature
El soldado, con gorra ribeteada de rojo y polainas amarillas, llevaba una sopera de hierro esmaltado.
Ищите своих друзей, но не сильно доверяйте надеждеLiterature Literature
Recuerdo exactamente sus palabras, pues a punto estuve de derramarle encima el contenido de la sopera.
Я сейчас спущусьLiterature Literature
A través de sus cristales te vigilan soperas y platos de porcelana.
Мнепросто любопытноLiterature Literature
A juzgar por la sopera vacía de nachos y quesos, Es posible que usted se le una.
СочувствуюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los lacayos vestidos de amarillo procedieron a servirnos en platos soperos de plata el mouton aux navets.
Хотите сказать, здесь только Вы?Literature Literature
Algunos momentos después, un soldado, de parte de Sepailoff, trajo una sopera y el pastel de pescado.
А вы тоже заладили, как попугай!Literature Literature
¡ Y el tazón es tan grande como una sopera!
Показатели Доплера превосходны!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los trozos de la sopera, están en una vitrina.
Будь я умным метаморфом- действительно хорошим- первое, что я бы сделал- набрал несколько жалких душ с улицы, впитал каждую унцию их крови и выпускал бы ее при надобности, когда кто- то вроде тебя решил бы меня проверитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora añades una cucharada sopera llena de mayonesa... y sal y pimienta, y lo pruebas para asegurarte de que está bien
Не отрывай меня от этого, пожалуйстаopensubtitles2 opensubtitles2
No se sorprenda si más tarde salta de un tintero o de una sopera.
Мы всю дорогу следили за их показателямиLiterature Literature
Sus flores, tan grandes como platos soperos, son blancas cuando acaban de abrirse.
Релиз группа OTHfilm. ru представляет" Сплетница " Сезон # ЭпизодLiterature Literature
En aquella habitación había varias soperas para el ponche flanqueadas por muchas botellas.
И не волнуйся- без примесей, гарантирую.Привезла лично из Сан- ФранцискоLiterature Literature
—inquirió la organizadora de la Cruz Roja Juvenil y transportadora de bebés en soperas.
Вот эти люди...Они его любятLiterature Literature
Por fin, hizo su aparición la señorita Vandeleur con una sopera en las manos.
И моя жена тоже ничего не сказала?Literature Literature
Se parece un poco a la sopera que heredaron mis padres de la tía abuela Elfriede.
Ладно.Дом, который купили Кокли с женой, отошёл по закладной через # месяцев после аварииLiterature Literature
¿Una sopera?
Вы меня не помните, да?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se sale adelante con una linda sopera llena de " tortellini " en caldo... y quizás, como segundo, un " cotechino " con puré.
Есть кто дома?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La capilla era bajita y estaba decorada con una cabeza dorada con forma de sopera.
Кто- то расстаетсяLiterature Literature
Y la sacó de la sopera que decididamente le servía de caja fuerte.
Я иду туда куда мне надо, и неважно каким способомLiterature Literature
Una sopera con un vomitivo mejunje oriental.
Это был Обмен Тел, идиотLiterature Literature
Soperas
Они только делают вам хужеtmClass tmClass
«Ya te digo, Bri, casi me cago de miedo cuando eché un vistazo dentro de una enorme y asquerosa olla sopera.
И вот настало летоLiterature Literature
Soper pasa a la cuarta posición dentro del Vauxhall.
Я не могу их зарезатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Empezó esta mañana a mediodía —dijo Soper.
Его пенис кажется громадным, фиолетового цветаLiterature Literature
123 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.